积年久咳方二十一首-卷第九-外台秘要-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    《病源》肺感于寒，微者则成咳嗽，久咳嗽是连滞岁月，经久不瘥者也。凡五脏皆有咳嗽，不已则各传其腑，诸久咳不已，三焦受之，其状咳而腹满，不欲食饮，此皆寒气聚于胃而关于肺，使人多涕唾而变面浮肿，气逆故也。（出第十四卷中）
    《深师》疗五脏咳积年，剧则上气不得卧，喉中如有物，医所不疗。五愈丸方。
    桂心细辛干姜白前甘草（炙各三分）蜀椒（汗）代赭通草款冬花芫花（熬各一分）伏龙肝紫菀牡蛎（各二分熬）
    上十三味，捣筛，以饴糖和之，捣令调和。如枣核一丸含之，稍稍咽其汁尽，复含，令胸中热为候。不知，以意加之。其久病重者，昼夜二十余丸，若一岁咳者，一月愈，十岁咳者，百日愈。忌海藻、菘菜、生葱、生菜等。
    又疗三十年咳。芫花煎方。
    芫花（二两）干姜（三两末之）
    上二味，以水五升煮芫花，取三升，去滓，纳姜末，加蜜一升合煎之如糜。一服如半枣，日三。不知加之。一方不用干姜，取芫花汁蜜和煎令可丸，服如梧子三丸，日三。
    又疗三十年咳，气奔上欲死，医所不疗。海藻丸。褚仲堪方。
    海藻（三分）麦门冬（五分去心）昆布干姜细辛文蛤桂心蜀椒（汗各二分）
    上八味，捣筛，蜜和。服如杏仁许，夜卧一丸，着舌上，稍稍咽汁尽，更着一丸。忌生葱、生菜等。
    又疗三十年咳嗽上气，短气久冷，五脏客热，四肢烦疼，食饱则剧，时有发，甚不能行步，夜不得卧，多梦。香豉丸。
    香豉（四分熬）杏仁（二分去尖、皮、两仁，熬）紫菀（三分）桂心（三分）甘草（八分炙）干姜（二分）细辛（三分）吴茱萸（二分）
    上八味，捣筛，蜜和。服如梧子四丸，日三。不知，增之，能含嚼咽汁亦佳。忌海藻、菘菜、生葱、生菜。
    又疗三十年上气咳嗽。款冬花丸方。
    款冬花（六分）桂心（四分）紫菀（六分）杏仁（四分去尖、皮、两仁，熬）附子（二两炮）藜芦（四分）干姜（六分）甘草（七分炙）细辛（六分）防风（八分）芫花（六分熬）蜀
    上十三味，捣筛，蜜和丸如梧子。服三丸，稍加，日三服。忌生葱、辛、咸、醋、猪肉、冷水、海藻、菘菜、生菜、狸肉等。（一方十四味，此方忌酢，恐有茯苓）又疗三十年咳逆上气，咽喉如水鸡鸣，或唾脓血，师药不能疗者方。
    香豉（三升熬）蜀椒（一升汗）干姜（一斤）猪肪（三斤）
    上三味，捣筛，纳肪中，以水五升，合豉等物熟煎。每以二合服之，大效。
    又疗三十年咳嗽。七星散方。
    蜀椒（汗）桑根白皮芫花根皮款冬花紫菀代赭细辛伏龙肝（各一两）
    上八味，捣为散，取作七星聚，聚如扁豆大。以竹筒口当药上，一一吸咽之，令药入腹中。先食讫，即服药，日三服。后三日不瘥，复作七聚，以一脔肉炙令熟，以转展药聚上，令药悉在炙肉中，仰卧，咀炙肉汁，令药力歆歆，皆毒螫咽中，药力尽，吞肉，前后所疗皆不至，食肉便愈。若不愈，复作如初法，必愈乃止。羊牛鹿肉皆可用，勿用猪肉。忌生菜。（《千金》、《延年》不用椒与芫花根，余同，并出第十八卷中）
    《千金》疗三十年咳嗽方
    蜜（一斤）生姜（二斤取汁）
    上二味，先秤铜铫知斤两讫，纳蜜复秤知斤两，次纳姜汁，以微火煎，令姜汁尽，惟有蜜斤两在止。旦服如枣大含一丸，日三。禁一切杂食。
    又疗三十年咳方
    紫菀（二两）款冬花（三两）
    上二味，为散。先食饮服一钱匕，日三，七日愈。（张文仲、《古今录验》、《深师》又疗三十年咳方
    百部根（三斤）
    上一味，捣取汁，煎之如饴。以温粥饮服方寸匕，日三服。《深师》方，白蜜二升，更煎五六沸，服三合，有验。
    又疗久咳不瘥方
    兔矢（四十九枚）胡桐律（一分）砂（三分）
    上三味，捣筛，蜜和为丸。服如梧子三丸，令吐冷物尽则瘥。（并出第十八卷中）
    《延年》疗久咳不瘥方
    猪肾（一具去脂膜）椒（二十八颗开口者）
    上二味，取肾一颗，上作十四孔，取椒纳孔中，两肾总着二十八颗了，以水缓煮令熟，割破细切，啖之令尽，有验。（张文仲处，出第五卷中）
    崔氏疗积年咳，喉中哑声方。
    芫花根白皮（六分切，熬令焦黑）贝母（十二分）款冬花（六分）百部根（八分切，熬）杏仁（十分去尖、皮，熬）皂荚（四分去皮、子，炙）五味子（六分）蜈蚣（半枚炙）桑白
    上十一味，捣筛，蜜和为丸，如梧子大。一服五丸，日再服，加至十五丸，煮枣汁送之。（出第六卷中）
    《必效》疗咳嗽积年不瘥者，胸膈干痛不利方。
    紫菀（一大两）杏仁（四十九枚去两仁、尖、皮，熬）酥（一大合）蜜（一大合）
    上四味，紫菀及杏仁各别捣，先煮酥、蜜，搅令和，纳紫菀、杏仁研，破块煎十余沸，药成，出瓷器中。每日空腹服一弹丸，细细含咽之。忌酒、面及猪肉等。凌空道士得此方传，效不复可言。
    又方：莨菪（二分以水淘去浮者，水煮令牙出，焙干，炒令黄黑色）酥（一鸡子许）大枣（七枚）
    上三味，铛中煎令酥尽，取枣去皮食之，日二。
    又方：生姜（五两）饧（半大升）
    上二味，取姜刮去皮如子切之。置饧中，微火煎姜使熟，食使尽则瘥。段侍御用之极效。
    又方：款冬花
    上一味，和蜜，火烧。含取烟咽之，三数度则瘥。
    又方：取莨菪子三指撮，吞唾咽之，日五六度，光禄李丞自服之，极神效。（并出第一卷中）
    《古今录验》疗人三十年寒冷咳逆上气。麻黄汤方。
    麻黄（八分去节）蜀椒（四分汗）细辛（三分）本（二分）杏仁（五十枚去皮、尖、两仁者，碎）
    上五味，切，以水七升，煮取三升，分为三服，日三。忌生菜。
    又许明疗人久咳欲死方
    取浓榆皮削如指大，去黑，克令如锯，长尺余，纳喉中。频出入，当吐脓血则愈。
    又香豉丸疗上气，三十年咳气，久寒冷痹，脾中客热变为冷方。
    食茱萸（一两）甘草（一两）香豉（二十枚）细辛杏仁（去尖、皮、两仁者，熬各一两）紫菀（二两）
    上六味，捣筛为末，别捣杏仁如膏，乃纳末搅令匀，蜜和丸如梧子。服三丸，日三。
    不知，增之至五丸，暮卧时含十丸，着咽喉中咽之。忌海藻、菘菜、生菜。（出第十九卷中）