治热病口疮诸方-卷第十八-太平圣惠方-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    夫热病。发汗吐下之后。表里俱虚。毒瓦斯未除。伏热在脏。热毒乘虚。攻于心脾。上焦烦壅。头痛咽干。故口舌生疮也。
    x治热病口疮。心神烦躁。大小便壅滞。宜服犀角散方。 x犀角屑（半两）黄连（一两去须）川升麻（三分）川大黄（一两锉碎微炒）川朴硝（一两）黄芩（一两）麦门冬（一两半去心焙）甘草（半两炙微赤锉）
    上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。温服。如人行十余里。再服。以利为度。
    x治热病口疮。壮热头痛。心神烦躁。宜服川升麻散方。 x川升麻（一两）玄参（一两）黄连（一两去须）大青（一两）柴胡（一两半去苗）知母（一两）黄芩（一两）甘草（三分炙微赤锉）地骨皮（三分）
    上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。入淡竹叶三七片。煎至六分。去滓。不计时候。温服。
    x治热病。心脏壅热。口内生疮。宜服大青散方。 x大青（一两）沙参（一两去芦头）川升麻（一两）川大黄（一两锉碎微炒）黄芩（半两）
    枳壳（半两麸炒微黄去瓤）生干地黄（三两）川朴硝（三分）
    上件药。捣筛为散。每服四钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。不计时候。温服。
    x治热病。咽喉赤肿。口内生疮。不能下食。宜服犀角煎方。 x犀角屑（一两）川升麻（一两）川大黄（一两锉碎微炒）马牙硝（半两）黄柏（半两锉）
    黄药（一两）
    上件药。捣筛为散。以水四大盏。煎至一大盏。去滓。入蜜三合相和。煎一两沸。放温。徐徐含咽。
    x治热病。口疮发渴。疼痛不可忍。宜涂龙胆煎方。 x龙胆（一两去芦头）黄连（一两去须）川升麻（一两）槐白皮（一两锉）大青（一两）
    竹叶（二两）蔷薇根（二两锉）
    上件药。细锉。都以水五大盏。煎至一大盏。去滓。入蜜三合。慢火煎成膏。涂于疮上。有涎吐之。
    x治热病口疮。洗心除热。去喉中鸣。宜服石膏煎方。 x石膏（半斤切研）蜜（一中盏）地黄汁（一中盏）
    上以水三大盏。先煮石膏取一盏。乃内蜜及地黄汁。复煎取一盏。去滓。每服抄一匙。
    含咽。
    x治热病口疮久不愈方。 x天门冬（一两半去心焙）川升麻（一两）玄参（一两）
    上件药。捣罗为末。炼蜜和丸。如弹子大。每服。以新绵薄裹一丸。含咽津。
    x又方。 x川升麻（一两）黄药（一两）川大黄（一两半锉碎微炒）黄丹（半两）
    上件药。捣罗为末。炼蜜和丸。如弹子大。每服。以新绵薄裹一丸。含咽津。
    x治热病口疮赤肿。疼痛不可忍方。 x黄柏（一两末）腻粉（一钱）马牙硝（一分末）
    上件药。相和令匀。每取少许。贴于疮上。有涎吐却。日三两上用。
    x治热病。口疮赤肿疼痛方。 x蔷薇根（二两锉）黄柏（一两半锉）马牙硝（一两）
    上件药。都以水二大盏半。煎至一盏半。去滓。温含冷吐。
    x治热病口疮不歇方。 x牛膝（一两去苗）角蒿（一两）黄柏（半两锉）
    上件药。细锉。都以水二大盏。煎取一盏。去滓。温含冷吐。
    x治热病口疮方。 x黄连（一分去须）槐白皮（半两）甘草根（半两）
    上件药。细锉。用水一大盏。煎至半盏。去滓。温含冷吐。
    x治热病。口舌生疮。石胆散方。 x石胆（半钱）马牙硝（一两）黄连（半两去须）龙脑（一钱）黄柏（一分锉）角蒿（一分）
    上件药。捣细罗为散。入龙脑石胆马牙硝等。更研令细。每取半钱。用新棉薄裹。含良久。有涎即吐之。
    x治热病。热盛。口中生疮。酥蜜煎方。 x酥（三合）蜜（三合）大青（一合）
    上件药。先将大青捣罗为末。入酥蜜中。搅和令匀。慢火煎三两沸。入净器盛。不计时候。含一茶匙。