治金疮内漏诸方-卷第六十八-太平圣惠方-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    夫金疮通内血者。为内漏。两胁胀不能食者死。瘀血搏在于内。腹胀。脉牢大者生。其脉沉者死（也）。
    x治金疮内漏。瘀血在腹中。胀满。宜服虻虫散方。 x虻虫（三十枚去翅足微炒）桃仁（一两汤浸去皮尖双仁麸炒微黄）桂心（一两半）川大黄（三两锉碎微炒）水蛭（三十枚炒令微黄）
    上件药。捣细罗为散。每服二钱。用童子小便一中盏。煎至五分。温温和滓服。日五服。夜三服。如卒无小便。用酒水代之亦得。
    x治金疮。内漏血入腹中方。 x大麻子（一升）葱白（二七茎）
    上件药相和。捣令熟。以水三大盏。煮取一盏五分。去滓。分为三服。若血出不尽。腹中有脓血。更令服。当下脓血效。
    x又方。 x蒲黄（一两）当归（二两末）
    上件药相和。更研令匀。每服。以温酒调下一钱。日四五服。
    x又方。 x虻虫（一两炒令微黄）牡丹（二两）
    上件药。捣细罗为散。每服食前。以温酒调下二钱。日四五服。
    x治金疮。内漏血。宜敷胡粉散方。 x胡粉（三分）干姜（一分炮裂锉）生栗子（二分阴干去壳）
    上件药。捣罗为末。用敷疮上即瘥。
    x治金疮。内漏血在腹不出方。 x上以牡丹捣细罗为散。不计时候。以温酒调下二钱。
    x又方。 x上青蒿敷之。大止血。并止疼痛。
    x又方。 x上取猪膏毒捣敷之。断血生肉。除痛。消浮肿。或作汤。浸渍避风。并效。
    x又方。 x上以马齿苋捣取汁。每服。暖饮一小盏即止。兼治恶血在腹中。
    x又方。 x上以质汗末敷之。及用熟艾麝香末等分。敷之亦佳。