- 台湾道禀总督、将军
- 敬禀者:本年二月二十六日,据凤山县李煐、枋寮巡检王懋功、枋寮千总郭占鳌等禀报:二月初十日有日本国水师官姓水名野遵、并同伙洋人一名,携带游历执照,乘坐小船,进抵琅■〈王乔〉、柴城一带,查看牡丹社、龟仔角等处山势形胜,欲绘舆图,于十五日回至旗后等情。正在饬查间,于二十九日接署台湾口税务司爱格尔来函,以接阅香港新报内有日本国二月十一日,该国兵部奉伊国主谕令,复预备兵船,并调兵一万五千名,要来台湾打仗。此信系由电报传来特为布知等语。职道伏查十年十月间,琉球国夷人遭风漂至台湾后山,牡丹社生番杀害一案,日本欲为报复,屡有谣传,未见动静。此次电报所云,当即指此。惟查上年日本国人利八等四名,在台南山后遭风,当经救护,送回上海,交其领事官领收,曾据该国寄送礼物酬谢。又上年四月间,琉球人林廷芳等九名,在琅■〈王乔〉遭风,亦经救护送回,均属毫无异言。兹何以忽有调派兵船来台之举?倘仍如上年之谣传,自可毋庸置议;若觊觎生番地界,欲图藉端生衅,竟有兵船前来,则亦不可不防。职道管见,牡丹社系属番界,彼如自往剿办,在我势难禁止;然新与换约,有事应彼此相助,若我听其自往,置之不顾,胜则图踞番社。特相机设法筹办,目下剿办彰化廖匪一案,尚未蒇事,各营弁勇俱随赴彰化,更未便稍涉张皇,一切惟以镇定处之。兹因爱税务司函报前情,用将筹办情形,转报宪台察核。
用手机扫一下二维码,在手机上阅读或分享到微信朋友圈