治小儿时气诸方-卷第八十四-太平圣惠方-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    夫小儿时气病者。是四时之间。忽有非节候之气。如春时应暖而反寒。夏时应热而反冷。
    秋幼 x治小儿时气壮热。头疼咳嗽。不能食。宜服解肌散方。 x麻黄（二分去根节）杏仁（半两汤浸去皮尖双仁麸炒微黄）赤芍药（半两）贝母（半两煨微上件药。捣筛为散。每服一钱。以水一小盏。
    煎至五分。去滓。不计时候。量儿大小。分减温服。
    x治小儿时气。头痛壮热。升麻散方。 x川升麻（半两）赤芍药（半两）石膏（半两细研）麻黄（半两去根节）贝齿〔一两（枚）〕上件药。捣筛为散。每服一钱。以水一小盏。
    煎至五分。去滓。不计时候。量儿大小。分减温服。得微汗为效。
    x治小儿时气。头疼壮热。咳嗽心烦。人参散方。 x人参（半两去芦头）生干地黄（一两）麦门冬〔一分（两）去心焙〕芦（茅）根（一两锉）
    甘草（半两炙微赤锉）
    上件药。捣粗罗为散。每服一钱。以水一小盏。
    煎至五分。去滓。不计时候。量儿大小。分减温服。
    x治小儿时气。咳嗽壮热。麦门冬散方。 x麦门冬（一两去心焙）杏仁（半两汤浸去皮尖双仁麸炒微黄）赤芍药（半两）川升麻（一分）
    上件药。捣粗罗为散。每服一钱。以水一小盏。
    煎至五分。去滓。入淡竹沥半合。更煎一两沸。不计时候。量儿大小。分减温服。
    x治小儿时气头痛。体热烦渴。葛根散方。 x葛根〔一（三）分锉〕麦门冬（三分去心）黄芩（半两）赤芍药（半两）人参（半两去芦头）
    上件药。捣筛为散。每服一钱。以水一小盏。
    煎至五分。去滓。不计时候。量儿大小。分减温服。
    x治小儿时气壮热。心腹烦闷。麦门冬散方。 x麦门冬（一两半去心焙）人参（半两去芦头）葛根（半两锉）茅根（一两锉）甘草（半两炙上件药。捣粗罗为散。每服一钱。以水一小盏。
    煎至五分。去滓。不计时候。量儿大小。分减温服。
    x治小儿时气。壮热咳嗽。心胸胀闷。乳食不下。生干地黄散方。 x生干地黄（一两）杏仁（三分汤浸去皮尖双仁麸炒微黄）麦门冬（一两去心焙）款冬花（二上件药。捣粗罗为散。每服一钱。以水一小盏。入竹茹半分。
    煎至五分。去滓。不计时候温服。量儿大小。增减服之。
    x治小儿时气五六日。体热不止。麦门冬散方。 x麦门冬（半两去心焙）甘草（一分炙微赤锉）栀子仁（五枚）吴蓝（一分）大青（半两）
    上件药。捣粗罗为散。每服一钱。以水一小盏。
    煎至五分。去滓。不计时候。量儿大小。加减温服。
    x治小儿时气五日以后。热气不歇。枣叶饮子方。 x枣叶（一握切）麻黄（一两去根节）葱白（一握切）香豉（一分）
    上件药。都以童子小便一大盏。
    煎至五分。去滓。三四岁儿温服二合。日三四服。更量儿大x治小儿时气烦渴。腹中痞实。葛根散方。 x葛根（半两锉）黄芩（半两）川大黄（一两锉碎微炒）柴胡（半两去苗）甘草（一分炙微赤上件药。捣粗罗为散。每服一钱。以水一小盏。
    煎至五分。去滓。不计时候温服。以稍利为度。量儿大小。加减服之。
    x治小儿时气。呕吐不止。芦根散方。 x生芦根（一两）竹茹（半两）人参（一两去芦头）
    上件药。细锉和匀。每服半分。以水一小盏。
    煎至五分。去滓。不计时候。量儿大小。分减 x治小儿时气浴法。
    上取桃叶七两。细锉。以水五升。煮十余沸。去滓。看冷暖。避风淋浴。汗出为效。