〖春秋左传要义〗三十一卷。宋魏了翁（1178一1237）撰。了翁为南宋著名学者，详细生平，见《周易要义》。此书为了翁所辑《九经要义》之一种。其书节录注疏之文，每条之前，各为标题，而系以先后次第，与诸经《要义》体例完全一致。了翁曾为李明复《春秋集义》序，称自己曾览诸儒之传，至本朝先正，谓此为经世之大法，传心之要典，自己遂惧愈深；乃搜萃以附于经，尚虑观书不广，择理未精，故不敢轻出，李君乃先得自己而为是书等等，则了翁亦曾搜辑众说以注《春秋》，由于种种原因，其书未就，但其广取于注疏者则尚见于是编。凡疏中日月名氏之曲说烦重、杂乱琐屑者，多被其刊除不录；而名物度数之间，则削繁举要，务使其本未灿然。《左传》一书详于典制，三代之文章礼乐；犹可以考见其大概，故其所记，远胜《公羊传》与《□梁传》，了翁深情此理，其所辑录，可谓得其要领。凡所辑录的同时，又每每加以己意。如“郑伯克段于焉”一事，了翁引征经传，反复说明郑伯初无杀弟之心，当大叔谋将袭郑时，始生杀之之意，服虔谓郑伯本有杀弟之心，是诬郑伯。其以己意为注的精审之处，每多类此，对南宋时期《春秋》学的研究，作出了突出的贡献，从一定方面代表了当时《春秋》学的研究水平。原本为六十卷，但明代以前就已散佚，朱彝尊《经义考》注曰未见。今本为残帙，且版本不多，仅有《四库全书》本等传世。