小儿脐风-卷第一百六十七小儿门-圣济总录-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    论曰新生小儿，既断脐之后，脐疮未愈，不可外犯风邪，及浴水入疮，湿冷抱。皆致脐风，其候脐肿多啼，甚则风行百脉，口噤不乳，身体反强，乃致不救。
    治小儿初生至七日，脐风发，肿欲落者，锦灰散方
    锦帛（烧灰微存性一钱）雄鼠粪（微炒七枚）大枣（去核三分）麝香（研少许）
    上四味，捣研为散，看脐欲落不落，即用药封之。切忌外风入。
    治小儿初生，断脐了，便敷此散，免一腊内脐风。天浆散方
    天浆子（三枚）乱发（烧灰存性半钱）蜈蚣（二寸烧灰）羚羊角（烧灰一钱）麝香（一
    上五味，研令匀细，才割脐了，使用少许敷之。
    治小儿脐风。白龙散方
    天浆子（有虫者一枚）白僵蚕（直者炒一枚）
    上二味，捣罗为散，入腻粉少许，以薄荷自然汁调灌之，取下毒物神效，量儿大小，分作二服，亦得。
    治小儿脐风肿。神灰散方
    雄鼠粪（七枚两头尖者是）干姜（枣大一块）甑带（一团）绯绵胡粉（炒如金色）白
    上六味，存性烧为灰，相和细研，加少许麝香为散，看脐欲落不落，即封脐便瘥。如未患敷之，终不患也，烧药时，不得令有别灰入。
    治小儿脐风久不瘥，肿出汁者。牡蛎散方
    牡蛎（一枚）虾蟆（一枚）
    上二味，并烧为灰，细研如粉，每以少许，敷脐中、甚验。
    治小儿着脐风汁出。当归散方
    当归（切焙半两）甘草（炙锉一分）铅丹（研半分）
    上三味，除铅丹外，捣为散，入铅丹合研令匀，以敷脐中、瘥。
    治小儿脐风，汁出不止。黄柏散方
    黄柏（去粗皮一两半）釜底黑煤（研三分）乱发（灰研一分）
    上三味，先捣黄檗为末，入二味合研令匀，敷脐中，瘥。
    又方：当归（切焙）
    上一味，捣罗为末，时敷之。
    治襁褓中小儿脐风撮口。法
    上视小儿上下龈。当口中心处，若有白色如豆大，此病发之候也，急以指爪正当中掐之，自外达内，掐令匝，微血出，亦不妨，又于白处两尽头，亦根据此掐，令内外断。应手当愈。