治妇人冷劳诸方-卷第七十-太平圣惠方-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    夫妇人冷劳者。由气血不足。表里俱虚。脏腑久挟宿冷。致饮食不消。腹内积聚。脐下冷痛。月候不调。骨节酸痛。手足无力。肌肤羸瘦。面色萎黄。故曰冷劳也。
    x治妇人冷劳。气攻脾胃。腹胁妨闷。四肢不和。吃食减少。渐至虚羸。诃黎勒散 xx方。 x诃黎勒皮（一两）厚朴（一两去粗皮涂生姜汁炙令香熟）柴胡（一两去苗）木香（半两）
    当干地黄（三分）人参（三分去芦头）牛膝（一两去苗）白芍药（三分）白术（三分）甘草（一分炙微赤锉）
    上件药。捣粗罗为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。枣二（三）枚。煎至六分。
    去滓。不计时候温服。
    x治妇人冷劳气。面色萎黄。四肢羸瘦。多卧少起。不欲饮食。身体虚困。厚朴散 xx方。 x厚朴（一两去粗皮涂生姜汁炙令香熟）木香（半两）当归（三分锉碎微炒）熟干地黄（一两）
    药（半两）
    干姜〔三（二）
    上件药。捣粗罗为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。枣三枚。煎至六分。去滓。
    不计时候温服。
    x治妇人冷劳气滞。经脉不通。腹胁妨闷。四肢羸瘦。不思饮食。桃仁散方。 x桃仁（半两汤浸去皮尖双仁麸炒微黄）鳖甲（二两涂醋炙令黄去裙）琥珀（一两细研）
    肉两）诃黎勒分）陈橘皮上件药。捣粗罗为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。每于食前温服。
    x治妇人冷劳气。经脉不调。腑脏气滞。四肢疼痛。饮食无味。渐加羸瘦。木香丸 xx方。 x木香（三分）鳖甲（一两涂醋炙令黄去裙）琥珀（三分）柴胡（一两去苗）白术（一两）
    两）
    吴茱萸碎微炒）赤（三分）
    上件药。捣罗为末。炼蜜和捣五七百杵。丸如梧桐子大。空心及晚食前。以温酒下三十丸。
    x治妇人冷劳。血海气虚。经络不利。四肢疼痛。不欲饮食。渐加羸瘦。牡丹丸方。 x牡丹（三分）牛膝（一两去苗）桂心（三分）桃仁（一两汤浸去皮尖双仁麸炒微黄）附子（三分）
    子（三分）延胡索（半两）当归（三分锉碎微炒）虻虫（三分去翅足微炒）水蛭（三分炒令黄）
    上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。空心及晚食前。以暖酒下三十丸。
    x治妇人冷劳气。腹胁疼痛。不思饮食。四肢少力。渐加羸瘦。柏子仁丸方。 x柏子仁〔三合（分）〕干漆（三分捣碎炒令烟出）鳖甲（一两半涂醋炙令黄去裙）
    当归（三分锉碎微炒）紫石英（三分细研水飞过）白术（三分）肉苁蓉（三分酒浸一宿刮去皱皮炙干子（三分炮裂去皮仁麸炒微黄）
    上件药。捣罗为末。入麝香研匀。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。空心及晚食前。
    以温酒下三十丸。
    x治妇人冷劳虚损。肌体消瘦。颜色萎黄。四肢无力。月候不调。少思饮食。熟干地 x x黄丸熟干地黄（一两）当归（半两锉碎微炒）芎（半两）鳖甲（一两涂醋炙令黄去裙）
    人参（三分锉）
    分）甘上件药。捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。空心及晚食前。以温酒下三十丸。
    x治妇人久冷。血气凝滞。面色萎黄。四肢羸瘦。不思饮食。腹中多痛。牛膝丸方。 x牛膝（一两去苗）川椒（一两去目及闭口者微炒出汗）芎（三分）附子（一两炮裂去皮脐熟干地黄（砂（一两半研入）
    上件药。捣粗罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。空心及晚食前。以暖酒下三十丸。
    x治妇人冷劳气。心腹积聚攻腹胁疼痛。四肢羸瘦。不欲饮食。硼（）砂煎丸方。 x硼（）砂（二两以醋一升熬成膏）鳖甲（一两涂醋炙令黄去裙）桃仁（一两汤浸去皮尖双仁麸炒微黄）木香（一两）当归（一两锉碎微炒）五灵脂（一两）
    上件药。捣罗为末。用硼（）砂膏和捣百余杵。丸如梧桐子大。空心及晚食前。以暖酒下二十丸。
    x治妇人冷劳气。脾胃虚乏。大肠转泄水谷不化。四肢羸瘦。口内生疮。不思饮食。 x x渐加缩沙（三分去皮）茑（莳）萝（三分）荜茇（三分）柴胡（三分去苗）白术（半两）白芷（半陈（半两去苗土）
    白上件药。捣细罗为散。以猪肝一具。去脂膜。柳叶片切。以新汲水洗过。入葱白三茎细切。
    空心以 x治妇人冷劳。面色萎黄。不多思食。或时下痛。四肢少力。积渐羸瘦。煮肝散方。 x白芍药（一两）芎（三分）桔梗（三分去芦头）陈橘皮（一两半汤浸去白瓤焙）
    厚朴（三胡（去芦头上件药。捣细罗为散。每服。以猪肝一具。入药末半两。用盐醋并葱白各少许相和。
    如寻常煮熟。空腹以意服之后吃暖酒一盏。