一切疟方四首-卷第五-外台秘要-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    崔氏疗一切疟，大黄丸方。
    大黄（三两）朴硝（二两）巴豆（一两去皮熬令黑研如泥）
    上三味捣筛大黄朴硝，然后纳巴豆，以蜜和捣二千杵，丸如梧桐子大，米饮下两丸，日二服，不断再服，即瘥。忌芦笋野猪肉等物。
    救急疗一切疟，常山汤方。
    常山（三两）石膏（八两打破绵裹）白秫米（一百二十粒）淡竹叶（一握）
    上四味，以水八升渍一宿，煮取二升五合，去滓，分温三服，清旦一服，欲发一服，正发时一服，三服讫，静室中卧，莫共人语过时后洗手面与食，七日禁劳生葱生菜酒及热面毒鱼，久疟不过再剂，一方加乌梅二七枚熬之。（集验疗疟间日或夜发出姚大夫出第一卷中）
    古今录验疗一切疟，大有验，朱砂丸方。
    朱砂（一两）蜀常山（三两）
    上二味各捣下筛毕，别取朱砂，瓷器中细研，可一日研如面，白蜜和，童儿捣一万七千杵讫，作丸如梧子大，一服三丸，用清酒下，行五十余步，随意坐卧，无酒，汤下亦得，唯须暖将息病患气力强，仍不发行动者，则须于当发日服之，如似日西发者，临发之日勿食，平旦服三丸，巳时服三丸，午后更服三丸，则瘥，若不瘥，必定轻微更服则瘥，余时发者，准此日西一时，任意消息，其病患气力微弱者，不得临发日服，应预前一日服之，如似明日发者，今日平旦空腹服三丸，至斋时食一碗粥，至日西更服三丸，至日暮复食一碗淡粥，并不得饱食，至一更尽，更服三丸，至平明食粥一碗，至斋前更进三丸，不得食，至午时更进三丸，必瘥，瘥后三日以来，唯得食甜粥饮浆，忌生冷酢滑腻面及饱食，七日以来，特忌生血物生葱生菜，若后七日余者，渐食生冷二种，须复日禁，若如百日来患瘥后，还须百日禁忌生冷，乃至七日患者瘥还复禁七日生冷，患来虽经多年，但得百日以来，禁生冷过百日后，得食无妨，若不禁者，必还重发，患来日久极重者，不过十服瘥，近者三五服则瘥，病患十五以上者，一服三丸，十五以下，七岁以上者一服两丸，七岁以下者，一服一丸，如小者分此一丸，丸作二小丸，服之。（出第四卷中）
    近效加减疗一切疟无不效，比用不过再服入口如神，万不一失，桃仁常山丸方。
    桃仁（二两不熬亦不去双仁尖皮）常山（二两）豆豉（三两）
    上三味各别捣五六百杵又和更捣六七百杵，然后点好酒如黑泥自成丸，不饮酒事，须酒下三十丸如梧子，未发前服，临发更服三十丸，以手捧之于鼻下嗅取气便定，如不得平复，更服三十丸，或吐或微利，勿怪，亦有不吐利瘥者，吐了仍不得漱口，亦不得吃生葱生菜果子甜物油腻等，却发则难瘥此来者，不过再三服便瘥，一服瘥者多，其常山须蜀者始堪使用，桃其药唯一人患则少合，不堪预合，无力不效，今方有常山一两，桃仁五七枚，豉一合，恬多者佳，捣常山作散讫，次研桃仁作泥，别捣豉，点酒捣三五百杵，次一处和捣又六百杵以来，如法服之。（医人夏侯拯录之）