治遁尸诸方-卷第五十六-太平圣惠方-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    夫遁尸者。言其停遁。在人肌肉血脉之间。若卒有犯触即发动。令心腹胀满刺痛。喘息急。遍攻两胁。上冲心胸。其候。停遁不消者是也。
    x治初得遁尸鬼疰。心腹中。刺痛不可忍。木香散方。 x木香（三分）鬼箭羽（一两）桔梗（一两去芦头）丁香（三分）陈橘皮（一两汤浸去白瓤焙归（一两锉微上件药。捣筛为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时候温服。
    x治初得遁尸。及长经年不瘥。心腹短气。鹳骨丸方。 x鹳骨（三寸涂酥炙微黄）羊鼻（二枚炙令微黄）干姜（一两炮裂锉）麝香（半两细研入）
    蜥蜴（一豆（五枚去皮心研纸上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三五百杵。丸如梧桐子大。不计时候。以粥饮下一丸。
    x治遁尸五疰。心腹满胀。疼痛不可忍。宜服此方。 x木香〔二（三）分〕鬼箭羽（一两）桔梗（一两去芦头）当归（一两锉微炒）槟榔（一两半）紫苏茎叶（一两）
    上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时候温服。
    x治遁尸。飞尸。积聚。胁痛连背。走无常处。或在脏。或肿在腹中。忽然而痛。鹤 x x脑骨鹤脑骨（三分涂酥炙令微黄）雄黄（一两细研水飞过）野葛（半两）藜芦（半两去芦头微炙）莽草（一两蜈蚣（一枚微炙去足）
    炒令微黄去翅足〕巴豆（四十枚去上件药。捣罗为末。入研了药令匀。炼蜜和捣三五百杵。丸如小豆大。每服。不计时候。
    以暖酒下三丸。
    x治遁尸飞尸等方。 x芥子一升蒸熟捣下筛。以黄丹二两搅之。分为二处。以疏布袋盛之。更番蒸热。敷痛上瘥。
    x治遁尸疰方桂心（一两）干姜（一两）巴豆（二枚去皮心研纸裹压去油）
    上件药。捣细罗为散。每用以醋和如泥。涂于病上。干即更涂。