治酒诸方-卷第四十-太平圣惠方-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    夫面生者。由饮酒。热势冲面。而遇风冷之气相搏所生也。故令鼻面生赤。匝匝然也 x治鼻面酒如麻豆。及疼痛。搔之黄水出。宜服冬瓜子散方。 x冬瓜子仁（一两微炒）柏子仁（一两）白茯苓（一两）葵子（一两微炒）栀子仁（二两）
    枳上件药。捣细罗为散。每于食后。以粥饮调下二钱。
    x治肺脏风毒。及过饮。宜服防风散方。 x防风（一两去芦头）石膏（二两细研水飞过）小荆子（一两）栀子仁（一两）荠（一两）
    上件药。捣细罗为散。每于食后。以温水调下二钱。
    x治饮酒过多。鼻方。 x栀子仁（二两）川大黄（一两半锉研微炒）芎（二两）豉（一合）甘草（半两炙微赤锉）
    上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三五百杵。丸如梧桐子大。每服。食后以温水下二十丸。
    x又方。 x皂荚（一斤不者去皮以酥五两渐涂以慢火炙酥尽为度然后捶碎以新汲水用生绢滤过以慢两微炒）
    上件药。捣罗为末。入皂荚煎。和丸。如梧桐子大。每于食后。茶酒润下二十丸。
    x治积年酒。并生面上风疮方。 x硫黄（半两细研）蜗牛壳（半两自死干枯小者为上净去泥土）木香（半两）杏仁（半两去皮尖研如膏）朱粉（半两）
    上件药。捣罗为末。入杏仁朱粉硫黄。都研令匀。以腊月面脂。调如稀膏。每夜欲卧时。
    以五 x治鼻面酒方。 x木兰皮（半斤锉）醋（一斤三年者）
    上件药相和。浸二七日。取焙干。捣细罗为散。每于食后。以温酒调下一钱。
    x又方。 x木兰皮（二两）栀子仁（二两）
    上件药。捣细罗为散。每于食后。以蜜汤调下一钱。
    x治鼻面酒。及恶疮方。 x附子（二两生去皮脐）川椒（二合去目）野葛（半两）
    上件药。细锉。醋浸一宿。滤出。以猪脂半斤同煎。以附子黄为度。去滓。时涂之。
    x治酒毒。木兰皮膏方。 x木兰皮防风（去芦头）白芷木香牛膝（去苗）赤芍药独活杜蘅当归白附子上件药。并细锉。以腊月猪脂二斤。微火煎。以白芷黄为度。滤去滓。入麝香搅令匀。
    瓷盒 x治肺脏风毒。及酒痒发歇。宜用此方。 x白附子（一两）木香（半两）由跋（半两）麝香（一分细研）细辛（一两）
    上件药。捣罗为末。入麝香研匀。水调如膏。夜卧涂之。
    x又方。 x白蒺藜（二两微炒去刺）栀子仁（二两）豉（一合）木兰皮（二两）
    上件药。捣罗为末。以浆水和如膏。每夜临卧时涂之。
    x治鼻面酒。宜用此方。 x鸬粪（一合细研）
    上以腊月猪脂和。每夜薄涂之。