治胆热多睡诸方-卷第三-太平圣惠方-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    夫胆热多睡者。由荣卫气涩。阴阳不和。胸膈多痰。脏腑壅滞。致使精神昏浊。昼夜耽眠。此皆积热不除。肝胆气实。故令多睡也。
    x治胆热。心胸烦壅。多睡。头目昏重。宜服羚羊角散方。 x羚羊角屑（三分）麦门冬（三分去心）川大黄（半两锉碎微炒）木通（三分锉）甘草（半两（半两汤浸七上件药。捣筛为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。每于食后温服。忌羊血。
    x治胆热。神思不爽。昏闷如睡（醉）。多睡少起。宜服茯神散方。 x茯神（一两）麦门冬（一两去心）白藓皮（半两）地骨皮（一两）黄芩（一两）
    酸枣仁（半两生用）沙参（半两去芦头）羚羊角屑（半两）甘草（半两炙微赤锉）
    上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。每于食后温服。
    x治胆热。心神昏闷。多睡。宜服人参散方。 x人参（三分去芦头）赤茯苓（一两）牛黄（一分细研如粉）羌活〔三（一）分〕远志（三分去心）川升麻（半两）麦门冬（一两去心焙）犀角屑（半两）
    上件药。捣细罗为散。每于食后。薄荷温水。调下一钱。忌猪肉温（湿）面等。
    x治胆热多睡。远志丸方。 x远志（三分去心）人参（一两去芦头）苦参（三分锉）马头骨灰（三分）茯神（三分）
    菖蒲（半两）朱砂（半两细研水飞过）铁粉（半两）
    上件药。捣罗为末。入朱砂等令匀。炼蜜和捣一二百杵。丸如梧桐子大。每于食后。煎木通汤下十丸。
    x又方。 x马头骨灰（一两）铁粉（一两）朱砂（半两研水飞过）龙脑（半分）
    上件药。同研令匀。炼蜜和为丸。如梧桐子大。每服五丸。以竹叶温汤下。食后服。