治时气毒瓦斯攻手足诸方-卷第十六-太平圣惠方-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    夫时气毒瓦斯从脏腑中出。攻于手足。手足则热赤肿疼痛也。人五脏六腑。并荣输皆出于手足指。故毒瓦斯从内出。而攻于手足也。
    x治时气毒攻手足。赤肿疼痛欲断方。 x豉（半斤）羊肉（一斤）
    上以水一斗同煮。候肉熟。以汁看冷暖得所。以渍手足。日三度。
    x又方。 x上掘地作坑子。深三尺。大小容两足。烧中令热。以酒灌坑中。着屐踞坑上。衣拥勿令泄气。日再作之。
    x又方。 x上以羊肉桃叶煮取汁渍之。加盐少许尤佳。
    x治时气热毒攻手足。肿热疼痛欲脱方。 x虎杖（三斤锉）
    上以水三斗。煮取二斗。去滓。温渍手足三度。
    x又方。 x苦参（一斤锉）
    上以酒一斗。煮五七沸。去滓。温温渍之。日三四度。
    x治时气热毒攻手足。热疼痛方。 x上煮马通汁渍之。日三度。
    x又方。 x上以猪膏和马通涂之。亦佳。
    x治时气热毒攻手足。肿痛似脱。不可忍方。 x上以猪蹄一具。去毛净洗。锉碎。葱白一握切。以水一斗。煮五七沸。去猪蹄等。稍热渍之。
    x又方。 x黄柏（半斤细锉）
    上以水三斗。煮十沸。用渍手足瘥。
    x治时气毒攻手足。肿痛欲脱方。 x上以生牛肉裹之。肿消痛止。