治消渴诸方-卷第五十三-太平圣惠方-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    夫消渴者。为虽渴而不小便是也。由少年服五石诸丸。积经年岁。石势结于肾中。使人下焦也。
    其脉此五此 x治消渴。体热烦闷。头痛。不能食。麦门冬散方。 x麦门冬（二两去心）茅根（二两锉）栝蒌根（二两）芦根（一两锉）石膏（二两）甘草（一两炙微赤锉）
    上件药。捣粗罗为散。每服四钱。以水一中盏。入小麦一百粒。煎至六分。去滓。不计时候温服。
    x治消渴不止。心神烦乱。宜服此方。 x铁粉（一两细研）麦门冬（二两去心焙）牡蛎（一两烧为粉）知母（一两）黄连（二两去须）苦参〔一（二）两锉〕栝蒌根（二两）金箔（一百片细研）银箔〔五十（二百）片细研〕上件药。捣细罗为散。入铁粉等。同研令匀。每服不计时候。以清粥饮调下一钱。
    x治消渴。心神烦闷。头痛。黄丹散方。 x黄丹（三分炒令紫色）栝蒌根（一两）前胡〔（胡粉）一两〕甘草（一两炙微赤锉）泽泻（半两）石膏（一两细研）赤石脂（半两细研）贝母（半两煨令微黄）
    上件药。捣细罗为散。入研了药令匀。不计时候。以清粥饮调服一钱。
    x治消渴不止。宜服此方。 x黄丹（一两炒令紫色）栝蒌根（一两）麦门冬（二两去心焙）甘草（二两炙微赤锉）赤茯苓（一两）
    上件药。捣细罗为散。入黄丹研令匀。每服不计时候。以温水调下一钱。
    x又方。 x铅霜（半两细研）黄连（半两去须）栝蒌根（半两）人参（半两去芦头）黄丹（半两炒令紫色）
    上件药。捣细罗为散。入研了药令匀。不计时候。以温水调下半钱。
    x治消渴。心烦躁方。 x栝蒌根（一两）石膏（二两）甘草（一两炙微赤锉）柑子皮（一两汤浸去白瓤）
    上件药。捣细罗为散。每服不计时候。煮大麦饮调下一钱。
    x治消渴。心神烦乱。唇口焦干。咽喉不利。赤茯苓煎方。 x赤茯苓（五两为末）白蜜（半斤）淡竹沥（一小盏）生地黄汁（一中盏）
    上件药。调搅令匀。以慢火煎成膏。每服不计时候。以清粥饮调下一茶匙。
    x治消渴。吃水渐多。小便涩少。皮肤干燥。心神烦热。宜服此方。 x密陀僧（半两细研）黄连（半两去须）滑石（半两细研）栝蒌根（半两）
    上件药。捣细罗为散。入研了药令匀。不计时候。用清粥饮调下一钱。
    x治消渴。润肺心。黄连散方。 x黄连（二两去须捣罗为末）生地黄汁（三合）生栝蒌汁（三合）牛乳（三合）
    上用三味汁相和。每服三合。不计时候。调下黄连末一钱。
    x又方。 x白羊肺（一具切片）牡蛎（二两烧为粉）胡燕窠中草（烧灰一两）
    上件药。捣细罗为散。每于食后。以新汲水调下二钱。
    x治消渴久不瘥。体瘦心烦。黄连丸方。 x黄连（半两去须）黄（半两锉）栀子仁（一分）苦参（半两锉）人参〔一两（分）去芦头〕葳蕤（一分）知母（一分）麦门冬（一两去心焙）栝蒌根（半两）甘草（一分炙微赤锉）地上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。不计时候。以粥饮下三十丸。
    x治消渴。不问年月深浅。困笃者。宜服此铁粉丸方。 x铁粉（二两细研）鸡（一两微炙）栝蒌根（三分）土瓜根（一两）苦参（三分锉）
    黄连（三分去箔（五十片细研）
    上件药。捣罗为末。入研了药。更研令匀。炼蜜和捣三五百杵。丸如梧桐子大。每服。
    不计时候。以清粥饮下三十丸。
    x治消渴。心神虚烦燥闷。栝蒌根丸方。 x栝蒌根（一两）麦门冬（一两去心焙）甘草（三分炙微赤锉）黄连（三分去须）赤石脂（半两）泽泻（半两）石膏（一两）
    上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。不计时候。以清粥饮下三十丸。
    x治消渴久不止。心神烦壅。眠卧不安。宜服此方。 x黄连（一两去须）皂荚树鹅（一两微炙）苦参（二两锉）栝蒌根（二两）赤茯苓（二两）
    知母（二两）白石英（一两细研）金箔（五十片细研）银箔（五十片细研）
    上件药。捣罗为末。入石英金银箔相和。研令匀。以炼蜜和捣三五百杵。丸如梧桐子大每服不计时候。煮小麦汤下三十丸。竹叶汤下亦得。
    x治消渴。四肢烦热。口干心燥。宜服此方。 x栝蒌根（二两）麦门冬（二两去心焙）苦参（三分锉）人参（三分去芦头）知母（三分）
    上件药。捣罗为末。用牛胆汁和丸。如小豆大。不计时候。以清粥饮下二十丸。
    x又方。 x水蛇（一条活者剥皮炙黄捣末）蜗牛（不限多少水浸五日取涎入腻粉一分煎令稠）麝香（一分细研）
    上件药。用粟米饭和丸。如绿豆大。每服。不计时候。以生姜汤下十丸。
    x治消渴烦热闷乱。宜服此方。 x苦参（三两锉）黄连（一两去须）麝香（一钱细研）
    上件药。捣罗为末。入麝香。研令匀。炼蜜和丸。如梧桐子大。每服不计时候。以清粥饮下二十丸。
    x治消渴久不瘥。吃食少。心神烦乱。宜服此方。 x黄连〔一两（斤）去须〕生地黄（五斤烂研布绞取汁）
    上捣黄连碎。入地黄汁内。浸一宿。曝干。又浸。又曝。令地黄汁尽为度。曝干捣罗为末。炼蜜和捣三五百杵。丸如梧桐子大。不计时候。以清粥饮下二十丸。
    x治消渴。饮水绝多。身体黄瘦方。 x栝蒌根黄连（去须）铁粉（细研以上各等分）
    上件药。捣罗为末。入铁粉研令匀。炼蜜和丸。如梧桐子大。不计时候。煎茅根汤下二十丸。
    x又方。 x黄连（半两去须）黄丹（半两炒令紫色）豆豉（半两炒干）
    上件药。捣罗为末。入黄丹研令匀。用软饭和丸。如梧桐子大。每于食后。以温水下十五丸。
    x又方。 x密陀僧（三分细研）黄连（三分去须）
    上件药。捣细罗为散。都研令细。每遇渴时。抄一字于舌上。以水下之。
    x又方。 x瓦窑突上黑煤。结干似铁屎者。半斤。捣取末。更以生姜四两同捣。绢袋盛。以水五升浸。取汁。不计时候。冷冻饮料半合。
    x治消渴。小便不利方。 x宜多烧竹沥。食后时饮一合。
    x又方。 x黄柏半斤。细锉。以水一斗。煮三二十沸。去滓。恣意饮之。便愈。
    x又方。 x故屋上古瓦两口。净洗捶碎。以水煮取浓汁。食后。温频服一小盏。
    x又方。 x黄连（三两去须）
    上捣罗为末。炼蜜和丸。如梧桐子大。每于食后。以温水下二十丸。
    x又方。 x桑根白皮（三两锉）
    上以水三大盏。煎至二盏。去滓。温温频服一小盏。
    x治消渴热。或心神烦乱。宜服此方。 x冬瓜一枚。近一头切断。去子。以黄连二两。去须。杵为末。纳瓜中。合定。用绳缚。
    蒸半劳。
    x又方。 x生栝蒌根五两。烂研。用水三大盏。浸一宿。绞取汁。每于食后。服一小盏。
    x又方。 x秋麻子半升。以水三大盏。煎至二盏。去滓。时服一小盏。
    x又方。 x罂粟一合。细研。以温水一大盏。调令匀。分三服。食前服之。
    x又方。 x活蜗牛四十九枚。以水一大盏。于瓷器中浸一宿。以器盖之。其蜗牛自缘其器上。取水顿服之。重者不过三服。
    x又方。 x桑椹熟之时。尽意多食之。唯多益佳。渴即便瘥。
    x又方。 x地骨皮（一两末）
    上以半天河水一中盏。井华水一大盏。同煎至一大盏。去滓。食后分温二服。
    x又方。 x冬瓜瓤一两。曝干捣碎。以水一中盏。煎至六分。去滓温服。
    x又方。 x黍米泔一大盏。温服之。
    x又方。 x田中活螺（三升洗去土）
    上以糯米二升。煮为稀粥。可及二斗。已来。候冷。即将田螺置于冷粥盆内。以物盖养之。待螺食尽粥。却吐出沫。收之。任性饮之。
    x又方。 x黄肥栝蒌一颗。以酒一中盏。洗取瓤。去皮子。煎成膏。入白矾末一两。和丸。如梧桐子大。每服不计时候。以粥饮下十丸。
    x又方。 x黑铅锉为末。用水银同结如泥。取大豆许大。常含咽津。
    x又方。 x黄丹（不限多少）
    上每服。以新汲水调下一钱。兼每日作荞麦仁粥。空腹食一大盏。
    x又方。 x蚕蛹（一两）
    上以无灰酒一中盏。水一大盏。同煮取一中盏。澄清。去蚕蛹服之。
    x又方。 x顿服乌麻油一二合。神验。
    x又方。 x黄瓜根（三两）黄连（三两去须）
    上件药。捣罗为末。炼蜜和丸。如梧桐子大。每于食后。以温水下二十丸。
    x又方。 x兔骨（一具炙微黄捣碎）大麦苗（二斤切）
    上以水一斗。煮取汁五升。每服一小盏。日三四服。
    x治消渴发动。饮水无限。口干渴方。 x生萝卜。烂捣绞汁二升。任性渴即饮之。
    x又方。 x豆豉三合。以水二大盏。煎取浓汁。顿服。