热肿-卷第一百三十五疮肿门-圣济总录-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    论曰内经谓诸病肿，皆属于火，故热胜则肿，流走无常，若火炙然，亦或谓之流肿也，此于一体热气得治热肿热毒。升麻犀角丸方
    升麻黄芩（去黑心）防风（去叉）人参当归（切焙）黄（锉）干蓝甘草（炙锉）栀膜心炒焦研
    上一十三味，捣罗为末，炼蜜丸如梧桐子大，每服三丸至五丸，温水下，以利为度，不拘时候。
    治脏腑久有积热，发为毒肿，向夜疼痛。漏芦汤方
    漏芦（去芦头）升麻大黄（锉醋炒）黄芩（去黑心各一两）蓝叶玄参（黑坚者各半两）
    上六味，粗捣筛，每服十五钱匕，水六盏，竹叶二十一片，同煮至三盏，去滓下芒硝半钱匕，分温三服，空心日午夜卧各一，利即减，未利即加服数。
    治热肿。三黄丸方
    黄连（去须）大黄（锉炒）黄芩（去黑心各二两）
    上三味，捣罗为末，炼蜜丸如梧桐子大，每服十五丸，至二十丸，温熟水下，不拘时候治热肿惧向暖处，周身毒热蒸人者。秦皮汤方
    秦皮（锉一两半）防风（去叉三两）车前子（微炒二两）黄连（去须三分）
    上四味，粗捣筛，每服五钱匕，水一盏半，煎至七分，去滓温服，食后临卧各一。
    治热毒肿。防己丸方
    防己大黄（锉醋炒各三两）芍药槟榔（煨各二两一分）牛膝（去苗酒浸切焙）薏苡仁（炒）生干地黄（焙）枳壳（去瓤麸炒各二两）麦门冬（去心焙）木香（各一两半）桂（去粗
    上十二味，捣罗为末，炼蜜丸如梧桐子大，每服二十丸，渐增至三十丸，食后良久，温酒或生姜汤下，日三。
    治热毒肿，或身生瘭浆。铅酒方
    铅（五两）酒（一斗无灰者）
    上二味，将铅熔成汁，投入酒中，又取铅熔，再投酒中，如此十度，然后净滤澄清，时饮三合至五合，不可过醉，醉甚则吐，损正气。
    治热毒肿，或身生瘭浆。甘草汤方
    甘草（炙锉二两）
    上一味，粗捣筛，每服六钱匕，水二盏，煎至一盏去滓，食后良久，及夜卧时各一服。
    治热毒肿。恶实丸方
    恶实（炒二两）山栀子（去皮五两）
    上二味，捣罗为末，炼蜜丸如梧桐子大，每食后良久，熟水下十五丸，日再夜一。
    治热毒气肿。楸叶膏方
    楸叶（一秤立秋日采切）马齿苋（新者半秤切）
    上二味，净洗控干，沙盆内烂研，取自然汁，重绢滤过，慢火熬成膏，瓷器收之，凡有热肿治热毒肿。麝粉散方
    麝香（研半钱匕）腻粉（一钱匕）马兜铃根（一分）黄柏（半两）
    上四味，捣研为散，用油调涂肿处立消。
    治热肿。犀角膏方
    犀角（镑屑）升麻山栀子（去皮生用）黄芩（去黑心）芍药芒硝连翘大黄（锉生用）用一两半）
    上一十六味，内十四味，锉如麻豆，与地黄汁相和、经宿，别煎猪脂，滤去筋膜停温，入诸药，以微火煎半日，去滓膏成，用瓷合盛，以故帛涂膏贴肿处，及疮上。
    治一切热肿欲结疮疖疼痛。拔毒散方
    草乌头（去皮脐生捣为细末一两）蚌粉（半两）
    上二味拌匀，每看多少，临时用新汲水，调摊纸上贴之。
    治热肿赤痛。白龙散方
    蛤粉白矾（各二两）青盐（一两）
    上三味，同研为末，用生油调涂肿处。
    治热毒肿。金花散方
    黄柏（二两）雄黑豆（一两紧小者是也）大黄（半两）
    上三味，捣罗为散，浸甘草水调如膏，量肿处大小摊贴，以纸盖之。
    治诸热毒肿痛，欲成疮疖者。大黄散方
    大黄栝蒌根黄芩（去黑心）百合当归（切焙各半两）葛根（一两锉）黄柏根（锉）芒硝赤小豆（各一分）粳米（一合）
    上一十味锉焙，捣罗为散，量肿处大小，用新汲水化蜜调药如膏，摊于肿处，纸盖之，一日一换。
    治一切热肿毒。五倍子散方
    五倍子大黄黄柏（各一两锉）
    上三味，捣罗为散，新汲水调如糊，日三五度，涂敷患处。
    治两腿或遍体生热毒疮，爬着清水出，肿烂痒痛不可忍。方
    上取水杨枝叶，不限多少，水煎减一半，斛内终日浸洗。
    又方：豉（炒烟尽）黄连（去须各一两）
    上二味，同捣为末，腊月猪脂和涂之，如湿疮即干敷。