食治五劳七伤诸方-卷第九十七-太平圣惠方-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    夫人有五劳者。一曰志劳。二曰思劳。三曰心劳。四曰忧劳。五曰疲劳。盖五劳则伤于五脏逆上强脏若二曰七宜 x治五劳七伤。下焦虚冷。小便遗精。宜食暖腰肾。壮阳道。药饼方。 x附子（一两炮裂去皮脐）神曲（三两微炒）干姜（一两炮裂锉）肉苁蓉（一两半酒浸一宿刮髓（三两）
    两）
    白面上件药。捣细罗为散。入面与酥蜜髓乳相和。入枣瓤熟溲于盆中。盖覆勿令通气风。半日久。即将出。更溲令熟。作糊饼大。面上以箸子琢之。即入炉中。上下以爆令熟。每日空 x治五劳七伤。大肠泄痢。暖腰肾。缩小便。药烧饼方。 x羊肉（一斤去脂膜切）肉苁蓉（四两酒浸一宿刮去皱皮）附子（一两炮裂去皮脐）干姜（半荑（半两）
    白面（五升）
    上件药。捣罗为末。将肉并苁蓉。细切。入诸药末调和。分作四剂馅。逐剂。以溲了面裹 x治五劳七伤。肾气虚冷。腰膝疼痛。小便遗沥。药髓饼子方。 x干姜（一分炮裂锉）汉椒（半两去目及闭口者微炒去汗）桂心（一分）附子（一两炮裂去皮脐）诃黎勒（一分煨用皮）缩砂（半两去皮以上作末）蜜（一合）枣（一百枚去核细切）
    上件药。捣细罗为末。入诸药同和作馅。分去八分。以溲面包裹。如常作髓饼。入炉上下 x治五劳七伤。益下元。壮气海。经月余。肌肉充盛。老成年少。宜食雌鸡方。 x黄雌鸡（一只去毛羽肠脏）肉苁蓉（一两酒浸一宿刮去皱皮切）生薯药（一两切）阿魏（少以上先将鸡烂煮。擘去骨取汁。下米及鸡肉。苁蓉等。都煮粥。入五味。空心食之。
    x治五劳七伤。羸瘦虚乏。酿猪肚方。 x猪肚（一枚净洗去脂）杏仁（一两去皮尖研）人参（一两去芦头）白茯苓（一两）陈橘皮微炒去汗）
    合淘折看肚大上件药。捣罗为末。每用药一两。入酥枣杏仁米等。相和令匀。入猪肚内。以麻线缝合。
    即 x治五劳七伤。阳气衰弱。腰脚无力。宜食羊肾苁蓉羹方。 x羊肾（一对去脂膜细切）肉苁蓉（一两酒浸一宿刮去皱皮细切）
    上件药。相和作羹。着葱白盐五味末等。一如常法。空腹食之。
    x治五劳七伤。久积虚冷。阳事都绝。肉苁蓉粥方。 x肉苁蓉（二两酒浸一宿刮去皱皮细切）粳米（三合）鹿角胶（半两捣碎炒令黄燥为末）
    羊肉上件药。煮羊肉苁蓉粳米作粥。临熟。下鹿角胶末。以盐酱味末调和。作两顿食之。
    x治五劳七伤。肾气不足。羊肾羹方。 x羊肾（一具去脂膜细切）羊肉（三两切）嫩枸杞叶（细切一升）葱白（三茎去须切）粳米（上件药。先炒肾及肉葱白生姜。欲熟下水二大盏半。入枸杞叶。次入米五味等。煎作羹食之 x治五劳七伤。补虚强志益气。羊髓粥方。 x羊髓（三合）羊肾（一对去脂膜切）葱白（三茎去须切）生姜（半两切）粳米（一合）
    肉苁上以髓炒肾及葱姜。欲熟。入水二大盏半。次入米五味等。煮作粥食之。
    x治五劳七伤。阴萎。气乏。香角子方。 x香子木香巴戟附子（炮裂去皮脐）汉椒（去目及闭口者微炒去汗）山茱萸（各一两）
    上件药。捣罗为末。每对猪肾。用药末二钱。入盐溲面。像肝角子样。修制灰火内煨令熟。
    x治五劳七伤。体热喘急。四肢烦疼。葱豉粥方。 x香豉（三合）葱白（切半升）羊髓（一两）盐花（半两）薄荷〔（二十）茎〕上以水三大盏。先煎葱等四物十余沸。下豉更煎五七沸。去豉入米二合。煮为粥。空心温服 x治五劳七伤。乍寒乍热。背膊烦疼。羸瘦无力。猪肾羹方。 x猪肾（一对去脂膜切）生地黄（四两切）葱白（一握去须切）生姜（半两切）粳米（一合）上炒猪肾及葱白欲熟。着豉汁五大盏。入生姜。下地黄及米。煎作羹食之。
    x治五劳七伤。髓气竭绝。羊肾羹方。 x羊肾（一对去脂膜切）肉苁蓉（一两酒浸一宿刮去皱皮）生薯蓣（一两）羊髓（一两）
    薤白上炒羊肾并髓等欲熟。下米并豉汁五大盏。次下苁蓉。更入生姜盐等各少许。煮成羹食之。
    x治五劳七伤。庶事衰弱。枸杞粥方。 x枸杞叶（半斤切）粳米（二合）
    上件。以豉汁相和。煮作粥。以五味末葱白等。调和食之。
    x治五劳七伤。阴囊下湿痒。萝菜粥方。 x萝菜（半斤）羊肾（一对去脂膜）粳米（二合）
    上细切煮粥。调和如常法。空腹食之。
    x治五劳七伤。阴萎羸瘦。精髓虚竭。四肢少力。猪肾羹方。 x猪肾（一对去脂膜切）枸杞叶（半斤切）
    上用豉汁二大盏半。相和煮作羹。入盐醋椒葱。空腹食之。
    x治五劳七伤。羸瘦。阳气不足。心神虚烦。羊肾粥方。 x白羊肾（一对去脂膜切）羊髓（二两）白粳米（二合）
    上相和煮作粥。入盐椒。空腹食之。
    x治五劳七伤。阳气衰弱。益气力鹿肾粥方。 x鹿肾（一对去脂膜细切）肉苁蓉（二两酒浸一宿刮去皱皮切）粳米（二合）
    上件药。先以水二大盏。煮米作粥。欲熟。下鹿肾苁蓉葱白盐椒食之。
    x治五劳七伤。阴萎气弱。鸡肝粥方。 x雄鸡肝（一具细切）菟丝子末（半两）粟米（二合）
    上以水二大盏半。入五味及葱。煮作粥。空心食之。