治伤寒中风诸方-卷第十-太平圣惠方-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    夫伤寒中风之候。阳浮热自发。阴弱汗自出。涩涩恶寒。翕翕发热。鼻鸣干呕。此其候也。
    虚语微闻为 x治伤寒中风。头疼。腰膝痛。四肢不利。壮热。取汗不出而喘。宜服麻黄汤方。 x麻黄（三两去根节）桂心（一两）甘草（半两炙微赤锉）杏仁（半两汤浸去皮尖双仁麸炒微黄）
    上件药。捣粗罗为散。每服四钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。温温频服之。汗出为度。
    x治伤寒中风。项背强急。涩涩汗不出者。宜服葛根汤方。 x葛根（二两锉）麻黄〔二（一）两去根节〕甘草（一两炙微赤锉）赤芍药（一两）
    桂心（一两）
    上件药。捣粗罗为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。枣二枚。煎至六分。去滓。温温频服。汗出为度。
    x治伤寒中风。发热头痛。咽干舌强。心胸痞满。腰背强。不得汗。宜服葳蕤散方。 x葳蕤（一两）石膏（二两）白薇（一两）麻黄（一两去根节）独活（一两）甘草（一两炙微赤锉）木香（一两）杏仁（一两汤浸去皮尖双仁麸炒微黄）
    上件药。捣粗罗为散。每服四钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。温温频服之。汗出为度。
    x治伤寒中风五六日以上。但胸中烦躁。干呕。宜服栝蒌汤方。 x栝蒌（一两）柴胡（三分去苗）黄芩（一两）甘草（一两炙微赤锉）
    上件药。捣粗罗为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。枣二枚。煎至六分。去滓。温温频服。
    x治伤寒中风。发热六七日不解。而烦渴。欲饮水而吐逆。猪苓散方。 x猪苓（一两去黑皮）泽泻（一两）赤茯苓（一两）桂心（半两）白术（半两）葛根（一两锉）
    上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。温温频服。
    x治伤寒中风下之后。日数多。腹中雷鸣。心下痞坚而满。干呕而烦。非是结热。 x x是胃中甘草（一两炙微赤锉）黄芩（半两）黄连（半两去须）干姜（半两炮裂锉）半夏（半两汤洗七遍去滑）木通（半两锉）
    上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。入枣二枚。煎至五分。去滓。温服。日三四服。
    x治伤寒中风。脉浮。发热往来。汗出恶风。项强鼻鸣。干呕。宜服桂心散方。 x桂心（三分）赤芍药（三分）独活（三分）甘草（半两炙微赤锉）杏仁（三分汤浸去皮尖双仁麸炒微黄）黄芩（三分）
    上件药。捣粗罗为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。枣二枚。煎至六分。去滓。温温频服。
    x治伤寒中风。脉浮紧。发热恶寒。身体疼痛。汗不出。烦躁。宜服此方。 x麻黄（三两去根节）桂心（一两）甘草（一两炙微赤锉）石膏（一两半）杏仁（半两汤浸去皮尖双仁麸炒微黄）
    上件药。捣粗罗为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。枣二枚。煎至六分。去滓。稍热频服。汗出为度。
    x治伤寒中风。四肢不举。言语謇涩。烦疼壮热。附子散方。 x附子（一两炮裂去皮脐）人参（一两去芦头）桂心（一两）麻黄（一两去根节）茯神（一两壳（二两麸炒微黄去瓤）
    上件药。捣粗罗为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。稍热频服。
    x治伤寒中风。阳浮热自发。阴弱汗自出。涩涩恶寒。翕翕发热。鼻鸣干呕。宜服 x x此方。
    桂心（一两）甘草（一两炙微赤锉）赤芍药（一两）葛根（一两半锉）
    上件药。捣粗罗为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。枣二枚。煎至六分。去滓温服。日三服。夜一服。
    x治伤寒中风。身体疼。不烦躁。能自转侧。脉浮虚者可发汗。宜服桂附散方。 x桂心（一两）附子（一两炮裂去皮脐）甘草（半两炙微赤锉）
    上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。稍热服。衣覆出汗。
    x治伤寒中风。骨节疼痛。烦闷不得屈伸。近之则痛剧。汗出短气。小便不利。恶风。 x x或麻黄（二两去根节）附子（一两炮裂去皮脐）白术（二两）桂心（一两）赤芍药（一两）
    甘草（一两炙微赤锉）
    上件药。捣粗罗为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓温服。每日四五服。
    x治伤寒中风。汗后虚燥。头痛。四肢乏力。宜服柴胡散方。 x柴胡（一两半去苗）石膏（三两）人参（一两去芦头）茯神（一两）枳实（一两麸炒微黄）
    分去芦头）
    地上件药。捣筛为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓温服。日三服。夜一服。
    x治伤寒中风头昏。皮肤疼痛。宜服藿香散方。 x藿香（一两）白附子（半两炮裂）零陵香（一两）半夏（半两汤洗七遍去滑）甘松香（一两）川乌头（半两炮去皮脐）牛黄（一钱细研）麝香（一钱细研）
    上件药。捣细罗为散。与牛黄麝香同研令匀。每服。以热葱酒调下二钱。日三服。夜一服。
    x治伤寒中风。筋脉拘急。天麻散方。 x天麻附子（炮裂去皮脐）川乌头（炮裂去皮脐）干蝎（微炒）石膏白附子（炮裂）
    天南星（炮裂）（以上各半两）雄黄（一分细研）麝香（一钱细研）
    上件药。捣细罗为末。每服。生姜汤调下一钱。日三四服。
    x治伤寒中风。头痛项强。身体壮热。服诸药不得汗者。宜服白附子散方。 x白附子（半两）附子（半两）天南星（一分）天麻（半两）半夏（半两）乌头〔半两（分）〕朱砂（一分细研）干蝎（一分）麻黄（半两去根节）
    上件药生用。捣细罗为散。入研了朱砂令匀。每服。以生姜汤调下一钱。良久。以热葱豉粥饮投之。当便汗出。
    x治伤寒中风。语涩。四肢拘急。壮热。乌头散方。 x川乌头（半两炮裂去皮脐）防风（一分去芦头）羌活（一分）丹参（半两）麻黄（半两去根节）桂心（一分）白术（一分）干蝎（一分微炒）黑豆（半合炒熟）
    上件药。捣细罗为散。每服。不计时候。以热酒调下二钱。良久再服。以汗出为度。
    x治伤寒中风。头项强。汗不出。烦闷。宜此方。 x麻黄（一两去根节）防风（一两去芦头）川乌头（半两炮裂去皮脐）桂心（半两）
    干姜（半两炮裂锉）
    上件药。捣细罗为散。每服。不计时候。以温酒调下二钱。频服。以衣覆之。汗出为度