治卒魇诸方-卷第五十六-太平圣惠方-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    夫卒魇者。屈也。谓梦里为鬼邪之所魇。屈人卧不悟。皆是魂魄外游。为他邪所执录。
    还未是 x治虚羸。心气乏弱。多魇。宜服茯神散方。 x茯神（一两）黄（一两锉）甘草（一两炙微赤锉）白芍药（一两）干姜（一两炮裂锉）
    远志（一两去心）人参（一两去芦头）桂心（一两）
    上件药。捣筛为散。每服五钱。以水一大盏。煎至五分。去滓。不计时候温服。
    x治心气虚悸。恍惚多忘。或梦寤惊魇。肾气不足。人参散方。 x人参（去芦头）茯神远志（去心）赤石脂龙骨干姜（炮裂锉）当归（锉微炒）甘草（炙微赤锉）白术白芍药熟干地黄桂心防风（去芦头）紫菀（去苗土）以上各一两上件药。捣筛为散。每服四钱。以水一中盏。入枣三枚。煎至六分。去滓。不计时候温服。日三服。
    x治卒魇。昏昧不觉方。 x上以皂荚末。用细竹管吹两鼻中。即起。三两日犹可吹之。
    x又方。 x上以笔毛刺两鼻中。男左女右。展转即起也。
    x又方。 x上以芦管吹两耳。取其人发二七茎作绳。入鼻中。又割雄鸡冠血。以管吹纳鼻中。
    x治卒魇方。 x雄黄细研。以芦管吹入两鼻中。桂心末亦得。
    x又方。 x上以菖蒲末吹两鼻中。以桂末纳于舌下。亦得。
    x又方。 x上以麝香一脐。置枕头边佳。
    x又方。 x上以雄黄如枣核大。系于左臂。令人终身不魇昧也。
    x又方。 x上枕犀角枕佳。
    x又方。 x上以木香纳枕中。并带之佳。
    x又方。 x上取韭捣。以汁滴鼻中。冬月可取根汁。灌于口中。