治肝实泻肝诸方-卷第三-太平圣惠方-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    夫肝实则生热。热则阳气盛。致心下坚满。两胁痛引小腹。忿忿如怒。气逆头眩。为血有余。即目痛。眼赤。生息肉。阳毒所攻。悒悒先寒而后热。颈直背强。筋急。不得屈伸。
    诊 x治肝实热。目痛。胸满心烦。宜服泻肝前胡散方。 x前胡（一两去芦头）秦皮（一两）细辛（一两）黄芩（一两）赤茯苓（一两）蕤仁（一两）
    子仁（一两）
    上为散。每服三钱。以水一中盏。入淡竹叶一（二）七片。同煎至六分。去滓。不计时候。温服。
    x治肝实热。梦怒惊恐。宜服泻肝防风散方。 x防风（三分去芦头）犀角屑（半两）赤茯苓（半分）葳蕤（半两）射干（半两）
    人参（半两两）
    白藓上为散。每服三钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。不计时候。温服。忌炙爆热面。
    x治肝实热。头疼目眩。心膈虚烦。大肠不利。宜服泻肝柴胡散方。 x柴胡（三两去苗）玄参（半两）甘菊花（半两）地骨皮（半两）羌活（半两）细辛（半两）
    荆子（半两）
    上为散。每服三钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。食前温服。忌炙爆壅毒物。
    x治肝气壅实。四肢烦闷。眼目赤疼。宜服泻肝黄芩散方。 x黄芩（三分）赤茯苓（三分）甘草（三分炙微赤锉）川大黄（三分锉碎微炒）枳壳（三分麸炒微黄去瓤）羚羊角屑（三分）细辛（三分）前胡（半两去芦头）决明子（三分）
    上为散。每服三钱。以水一中盏。入竹叶七片。煎至六分。去滓。食后温服。忌炙爆热面等。
    x治肝脏实热。头目昏疼。肢节不利。项强心烦。胸中满闷。宜服泻肝升麻散方。 x川升麻（三分）蕤仁（半两）前胡（半两去芦头）秦皮（半两）川芒硝（一两）
    甘菊花（半羊角屑（三分上为散。每服三钱。以水一中盏。入淡竹叶二七片。煎至六分。去滓。不计时候。温服x治肝实热。心膈壅滞。虚烦。宜服泻肝散方。 x甘菊花（半两）决明子（半两）黄芩（半两）川升麻（半两）枳壳（半两麸炒微黄去瓤）
    防两锉微炒）甘草（一分炙微赤锉）马牙硝（一分碎）龙脑（一分研）麝香（一分）
    上为细末。入后三味更同研。合匀。每于食后。煎麦门冬汤。调下一钱。忌炙爆热面。