独活汤-祛风之剂（十二首、附方四）-汤头歌诀-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

（丹溪）中羌独防，芎归辛桂参夏菖。茯神远志白薇草，（音炽纵）昏愦力能匡。〔羌活、独活、防风、当归、川芎、细辛、桂心、人参、半夏、菖蒲、茯神、远志、白薇各五钱，甘草（炙）二钱半，每服一两，加姜、枣煎。肝属风而主筋，故为肝邪。二活、防风治风，辛、桂温经，半夏除痰，芎、归和血，血活则风散也。肝移热于心则昏愦。人参补心气，菖蒲开心窍，茯神、远志安心，白薇退热止风。风静火熄，血活神宁，自已矣。〕