治热毒瘰诸方-卷第六十六-太平圣惠方-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    夫热毒瘰者。由人脏腑俱实。气血充盛。内有积热。不得宣通。热毒之气流于项腋之间。捣于肌肉而生。故谓之热毒瘰也。
    x治肝膈热毒盛。攻项腋。生瘰。肿痛。心神烦闷。背胛急疼。四肢不利。连翘散 xx方。 x连翘（三分）漏芦（三分）知母（三分）木通（一两锉）桂心（三分）黄芩（三分）柴胡微赤锉）
    上件药。捣筛为散。每服四钱。以水一中盏。煎至六分。去滓。每于食前温服。以利为度。
    x治热毒瘰。痈肿疼痛。宜用此散热毒。除根本。玄参散方。 x玄参（三分）连翘（三分）知母（三分）当归（三分）雄黄（三分细研）牵牛子（三分微炒）黑豆（三分炒分泥裹烧半日细研）地胆（一分翅足）
    空青（三分烧过细研）荏子上件药。捣细罗为散。入研了药令匀。每日空腹。以温酒调下一钱。三五服后。小便出烂肉为效。
    x治热毒瘰肿痛已破。出脓水。宜服此散毒瓦斯。令内消。紫参丸方。 x紫参（一两）苦参（半两锉）连翘（一两）丹参（一两）腻粉（一分）麝香（一分细研）
    滑石（一两）
    上件药。捣罗为末。入研了药令匀。别用玄参半斤。捣碎。以酒二碗。浸三日。揉取汁。去滓。用皂荚子二百枚。煨熟。捣罗为末。用玄参酒熬皂荚子末成膏。和煎药末。丸如梧桐子自干 x治热毒结成瘰。日夜疼痛。甘草丸方。 x甘草（一两炙微赤锉）犀角屑（一两半）黑豆（一两炒熟）麝香（半两细研）斑蝥（半两以糯米拌炒米黄为度去头翅足）
    上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。每日空心。以粥饮下七丸。服后觉疮痛即住药。其病当x又方。 x木通（一分锉）葵子（一分）滑石（一两）
    上件药。捣细罗为散。每服。以葱白汤调下一钱。日三四服。
    x又方。 x斑蝥（一分以糯米拌炒米黄为度去头翅足）水蛭（一分炒令微黄）预知子（一两）犀角屑（一分）黑豆（一两粒炒熟）虻虫（一分炒令微黄去头翅足）
    上件药。捣罗为末。以酒煮面糊和丸。如黍米大。大人每日空心。以温酒下五丸。小儿二丸。
    x治肝肺风毒。项生结核。痒痛。遍身顽痹。皂荚丸方。 x皂荚（十两去黑皮涂酥炙令黄去子）独活（五两）防风（二两去芦头）天麻（五两）干薄荷（五两）
    上件药。捣罗为末。炼蜜和捣五七百杵。丸如梧桐子大。每于食后。煎槐白皮汤下二十丸。
    x治瘰夹风毒壅热。咽喉肿满。胸膈不利。麝香散方。 x麝香（一分细研）皂荚子〔二两炒黄细研（捣末）〕腻粉〔一钱（分）〕铅霜（半两）
    上件药。同细研为散。不计时候。以薄荷汤调下一钱。
    x治热毒瘰。结硬不消。雄鼠粪丸方。 x雄鼠粪（二十一枚研）绿豆粉（二钱）腻粉（一钱）斑蝥（二十一枚去头翅足以糯米拌炒令米黄为度为末）
    上件药相和。研令匀。以冷水和丸。如小豆大。每服空心。以温酒下二十丸。两日后再服。即病根并出。
    x治热毒瘰。内消地胆散方。 x地胆（一分去头翅足以糯米拌炒令米黄为度）滑石（半钱）川朴硝（一分熬令汁尽）
    上件药。捣细罗为散。每日空心。以粥饮调下半钱。服后小便中觉下恶物。即减地胆少许。十日见效。
    x又方。 x鸡子（一枚开一眼子）斑蝥（二十枚去头足以糯米拌炒令黄去米为末）腻粉（一钱）
    上件。鸡子去黄留白。入二味药在内。以纸盖之。蒸两炊久。取出。丸如小豆大。每日五更初。以温酒下五丸。当泻出宿（病）根。如服未效。即隔日再服。
    x又方。 x斑蝥（十枚去头翅足糯米同炒令黄色）川大黄（一两锉碎微炒）
    上件药。捣细罗为散。每于食前。以温酒调下一钱。
    x又方。 x皂荚子（三百枚不者汤浸经宿用熬麸炒黄捣罗为末）杏仁（一百枚汤浸去皮尖双仁麸炒微黄捣如膏）
    上件药。同研令匀。以炼蜜和丸。如梧桐子大。每于食前。以粥饮下三十丸。
    x治热毒瘰肿疼痛。宜用此方。 x颗盐（一分微炙）黄丹（半两微炙）白矾（一两烧令汁尽）黄柏〔一两（分）锉〕白蔹（一分）
    上件药。捣细罗为散。先用汤盐浆水洗疮令净。拭干。以鸡子清调涂于帛上贴之。
    x治热毒瘰。斑蝥散方。 x斑蝥（三枚糯米拌炒令黄色去头翅足）滑石（一分）
    上件药。捣细罗为散。分为两服。空腹。以糯米粥饮调下。如人行十里再服。如觉小肠涩。即煎黑豆汤服。须臾小肠内取下烂肉片子。即瘥。未愈隔日再服。
    x治热毒瘰。食鸡子神验方。 x鸡子（一枚）腻粉（一两）
    上件药。开破鸡子头。倾出。去黄。入腻粉。以鸡子白相和。却入壳内盛。用湿纸盖头。后五十诃黎