治面疮方第十四-卷第四-医心方-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    《病源论》云∶面者，谓面上有风热气生，或如米大，亦如谷大，白色者是也。
    又云∶《养生方》云，醉不可露卧，令人面发疮。（和名尔支养。）
    《养生要集》云∶酒醉热未解，勿以冷水洗面，发疮轻者。
    《如意方》治术∶ 荠（二分）桂肉（一分）
    下筛，以酢浆服方寸匕，日三，晚即服栀子散相参也。
    栀子散方∶ 栀子仁（一斤）
    捣下筛，先食，以酢浆服方寸匕，日三。先服荠桂散，次后服栀子散，即以同日服之。
    《录验方》治男女面生疮黄连粉方∶ 黄连（二两）牡蛎（二两）
    凡二物，下筛，有脓汁以散粉之。
    《葛氏方》治年少气盛面生疮方∶ 鹰矢白（二分）胡粉（一分）蜜和涂上，日二。
    又方∶以三岁苦酒，渍鸡子三宿，当软破，取以涂。良。
    《极要方》面癣肿方∶ 白附子（二两）青木香（二两）麝香（二两）拔（二两）
    并为散，以水和，涂面，日三。
    《短剧方》治面方∶ 土瓜，冶，以水银、胡粉、青羊脂分等，和敷面上，日二。有效。
    又方∶胡粉二分，水银四分，以猪膏和研，敷面，天晓以布拭去，勿洗水。
    《千金方》治面甚者方∶ 冬葵子柏子仁茯苓瓜子凡四味，分等服方寸匕，日三。（今按∶《极要方》云∶二十日面目光泽，气尽去。）
    《刘涓子方》治方∶ 鸬屎一升，下筛，以腊月猪膏和，敷之。（《千金方》同之。）
    《新录方》治面方∶ 捣杏仁为泥，和浆若酪，涂之。
    又方∶取兔系上秋露洗之，最佳。
    又方∶大麻子研，和猪脂，涂。
    又方∶鹿脂涂拭面上，自瘥。