乳痈肿方一十八首-卷第三十四-外台秘要-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    广济疗乳痈大坚硬，赤紫色，衣不得近，痛不可忍方。
    大黄芍药楝实马蹄（炙令黄等分）
    上四味捣散，酒服方寸匕，覆取汗，当睡着，觉后肿处散不痛，经宿乃消，百无失一，明晨更服一匕，忌冲风热食。
    深师疗乳痈肿消核，芍药散方。
    芍药通草桂心昆布白蔹附子（炮）黄人参海藻木占斯（各一两）
    上十味捣散，以清酒服一钱匕，日三，当先食，并疗颐下气结瘰。
    又乳痈众医不能疗，柏皮膏方。
    猪膏年多者佳，柏皮三斤去黑皮，以猪膏煎之，当稍稍煎，柏皮熟，黑便漉出，更煎余柏皮如初，尽以涂疮甚验。
    集验疗乳痈方。
    大黄（二两）莽草（二分）伏龙肝（十二分）干姜（二分）
    上四味捣末，以酢和涂乳上，即效，只一方生姜极验，可用也。（千金同）
    又方：取鹿角下筛散，以猪颔下清汁服方寸匕，不过再服，亦以醋浆服之良。（千金云猪脂销
    上清汁）又疗乳痈，四物胶敷贴方。
    胶（炙）大黄莽草细辛
    上各等分，捣末，以鸡子白和涂纸上，贴肿，频易，昼夜贴之，割纸穿如钱大，出肿头又疗乳痈，三物桂心贴方。
    桂心（三分）乌头（二分）甘草（二分）
    上捣散，以苦酒和涂肿上，以小纸覆濡其上，将乳居其中，以干布置乳下，须臾布当濡，有脓水也佳。（范汪同）千金翼排脓散，主乳痈方。
    铁粉苁蓉桂心细辛芎人参防风干姜黄芩芍药（各四两）当归甘草（炙各五分）
    上十二味捣散，酒服方寸匕，日三夜一，加至一匕半，服药十日，血出多勿怪，是恶物除，甚良。（出第五卷中）
    备急葛氏疗妇人乳痈妒肿者，或经久众疗不瘥方。
    坚硬紫色削柳根皮捣熟，熬令温，帛囊盛熨乳上，冷更易，甚良，一宿即愈。（千金同）
    又方：研米槌二枚，煮令热，以絮及巾覆乳上，用二捶更互熨肿数十过瘥，上已用大验。（千金云炙熬）又乳痈方。
    大黄灶下黄土（各一分末）生姜（二分）
    上三味捣末，醋和涂乳，痛即止，极验，刘涓子不用生姜，用生鱼三味等分，余比用鲫鱼妙。
    又疗乳痈方。
    大黄鼠屎黄连（各一分）
    上三味捣末，合鼠屎更捣，以黍米粥清和敷乳四边，痛止即愈，无黍米，粟米粳米并可用。（千金同）救急疗乳痈肿痛如升碗大。痛不可忍方。
    取白姜石捣末一二升，用鸡子白和如稀泥，敷肿，干更易之，此方频试验，如鸡子虑罪，取榆白皮和捣敷即瘥。
    又疗乳痈坚硬，痛不可忍方。
    莨菪子半大匙，当年新者，服时不得嚼破，以清水一大盏和顿服，痛即止。
    又疗乳痈肿方。
    以酽醋研地黄涂上，干即易，不过三五遍，服，以酒研之。
    必效疗妇人乳痈方。
    觉痛色未变时，以饲猪米研汁饮之即瘥，仍取猪槽木浓如匙面，火炙，数数熨上。
    又疗妇人乳痈，丹参膏方。
    丹参白芷芍药（各二两）
    上三味咀，以苦酒淹经宿，又取猪脂半斤，微火上煎之，白芷黄膏成，去滓，以膏涂上甚良。
    又疗疮上须贴膏方。
    黄（八分）白芷大黄（各五分）当归续断（各四分）薤白（二合切）松脂（十二分）薰陆香蜡（各十分）猪脂（一升）生地黄汁（七合）
    上十一味切，纳地黄汁中渍半日，纳猪脂中，微火
    上煎，三上三下，白芷色黄，膏成，布绞去滓，剪帛如疮大小，涂帛贴疮上，日四五度易之，终身无苦，极效。