小儿尸注-卷第一百七十七小儿门-圣济总录-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    论曰人有三尸，能为人患，无问老幼，但精神衰弱，气血不足者，率多被害，小儿血气未具，精神未全。因有尸注之病，其状沉沉默默，不的知病之所在，或寒或热，弥引岁月，遂至于死，死后注易傍人，故名尸注。
    治小儿尸注，及中恶诸病。犀角散方
    犀角（镑）升麻木香槟榔（锉）桑根白皮（锉）大黄（锉炒各半两）桃仁（汤浸去皮尖双仁炒研二七枚）麝香（细研一钱）
    上八味，捣研为散，每服半钱匕，温水调下，日四五服，更量儿大小加减。
    治小儿尸注，心腹满胀疼痛不可忍。木香汤方
    木香鬼箭羽桔梗（炒）当归（锉炒）紫苏茎叶槟榔（锉各半两）
    上六味，粗捣筛。每服一钱匕，水七分，生姜二片，煎至四分，去滓不拘时温服，更量儿大小加减。
    治小儿注病，诸蛊魅精气，入腹刺痛黄瘦。雄黄丸方
    雄黄（研如粉）雌黄（研如粉各一两）丹砂（研如粉半两）麝香（研半钱）白头翁（去苗）徐长卿（各三分）羚羊角（镑炒）大黄（锉炒各一两一分）
    上八味，捣研为末。以青羊脂炼过和丸，如麻子大。一二岁儿，每服三丸，熟水下，空心午后各一服，更随儿大小加减。
    治小儿客忤、霍乱、腹痛胀满。若尸注、恶风、癫狂、鬼祟、蛊毒、妖魅、温疟，无所不治。太一神精丸方
    丹砂（研）曾青（研）雄黄（研）雌黄（研）磁石（醋淬三遍捣研各四两）金牙（研二两半）
    上六味，各研罗为末。先将丹砂等五味，用酽醋渍之，唯曾青用好酒铜器中渍，以纸密封头，日中曝经夏，急待用，亦须五日。无日以火暖之，其丹砂等五味，日数亦然，各研如粉，以酽醋拌令干湿得所，纳土釜中，以六一泥固济、令密。候泥干，然后安铁环施脚，高一尺五寸，置釜于环上。初取熟炭火两枝，各长四寸，置于釜下。待三分消尽二分，更加熟火两枝，如此三度。然后用生炭烧，增之渐多，乃至一复时，火近釜底，即使满。其釜下炭，经两度即罢，待火尽极冷。然后出之，其药精飞化凝着釜上，光明皎洁如雪者最佳，若飞上不尽，更合与火如前，以雄鸡翼扫取，多少不定。和以枣肉，丸如黍米大，平旦空腹服一丸，又常以绛囊带之，男左女右，小儿系头上，辟瘴毒恶气射工，小儿患可以苦酒和之，涂方寸纸，贴儿心腹上，亦有已死者，冬二日，夏一日，与药得下便活，若服药闷乱，可煮防己汤饮之、则定。兼治大风、恶癞、偏风、风癫、历节、鬼击、疟、小儿惊忤、不能乳哺。痈、疽、痔、、腹内积冷。妇人产死未经宿，狂狗所啮，丁肿蛲虫，寸白恶肿，邪鬼精妖，并去一切恶。
    治小儿尸注鬼击，惊痫魍魉，三十六种无辜天行急黄。保童丸方
    牛黄（研）麝香（研）甘草（炙锉）真珠末（各一分）丹砂（研水飞）杏仁（汤浸去皮尖双仁麸炒）赤芍药赤茯苓（去黑皮各半两）虎睛（酒浸炙一对）甘遂（炮半分）巴豆（五枚去皮心膜研纸裹压出油尽）
    上一十一味，捣研为末和匀，炼蜜丸如麻子大，三四岁每服二丸，荆芥汤下，更量儿大小加减。
    治小儿尸注，邪气入腹痛。立效散方
    雄黄（细碎一分）栀子仁（十枚）赤芍药（半两）
    上三味，捣罗二味为末，入雄黄研匀，每服半钱匕，温水调下，更量大小加减。
    治小儿尸注劳瘦，或时寒热。鬼臼丸方
    鬼臼（去毛半两）升麻（三分）麝香（细研一钱）柴胡（去苗一两）
    上四味，捣罗三味为末，入麝香研匀，炼蜜和丸，如绿豆大，每服十丸，暖酒下，日三，更量儿大小加减。
    治小儿尸注。灶煤散方
    灶突中煤（三指撮）盐（少许）
    上二味，同研为散，一二岁儿，每服半钱匕，熟水调下，空心午后各一服，更随儿大小加减。
    治小儿尸注鬼癖，心腹往来疼痛，或加寒热恍惚，形色多般。桃仁散方
    桃仁（二七枚汤浸去皮尖双仁麸炒）木香人参桂（去粗皮）虎头骨（酥炙）槟榔（锉）京三棱（煨锉）麝香（研）芥子（炒各一分）款冬花丹砂（研水飞）干桃柳叶（各半两）
    上一十三味，捣研为散。每服半钱匕，温水调下，更量儿大小加减。
    治小儿尸注劳瘦，或时寒热。桃仁汤方
    桃仁（二十枚汤浸去皮尖双仁生研）
    上一味，以水一盏，煎至五分，去滓量儿大小，分减与服。以吐为效，如不吐，即非注也。
    治小儿尸注。鳖头散方
    鳖头（一枚烧灰）
    上一味，细研为散，每服半钱匕，新汲水调下。