治偏风诸方-卷第二十一-太平圣惠方-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    夫偏风者。为风邪偏客于身一边也。人体有偏虚者。风邪乘虚而伤之。故为偏风也。其状或 x治偏风手足不遂。肌肉顽痹。宜服独活散方。 x独活（二两）赤茯苓（一两）汉防己（一两）芎（一两）赤芍药（一两）麻黄（一两半去两炙微赤锉（一两）
    上件药。捣粗罗为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时候。
    x治偏风不遂。心神虚烦。头目昏重。肢节不仁。宜服天麻散方。 x天麻（一两）麻黄（一两去根节）防风（一两去芦头）芎（一两）枳壳（一两麸炒微黄去（一两）
    当归半分。
    煎至六分。去滓。不计时候。
    x治偏风不遂。肢节烦疼。心胸满闷。缓纵不仁。宜服侧子散方。 x侧子（一两炮裂去皮脐）独活（三分）桂心（三分）汉防己（三分）附子（三分炮裂去皮脐）
    艽（三分去分）甘草（半中盏。
    入生姜半分。煎至五分。去滓。入竹沥半合冷油腻鸡猪肉。
    x治偏风手足不遂。肌体不仁。筋脉拘急。时有疼痛。宜服防风散方。 x防风（三分去芦头）白术（三分）芎（三分）白芷（三分）牛膝（三分去苗）
    狗脊（三分）
    子（一两炮裂去心（三分）上件药。捣粗罗为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时候。
    x治偏风。肌体虚弱。手足不遂。筋脉拘急。心胸烦闷。宜服羚羊角散方。 x羚羊角屑（三分）独活（一两）酸枣仁（三分微炒）薏苡仁（一两）防风（三分去芦头）
    赤地黄（三分）
    上件药。捣细罗为散。每服五（二）钱。以荆沥半合。酒一小盏。和缓。不计时候调服。
    x治偏风不遂。肌体烦疼。肢节无力。宜服五加皮散方。 x五加皮（一两）防风（一两去芦头）白术（一两）附子（一两炮裂去皮脐）萆（一两锉）
    （一两）
    羚羊角赤锉）上件药。捣粗罗为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时候。
    x治偏风。积年不瘥。脚手枯细。口面斜。精神不守。言语倒错。宜服茵芋散方。 x茵芋（三分）桂心（三分）汉防己（三分）附子（三分炮裂去皮脐）侧子（三分炮裂去皮脐）
    芍药（三分）
    术（半两）
    黄（上件药。捣粗罗为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至五分。去滓。下竹沥一合 x治偏风。手足不遂。失音不语。口面斜。宜服麻黄散方。 x麻黄（一两去根节）防风（一两去芦头）附子（一两炮裂去皮脐）芎（一两）桂心（一两）
    草（半两炙微水一中盏。煎至六分。去滓。不计时候。温服。
    x治偏风顽痹。心神冒闷。身体疼痛。宜服防风散方。 x防风（三分去芦头）当归（一两锉微炒）羌活（半两）川椒（半两去目及闭口者微炒去汗）
    姜（半两炮两）莽草（三上件药。捣细罗为散。每服不计时候。以温酒调下一钱。
    x治偏风不遂。心神烦闷。言语謇涩。宜服枳壳丸方。 x枳壳（一两麸炒微黄去瓤）丹参（半两）赤茯苓（一两）川升麻（一两）黄（一两锉）
    防两）桂心服不计时候。薄荷汤下二十丸。
    x治偏风手足不遂。筋脉缓弱。肢节疼痛。宜服萆丸方。 x萆（一两锉）白蒺藜（一两微炒去刺）赤茯苓（一两）附子（一两炮裂去皮脐）
    麻黄（一两）
    柏子上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。每服食前。以温酒下三十丸。
    x治偏风。手足不遂。筋骨疼痛。宜服海桐皮丸方。 x海桐皮（一两）柏子仁（三分）羌活（三分）石斛（一两去根锉）防风（三分去芦头）
    当归两）麻黄（上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。每服。食前以温酒下三十丸。
    x治偏风。手足不遂。皮肤不仁。宜服仙灵脾浸酒方。 x仙灵脾（一斤好者）
    上细锉。以生绢袋盛。于不津器中。用无灰酒二斗浸之。以浓纸重重密封。不得通气。
    春夏若酒尽。再合服之。