治溺水未死诸方-卷第十-小品方-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    治溺死，若身尚暖者方。
    取灶中灰两石余，以埋人，从头至足，出七孔，即活。
    又方
    便脱取暖釜覆之，取溺人伏上，腹中出水便活也。
    治溺死方。
    屈死人两脚着人肩上，以死人背向生人背，负持走，吐出水便活。
    治溺死一宿者，尚可活方。
    倒悬解衣，挑去脐中垢，极吹两耳，即活。
    治溺水死，已经二宿者，可活方。
    捣皂荚作末，以绵裹，纳死人下部中，须臾牵出，即活也。
    治溺水死方。
    以灶灰布着地，令浓五寸，以甑倒覆灰上，以溺人覆伏甑上，口中水当出也。觉水出，复更别熬灰令暖，量之溺人口中水已出极多，便去甑，即以暖灰壅溺人通身，但退场门鼻耳。小时便苏醒，则活也。
    又方
    令二健人抱溺人倒卧，沥溺人水出尽，便活也。