治丁疮诸方-卷第六十四-太平圣惠方-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    夫丁疮者。由风邪毒瓦斯于肌内所生也。凡有十种。一者疮头乌强凹。二者疮头白而肿实。三者疮头如豆色。四者疮头似葩红色。五者疮头有黑脉。六者疮头赤红而浮虚。七者疮头葩破青则便如火色。
    可也也。
    x治丁疮肿毒。五香汤方。 x沉香（一两）枫香（一两）藿香（一两）鸡舌香（一两）木香（一两）射干（二两）川升麻（二两）鳖甲（二两生用）蓝实（二合）川大黄（二两生用）犀角屑（一两）贝齿十枚乌上件药。细锉。分为两剂。以水一斗三升。煎至一斗。淋浴肿毒处。神效。
    x治丁肿内消。棘刺散方。 x棘刺（五十枚陈者）生黑豆叶（四十枚）乱发（三鸡子大）绯绢（三条每条阔三寸长五寸）
    上件药。将棘刺等三味。分作三分。以绯绢一片。裹棘刺豆子。用发少茎。缠绯帛令周匝牢固。余两段并总相似裹之。于炭火上烧令烟尽。细研。分为三服。空心。以温酒半盏调下一即 x又方。 x乱头发（三两）蛇蜕皮（三两）曲钩棘针〔二（三）两烂者〕露蜂房（三两）绯绢（二尺）
    上件药。相和。分作四分。用绯绢各裹。以麻缠之。于炭火内烧令烟断。细研。日三服。以温水调下二钱。
    x治丁疮。生肌拔毒。苍耳膏方。 x苍耳子（二合）荆芥子（二合）葵子（二合）黄蜡〔半（十）两〕木香（一两）
    白猫粪（一两）
    （一两）干马齿（一两）
    上件药。细锉。以猪脂三斤。煎三二十沸。滤去滓。次下乳香蜡。又煎三两沸。候冷。
    入雄黄虾蟆灰。搅令匀。以瓷器盛。密封。每使。涂于故帛上贴。日三度换之。
    x又方。 x屋上蜂窠（七枚烧灰）乱发（如拳大一枚烧为灰末）绯绢（五寸烧灰）
    上件药。合研令匀。每服空腹。以温水调下二钱。
    x治恶肿丁疮。及杂疮方。 x皂荚（一两去黑皮涂酥炙令焦黄去子）麝香（一分细研）
    上件药。捣细罗为散。入麝香和匀。以人粪少许和如泥。涂封五日。后开之。根自出矣x治丁肿毒瓦斯方。 x蛇皮灰（二合）露蜂房灰（二合）
    上件药。捣细罗为散。每服一钱。以温酒空腹调服。晚再服之。
    x治丁疮。无问雄雌方。 x铁粉（一两）蔓荆根（三两）
    上二味。和捣如泥。封肿上。日二换之。
    x治丁肿。皮肉突起。如鱼眼状。赤黑碜痛方。 x上以白马牙齿。烧作灰。细研。先以针刺疮令破。以灰敷之。上用面封。却候肿软。用好醋洗去灰。其根当出。便瘥。
    x治丁疮方。 x附子（去皮脐生用）巴豆（去皮）胡粉（以上各一两）
    上件药。捣细罗为末。用乌麻油调如稠膏。先以铍针。于疮四边出血。即用药封之。其四面亦以药盖。勿令泄气。从早至午。其根自出。
    x又方。 x上以鬼伞。形如地菌。多丛生粪堆上。见日消。黑者。取烧灰。以针刺疮四边。至疮际作孔。纳药孔中。经缩疮发。用镊拔根出。大良。
    x又方。 x捣白蔹末。水调敷肿上。神效。
    x治丁疮。根入腹方。 x上取母猎粪和水。绞汁服三（一二）合。立瘥。
    x治丁肿至甚。蜣螂心。疗之如神方。 x蜣螂（破其腹下取之其内白色者是也）
    上一物可及半两。研敷于肿上。即穴再易之。血根尽出即瘥。
    x又方。 x上以黑牛垢封之瘥。
    x又方。 x上刮竹箭竿取茹。作炷就上灸之二七壮。即消。
    x又方。 x上用附子捣末。醋和涂之。干即更涂。
    x又方。 x上以生荠根。捣绞取汁涂之。干即再涂。
    x又方。 x柳枝叶（一束长三尺围四尺）
    上细锉。以水五斗。煮取三斗。去滓。煎如饧。刺破涂之。
    x又方。 x上用益母草茎叶。烂捣敷疮上。又绞取汁五合服之。即丁肿内消。
    x又方。 x上先灸疮上三壮。以钟乳末六钱。及浆水和研。敷上。须臾拔根尽出。
    x又方。 x上用白僵蚕。捣为末。水调封之。丁疮根当自出。
    x又方。 x甘菊花（不限多少）
    上绞取汁。服一小盏。入口即效。冬用菊根。