伤寒小便不利方九首-卷第二-外台秘要-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    病源伤寒发汗后，而汗出不止，津液少，胃中极干，小肠有伏热，故小便不通也。（出第八卷中）
    仲景伤寒论少阴病二三日不已至四五日，腹痛小便不利四肢沉重，疼痛自下利者，此为有水气，或咳，或小便自利，或下利，或呕者，真武汤主之方。
    茯苓（三两）白芍药（三两）附子（一枚炮去皮破八片）白术（三两）生姜（三两去皮
    上五味切，以水八升，煮取三升，去滓，温服七合，日三，若咳者加五味子半升，细辛一两干姜一两，若小便自利者，去茯苓若下利者，去芍药加干姜二两，呕者去附子，加生姜，足前成半斤。忌酢猪肉桃李雀肉等。（出第六卷中深师同兼主天行大效）又伤寒六七日已发汗而复下之，胸胁满结，小便不利，渴而不呕，但头汗出，往来寒热心烦者，此未解也，属小柴胡桂姜汤主之方。
    柴胡（半斤）桂心（三两）黄芩（三两）牡蛎（二两熬）甘草（二两炙）栝蒌根（四两）干姜（二两）
    上七味切，以水一斗二升，煮取六升，去滓，更煎取三升，温服一升，日三，初一服微烦，后汗出便愈。忌生葱海藻菘菜。（出第四卷中）
    又疗伤寒七八日，身黄如橘子色，小便不利，腹微满者，茵陈汤主之方。
    茵陈（六两）肥栀子（十四枚擘）大黄（二两去皮酒洗破三片）
    上三味，以水一斗二升，先煮茵陈减二升，去滓，纳二物煮取三升，去滓，分温三服，日三，小盒饭利，尿如皂荚沫，状色正赤，一宿腹减，黄从小便去。（出第五卷中张文仲千金并同）又服桂枝汤或下之，仍头项强痛，发热无汗，心下满微痛小便不利者，桂枝去桂加茯苓白术汤主之方。
    芍药生姜（切）白术茯苓（各三两）甘草（二两炙）大枣（十二个擘）
    上六味切，以水八升，煮取三升，去滓，温服一升，小便利则愈。忌海藻菘菜酢桃李雀肉等。
    肘后疗小腹满，不得小便方，兼疗天行。
    细末雄黄，蜜和为丸如枣核，纳溺孔中，令入半寸。（出第二卷中文仲同）千金翼疗少阴病四逆，其人或咳，或悸，或小便不利，或腹中痛，或泄利下重，四逆散方。
    甘草（十分炙）枳实（十分炙）柴胡（十分）芍药（十分）
    上四味捣细筛，白饮和服方寸匕，日三服，嗽者，加五味子干姜各五分，并主下利胸中悸者，加桂心五分，小便不利者，加茯苓五分，腹中痛者，加附子一枚，泄利下重者，先以水五升，煮薤二升，取三升，以散三方寸匕，纳汤中煮之，取一升半，分再服。忌海藻菘菜。
    （仲景范汪同出第十卷中）
    崔氏疗伤寒热盛，小便不利，滑石汤方，兼疗天行。
    滑石（屑二两）葶苈子（一合熬）
    上二物，以水二升，煮取七合，去滓，顿服之。
    又方：捣生葱敷脐下，横文中燥则易之。
    又瞿麦汤方。
    瞿麦（三两）甘草（三两炙）滑石（四两）葵子（二合半）石苇（三两去毛令尽）
    上五味切，以水八升，煮取二升半，分三服。忌海藻菘菜。（并出第一卷中古今录验同）