中气-卷第三大方脉杂医科-世医得效方-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    治气中。虽不见方书所载，然暴喜伤阳，暴怒伤阴，忧愁失意，气多厥逆，往往疾。便觉涎壅，牙关紧急，若作中风用药，非唯不相当，多能死人。昔有一妇人，因忽然气厥，牙噤涎潮，里医作中风用药，以大通利药下之，大泄数行，一夕而卒，可如遇此证，急化苏合香丸四五粒灌之便醒。然后随其调理，无不痊愈。
    苏合香油（一两，入安息香膏内）薰陆香（一两，研）青木香（锉）白术（去芦）
    丁香白香（别为末，用上为末，入研药匀，用安息香膏，并炼白蜜和剂。每服旋丸如梧子大，取井花水温冷任意下袋盛
    治中气闭目不语，四肢不收，昏沉等证。南木香（不以多少）
    上为末，冬瓜子煎汤调下。痰盛，加南星为散，生姜煎。
    治中寒、中气之候，四肢厥逆，口噤，牙关紧急，痰涎壅盛，如中风状者。
    白术（四两，去芦）绵附子（炮，去皮脐，薄切片，一两半）甘草（炙，二两）
    上锉散。每服三钱，水一盏，姜十片，煎取八分，去滓后调苏合香丸二粒，并进二服。
    或气
    治中气，脉弱，大段虚怯等证。
    川乌（生，去皮脐）附子（生，去皮脐。各半两）干姜（炮，二钱）青皮（去穣，一两）益上锉散。每服三钱，姜七片，红枣一枚，煎服。或入少木香，不拘时候。
    中风亦当间服此药，中气者尤得其宜。
    白术（炒）白茯苓（去皮）青皮（去白）白芷陈皮（去白）天台乌药人参（去芦。各一上锉散。每服三钱，水一大盏，煎至七分，温服，不拘时候。