治妇人咳嗽诸方-卷第七十-太平圣惠方-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    夫妇人咳嗽者。由肌体虚。外受于寒所得也。肺为四脏之华盖。内主诸脏之精气。外合于皮毛。若为风寒所伤。邪气客于皮毛。而入于肺。中外皆伤。两寒相感。故令咳嗽也。
    x治妇人体虚。感于寒气。时有咳嗽。宜服厚朴散方。 x厚朴（一两去粗皮涂生姜汁炙令香熟）白茯苓（一两）桂心〔一（三）分〕白术（一两）
    诃黎勒皮（二分）陈橘皮〔二（三）分汤浸去白瓤焙〕人参（一两去芦头）细辛（半两）甘草（上件药。捣粗罗为散。每服四钱。以水一中盏。入生姜半分。枣子三枚。煎至六分。去滓。不计时候温服。
    x治妇人肺脏虚冷。时有咳嗽。不思饮食。人参散方。 x人参（一两去芦头）细辛（半两）白术（三分）陈橘皮（一两汤浸去白瓤焙）肉桂（三分去两）白茯苓（三分）干姜（三分炮裂锉）桔梗（半两去芦头）甘草（半两炙微赤锉）
    上件药。捣筛为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。枣三枚。煎至六分。去滓。
    不计时候温服。
    x治妇人心胸痰壅。时有喘促。咳嗽。不欲饮食。五味子散方。 x五味子（三分）半夏（半两汤洗七遍焙过去滑）紫菀（半两洗去苗土）枇杷叶（半两拭去毛仁（半两微黄去瓤）
    上件药。捣筛为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。煎至六分。去滓。不计时候温服。
    x治妇人肺脏虚寒。胸中痰滞。不欲饮食。时复咳嗽。细辛散方。 x细辛（半两洗去苗土）诃黎勒皮（半两）附子（一两炮裂去皮脐）桂心（半两）甘草（半两姜（半两炮上件药。捣粗罗为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。枣三枚。煎至六分。去滓不计时候温服。
    x治妇人咳嗽不止。痰毒壅滞。心胸不利。咽喉噎塞。诃黎勒丸方。 x诃黎勒皮（一两）贝母（三分）射干（三分）紫菀（三分洗去苗土）桂心（三分）紫苏子（（一两微炒）
    上件药。捣细罗为末。研入郁李仁令匀。炼蜜和捣三五百杵。丸如梧桐子大。每服不计时候。以生姜汤下二十丸。
    x治妇人肺虚。上气咳嗽。胸膈痰滞。含化萝卜子丸方。 x萝卜子（一两微炒）冬瓜子仁（半两微炒）栝蒌子仁（半两）诃黎勒皮（半两）麦门冬（一两去心焙）五味子（半两）皂荚子仁（半两微炒）桂心（半两）甘草（半两炙微赤锉）
    上件药。捣细罗为末。炼蜜和丸。如弹子大。不计时候。常含一丸咽津。
    x治妇人咳嗽不止。含化贝母丸方。 x贝母（一两酥炙微黄）款冬花（二两）桂心（一两）百合（一两）紫菀（一两洗去苗土）
    杏仁（二两汤浸去皮尖双仁麸炒微黄）木乳（二两去粗皮涂酥炙令黄）甘草（半两炙微赤锉）
    上件药。捣细罗为末。研入杏仁令匀。炼蜜和捣如弹子大。不计时候。常含一丸咽津。
    x治妇人咳嗽久不止。皂荚丸方。 x皂荚（一两去皮子涂酥炙令焦黄）五灵脂（一两）蜀桑根（一两）
    以上并细捣罗为末甜葶苈（一两半隔纸炒令紫色别捣如膏）杏仁（一两半汤浸去皮尖双仁麸炒微黄别研如膏）
    上件药相和。以枣肉及炼了蜜和丸。如梧桐子大。每服食后。以紫苏子汤下十丸。
    x治妇人咳嗽不止。渐成劳气。宜服蛤蚧丸方。 x蛤蚧（一对涂酥炙令黄）紫菀（一两洗去苗土）款冬（一两）鳖甲（一两涂醋炙令黄去裙）贝母（一两）皂荚子仁（一两微炒）杏仁（一两半汤浸去皮尖双仁麸炒微黄）
    上件药。捣细罗为末。炼蜜和丸。如梧桐子大。每服。生姜汤下二十丸。
    x治妇人咳嗽不止方。 x露蜂房（一两微炙）贝母（半两）桂心（半两）黄明胶（一两捣碎炒微黄燥）甘草（一分炙微赤锉）
    上件药。捣细罗为散。每服食后。以糯米粥饮调下一钱。
    x治妇人咳嗽久不止。木乳散方。 x木乳（三分去粗皮涂酥炙令黄）贝母（二两酥炒微黄）甘草（一两涂酥炙微赤锉）杏仁（二两汤浸去皮尖双仁酥炒令黄）
    上件药。捣细罗为散。每服食后。以生姜橘皮汤调下一钱。