治痢神方-卷十八痢疾部-验方新编-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    油当归一两、枳壳三分、若欲速效，红痢加黄连一钱、白痢加干姜三分服之，百发百中，神效。噤口红痢加鲜石斛三钱，噤口白痢加炒谷芽八钱，多服自愈。
    按∶痢由郁而成，亦由燥而生，且总由虚而得，所以里急后重，欲下不下，与治水泻大不相同。治泻宜止，而治痢则偏宜利。然医家每用大黄以荡涤其垢秽，而不知已剥削其脂膏，壮者或暂能见效，变症多端，怯者必致愈重，甚是可畏！且大黄即可以治热痢实痢，而不可以治寒痢虚痢。因轻致重，因重致危，因危致亡，余见受害者多矣。因细揣其致病之由，在郁与燥，而静想其治病之法，宜散宜润。油当归为血中气药，其味多辛，辛则能润，品又和平，多用无妨。《本草从新》云∶极善滑肠，便泻者勿用。兹则正取其能润也。润自痢除，最为妙法。况痢之病本在郁，当归能散其郁，痢之病根在虚，当归能补其虚。此方治痢仙药也。不论阴阳虚实，放胆用之，俱可见效。当归微温，便于寒痢，而热痢亦不助其火邪，况加黄连，同力相济，万无可疑。当归能补，便于虚痢，而实痢亦不泥其外邪。且所云实者乃症实，非人实也。症则有时而实，人则断无不虚，扶正可以去邪，更妙而又妙矣。尤恐力不到腑，再以枳壳宽其大肠，里急后重以除，百发百中，屡试屡验。但枳壳力猛，冲墙倒壁，不可重用以伤元气。红痢间有血虚而不由热者，白痢间有气虚而不由寒者，但血痢不加黄连，多服自愈，气痢加白术三钱可愈。他若伤寒大便不通，用油当归一两，大麻仁八钱，再加滋阴清补，自无不下，大黄切忌，务祈转相告喻，不费钱之功德也。
    按∶治痢屡试屡验，莫如前卷七痢疾方内所载∶重用当归、白芍、萝卜子，轻用枳壳、槟榔、车前、甘草一方，极为神效。