麝香煎、五积散-卷之三第四门-是斋百一选方-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

治卒暴中风，未可服它药，先以麝香煎、五积散灌之，甚妙，候醒，随证治之。苏训直、李新武义唐丞季润名灌云∶切记，风中人不可便服风药，气中人不可便服气药。或觉有此证候，急用真好麝香肉三钱，乳钵内研，令极细，以真清麻油，不拘多少，调令稀薄，可饮为度，即令患人一服，顿尽，须辨，菜子油不可用，药少即见效迟。如牙关紧，即撬开灌入，候至一、二斤无害。服此二药永无手足偏废，语言謇涩之患。后见得是中风，只服小续命汤之类；见得是中气，只须服匀气药，自然无事也。渠作汉东教官，得之太守张少卫名，云屡试有效。季润亦以治数人矣，云麻油麝香又胜麝香煎，五积散。