水肿门第三十六-卷四-医方考-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    叙曰：水由地中行，顺道也。怀山襄陵，逆道也。治之者行其所无事，则智大矣。故治水肿者，亦因其势而利导之，宜汗、宜下、宜渗、宜清、宜燥，而药惟宜焉，则医之大智也。
    考
    九味羌活汤
    羌活防风苍术细辛川芎白芷生黄芩甘草
    水病，腰以上肿者，此方微汗之，即愈。
    腰以上皆肿，谓头面俱病也。《内经》曰：上盛为风，下盛为湿。故腰以上皆肿，必兼风治。盖无风则湿不能自上于高巅清阳之分也。是方也，羌活、防风、苍术、细辛、川芎、白芷，皆辛甘之品，可以疏风，亦可以除热，所谓辛药能疏风，风药能胜湿也。风湿相搏，必有内热，故用生。黄芩之凉。而甘草者，所以调和营卫，使其相协而无相争也。
    加味五皮饮
    五加皮地骨皮生姜皮大腹皮茯苓皮姜黄木瓜
    水病腰以下肿者，此方主之。
    腰以下肿者，水性就下之象也。药之为道，辛者、轻者可使走表。枯者、淡者可使渗利。苦者、寒者可使去热。味质浓重者可使走下，是方七味，或各一其性，或兼而有之，故可以渗利皮肤中之水，而调其气血也。
    疏凿饮子
    羌活秦艽商陆槟榔泽泻木通大腹皮茯苓皮赤小豆椒目（等分）
    遍身水肿，喘呼气急，烦渴，大、小便不利者，此方主之。
    遍身水肿，则外而肌肤，无一而不病矣；喘呼气急，烦渴，大小不利，则内而三焦，无一而不病矣。是方也，羌活、秦艽，疏表之药也。水邪之在表者，得之由汗而泄。泽泻、木通、腹皮、苓皮，渗利之药也，水邪之在里者，得之由溺而泄。商陆、槟榔，攻水之药也，水邪之壅塞者，得之由后而泄。赤小豆。椒目，燥湿之品也，水气之蒸溽者，得之以而竭。随在而分其势，病其不衰去乎？
    大橘皮汤
    陈皮（一钱半）木香（二分半）滑石（六钱）槟榔（三分）猪苓（去皮）白术（炒）泽泻肉桂（炒，各五分）茯苓（一钱去皮）甘草（二分）
    湿热内攻，腹胀，小便不利，大便滑泄，此方主之。
    湿热内攻，故令腹胀；小便不利，故令大便滑泄。陈皮、木香、槟榔，行气药也，气行则湿行。滑石、甘草，暑门之六一散也，用之所以治湿热。茯苓、猪苓、泽泻、白术、肉桂，伤
    严氏实脾散
    浓朴（姜汁炒）白术附子大腹子白茯苓草果仁木香木瓜干姜（炮，各一两）炙甘草（半两）
    水气肢体浮肿，口不渴，大便不秘，小便不涩者，阴水也，此方主之。
    脾胃虚寒，不能制水，则水妄行，故肢体浮肿。以无郁热，故口不渴而大小皆利。是方也，用白术、茯苓、甘草之甘温者补其虚，用干姜、附子之辛热者温其寒，用木香、草果之辛温者行其滞，用浓朴、腹子之下气者攻其邪，用木瓜之酸温者抑其所不胜。名曰实脾散者，实土以防水也。虽其药味不皆实土，然能去其邪，乃所以使脾气之
    舟车丸
    牵牛（四两，炒）大黄（二两，酒浸）甘遂（面裹煨）大戟（面煨）芫花（炒）青皮（炒）陈皮（去白，各一两）木香（五钱）
    水肿证，病气、形气皆实者，此方主之。
    通可以去塞，牵牛、大黄、甘遂、芫花、大戟，皆通剂之厉者也。辛可以行滞，陈皮、青皮、木香，皆行滞之要药也。此方能下十二经之水，下咽之后，上下左右无所不至，故曰舟车。
    《千金》苦瓠圆
    取苦瓠白穣实，捻如大豆，以面裹煮一沸，空腹吞七枚，至午当出水一升，如此三四日，水自出不止，大瘦乃瘥。三年内慎口味。苦瓠须好，无厌翳细理者。不尔，有毒，不堪用。大水，头面遍身肿胀者，此方主之。石水者，亦主之。
    经曰：苦能涌泄，故用之在上，则令人涌，用之在下，则令人泄。今以熟面裹之，空腹而吞，盖用之于下也，宜乎水自泄矣。石水者，四肢皆瘦，惟有少腹坚硬如石，肿胀而便不利也！
    麦门冬饮
    麦门冬（五十枚，去心，姜炒）粮米（五十粒）
    水出高源者，此方主之。
    肺非无为也，主降下之令焉。凡人饮入于胃之时，脾气散精，上归于肺。肺热失其降下之令，不能通调水道，下输膀胱，渍于高源，淫于皮肤，则作水肿。诸医罕明乎此，实土导水，皆不能愈。故用麦门冬清肺，以开其降下之源。粮米益脾，而培乎金之母气。此治病必求其本也。或问：此证何以辨之？余曰：肢体皆肿，少腹不急，初病便有喘满，此其候也。