钦定四库全书

    魏书卷二十七

    齐　　　　魏　　　　收　　　　　撰

    列传第十五

    穆崇

    穆崇代人也其先世效节於神元桓穆之时崇机捷便辟少以盗窃为事太祖之居独孤部崇常往来奉给时人无及者後刘显之谋逆也平文皇帝外孙梁眷知之密遣崇告太祖眷谓崇曰显若知之问汝者丈夫当死节虽刀劔刳割勿泄也因以宠妻及所乘良马付崇曰事觉吾当以此自明崇来告难太祖驰如贺兰部显果疑眷泄其谋将囚之崇乃唱言曰梁眷不顾恩义奬显为逆今我掠得其妻马足以雪忿显闻而信之窟咄之难崇外甥于植等谋执太祖以应之告崇曰今窟咄己立衆咸归附富贵不可失愿舅图之崇乃夜告太祖太祖诛植等北踰隂山复幸贺兰部崇甚见宠待太祖为魏王拜崇征虏将军从平中原赐爵历阳公散骑常侍後迁太尉加侍中徙为安邑公又从征高车大胜而还姚兴围洛阳司马德宗将辛恭靖请救太祖遣崇六千骑赴之未至恭靖败诏崇即鎭野王除豫州刺史仍本将军徵为太尉又徙宜都公天赐三年薨先是卫王仪谋逆崇豫焉太祖惜其功而秘之及有司奏諡太祖亲览諡法至述义不克曰丁太祖曰此当矣乃諡曰丁公初太祖避窟咄之难遣崇还察人心崇夜至民中留马与从者乃微服入其营会有火光为舂妾所识贼皆惊起崇求从者不得因匿於坑中徐乃窃马奔走宿於大泽有白狼向崇而号崇乃觉悟驰马随狼而走适去贼党追者已至遂得免难太祖异之命崇立祀子孙世奉焉太和中追録功臣以崇配飨

    崇长子遂留历显官讨蠕蠕有功赐爵零陵侯後以罪废

    子乙九内行长者以功赐爵富城公加建忠将军迁散骑常侍内乘黄令侍中卒諡曰静

    子真起家中散转侍东宫尚长城公主拜驸马都尉後勑离?纳文明太后姊寻除南部尚书侍中卒諡曰宣高祖追思崇勲令着作郎韩显宗与真撰定碑文建於白登山

    真子泰本名石洛高祖赐名焉以功臣子孙尚章武长公主拜驸马都尉典羽猎四曹事赐爵冯翊侯迁殿中尚书加散骑常侍安西将军进爵为公出为鎭南将军洛州刺史例降为侯寻徵为右光禄大夫尚书右仆射又出为使持节镇北将军定州刺史改封冯翊县开国侯食邑五百户进征北将军初文明太后幽高祖於别室将谋黜废泰切谏乃止高祖德之锡以山河宠待隆至泰自陈病久乞为恒州遂转陆叡为定州以泰代焉泰不愿迁都叡未及发而泰己至遂潜相扇诱图为叛乃与叡及安乐侯元隆抚冥鎭将鲁郡侯元业骁骑将军元超阳平侯贺头射声校尉元乐平前彭城鎭将元拔代郡太守元珍鎭北将军乐陵王思誉等谋推朔州刺史阳平王颐为主颐不从伪许以安之密表其事高祖乃遣任城王澄率并肆兵以讨之澄先遣治书侍御史李焕单车入代出其不意泰等惊骇计无所出焕晓谕逆徒示以祸福於是凶党离心莫为之用泰自度必败乃率麾下数百人攻焕郭门冀以一捷不克单马走出城西为人擒送澄亦寻到穷治党与高祖幸代亲见罪人问其反状泰等伏诛

    子伯智八岁侍学东宫十岁拜太子洗马散骑侍郎尚饶阳公主拜驸马都尉早卒子阶

    伯智弟士儒字叔贤徙凉州後乃得还为太尉参军事子容武定中汲郡太守

    乙九弟忸头侍中北部尚书卒赠司空公諡曰敬子蒲坂虞曹尚书征虏将军泾州刺史赠征西将军雍州刺史諡曰昭

    子韶字伏兴员外散骑侍郎代郡太守征东将军金紫光禄大夫卒赠使持节都督冀相殷三州诸军事骠骑大将军冀州刺史諡曰文

    子遵伯幽州司马

    遂留弟观字闼拔袭崇爵少以文艺知名选充内侍太祖器之太宗即位为左卫将军绾门下中书出纳诏命及访旧事未尝有所遗漏太宗奇之尚宜阳公主拜驸马都尉稍迁太尉世祖之监国观为右弼出则统摄朝政入则应对左右事无巨细皆关决焉终日怡怡无愠喜之色劳谦善诱不以富贵骄人泰常八年暴疾薨於苑内时年三十五太宗亲临其丧悲动左右赐以通身隐起金饰棺丧礼一依安城王叔孙俊故事赠宜都王諡曰文成世祖即位每与羣臣谈宴未尝不叹惜殷懃以为自泰常以来佐命勲臣文武兼济无及之者见称如此

    子夀袭爵少以父任选侍东宫尚乐陵公主拜驸马都尉明敏有父风世祖爱重之擢为下大夫敷奏机辨有声内外迁侍中中书监领南部尚书进爵宜都王加征东大将军夀辞曰臣祖崇先皇之世属值艰危幸天赞梁眷诚心密告故得效功前朝流福於後昔陈平受赏归功无知今眷元勲未録而臣独奕世受荣岂惟仰愧古贤抑亦有亏国典世祖嘉之乃求眷後得其孙赐爵郡公舆驾征凉州命夀辅恭宗总録要机内外听焉行次云中将济河宴诸将於宫世祖别御静室召夀及司徒崔浩尚书李顺世祖谓夀曰蠕蠕吴提与牧犍连和今闻朕征凉州必来犯塞若伏兵漠南殄之为易朕故留壮兵肥马使卿辅佐太子收田既讫便可分伏要害以待虏至引使深入然後击之擒之必矣凉州路远朕不得救卿若违朕指授为虏侵害朕还斩卿崔浩李顺为证非虚言也夀顿首受诏寿信卜筮之言谓贼不来竟不设备而吴提果至侵及善无京师大骇寿不知所为欲筑西郭门请恭宗避保南山惠太后不听乃止遣司空长孙道生等击走之世祖还以无大损伤故不追咎恭宗监国夀与崔浩等辅政人皆敬浩夀独凌之又自恃位任以为人莫已及谓其子师曰但令吾儿及我亦足胜人不须苦教之遇诸父兄弟有如仆隶夫妻并坐共食而令诸父餕余其自矜无礼如此为时人所鄙笑真君八年薨赠太尉諡曰文宣

    子平国袭爵尚城阳长公主拜驸马都尉侍中中书监为太子四辅正平元年卒

    子伏干袭爵尚济北公主拜驸马都尉和平二年卒諡曰康无子

    伏干弟罴袭爵尚新平长公主拜驸马都尉又除虎牢镇将频以不法致罪高祖以其勲德之胄让而赦之转征东将军吐京鎭将罴赏善罚恶深自克厉时西河胡叛罴欲讨之而离石都将郭洛头拒违不从罴遂上表自劾以威不摄下请就刑戮高祖乃免洛头官山胡刘什婆寇掠郡县罴讨灭之自是部内肃然莫不敬惮後改吐京鎭为汾州仍以罴为刺史前吐京太守刘升在郡甚有威惠限满还都胡民八百余人诣罴请之前定阳令吴平仁亦有恩信户增数倍罴以吏民怀之并为表请高祖皆从焉罴既频荐升等所部守令咸自砥砺威化大行百姓安之州民李轨郭及祖等七百余人诣阙颂罴恩德高祖以罴政和民悦增秩延限後徵为光禄勲随例降王为魏郡开国公邑五百户又除镇北将军燕州刺史鎭广甯寻迁都督夏州高平镇诸军事本将军夏州刺史鎭统万又除侍中中书监穆泰之反罴与濳通赦後事发削封为民卒于家世宗时追赠镇北将军恒州刺史

    子建字晚兴性通率颇好文史起家秘书郎稍迁直合将军兼武卫建妻尒朱荣之妹建常依附荣荣入洛之後除镇东将军金紫光禄大夫征北将军封济北郡开国公後迁散骑常侍车骑大将军左光禄大夫兼尚书北道行台并州事元晔之立建兼尚书右仆射俄转侍中骠骑大将军出帝末本将军仪同三司洛州刺史天平中坐事自杀於五原城北

    子千牙武定中开府祭酒

    建弟衍字进兴解褐员外郎封新兴县开国子稍迁通直常侍行云州事

    罴弟亮字幼辅初字老生早有风度显祖时起家为侍御中散尚中山长公主拜驸马都尉封赵郡王加侍中征南大将军徙封长乐王高祖初除使持节秦州刺史在州未期大着声称徵为殿中尚书又迁使持节征西大将军西戎校尉敦煌镇都大将政尚寛简赈恤穷乏被徵还朝百姓追思之除都督秦梁益三州诸军事征南大将军领护西戎校尉仇池镇将时宕昌王梁弥机死子弥博立为吐谷浑所逼来奔仇池亮以弥机蕃教素着矜其亡灭弥博凶悖氐羌所弃弥机兄子弥承戎民归乐表请纳之高祖从焉於是率骑三万次於龙鹄击走吐谷浑立弥承而还是时阶陵比谷羌董耕奴斯卑等率衆数千人寇仇池屯於阳遐岭亮副将杨灵珍率骑击走之氐豪杨卜自延兴以来从军征伐二十一战前来镇将抑而不闻亮表卜为广业太守豪右咸悦境内大安徵为侍中尚书右仆射于时复置司州高祖曰司州始立未有寮吏须立中正以定选举然中正之任必须德望兼资者世祖时崔浩为冀州中正长孙嵩为司州中正可谓得人公卿等宜自相推举必令称允尚书陆叡举亮为司州大中正时萧颐遣将陈显逹攻?醴阳加亮使持节征南大将军都督怀洛南北豫徐兖六州诸军事以讨之显逹遁走乃还寻迁司空参议律令例降爵为公时文明太后崩己过期月高祖毁瘠犹甚亮表曰王者居极至尊至重父天母地怀柔百灵是以古先喆王制礼成务施政立治必顺天而後动宣宪垂范必依典而後行用能四时不忒隂阳和畅若有过举咎徵必集故大舜至慕事在纳麓之前孔子至圣丧无过瘠之纪尧书稽古之美不録在服之痛礼备诸侯之丧而无天子之式虽有上逹之言未见居丧之典然则位重者为世以屈己居圣者逹命以忘情伏惟陛下至德参二仪惠泽覃河海宣礼明刑动遵古式以至孝之痛服期年之丧练事既阕号慕如始统重极之尊同衆庶之制废越绋之大敬阙宗祀之旧轨诚由文明太皇太后圣略超古惠训深至欲报之德昊天罔极比之前代戚为过甚岂所谓顺帝之则约躬随衆者也陛下既为天地所子又为万民父母子过哀父则为之惨悴父过戚子则为之忧伤近蒙接见咫尺旒冕圣容哀毁骇感无止况神祗至灵而不久亏和气微致风旱者哉书称一人有庆兆民赖之今一人过哀黎元焉系羣官所以颠殒震惧率土所以危惶悚栗百姓何仰而不忧嘉禾何由而播殖愿陛下上承金册遗训下称亿兆之心时袭轻服数御常膳修崇郊祠垂惠咸秩舆驾时动以释忧烦博采广谘以导性气息无益之恋行利见之德则休徵可致嘉应必臻礼教并宣孝慈兼备普天蒙赖含生幸甚诏曰苟孝悌之至无所不通今飘风亢旱时雨不降实由诚慕未浓幽显无感也所言过哀之咎谅为未衷省啓以增悲愧寻领太子太傅时将建太极殿引见羣臣於太华殿高祖曰朕仰遵先意将营殿宇役夫既至兴功有日今欲徙居永乐以避嚣埃土木虽复无心毁之能不凄怆今故临对卿等与之取别此殿乃高宗所制爰历显祖逮朕冲年受位於此但事来夺情将有改制仰惟畴昔惟深悲感亮稽首对曰臣闻稽之卜筮载自典经占以决疑古今攸尚兴建之功事在不易愿陛下讯之蓍龟以定可否又去岁役作为功甚多太庙明堂一年便就若仍岁频兴恐民力凋弊且材干新伐为功不固愿得逾年小康百姓高祖曰若终不为可如卿言後必为之逾年何益朕远览前王无不兴造故有周创业经建灵台洪汉受终未央是作草创之初犹尚若此况朕承累圣之运属太平之基且今八表清晏年谷又登爰及此时以就大功人生定分修短命也蓍蔡虽智其如之何当委之大分岂假卜筮遂移御永乐宫後高祖临朝堂谓亮曰三代之礼日出视朝自汉魏以降礼仪渐杀晋令有朔望集公卿於朝堂而论政事亦无天子亲临之文今因卿等日中之集中前则卿等自论政事中後与卿等共议可否遂命读奏案高祖亲自次之又谓亮曰徐州表给归化人禀王者民之父母诚宜许之但今荆扬不宾书轨未一方欲亲御六师问罪江介计万户投化岁食百万若听其给也则蕃储虚竭虽得户千万犹未成一同且欲随贫赈恤卿意何如亮对曰所存远大实如圣旨及车驾南迁迁武卫大将军以本官董摄中军事高祖南伐以亮録尚书事留镇洛阳後高祖将自小平泛舟幸石济亮谏曰臣闻垂堂之诲振古成规於安思危着於周易是以凭险弗防没而不吊匹夫之贱犹不自轻况万乘之尊含生所仰而可忽乎是故处则深宫广厦行则万骑千乘昔汉帝欲乘舟渡渭广德将以首血汗车轮帝乃感而就桥夫一渡小水犹尚若斯况洪河浩汗有不测之虑且车乘由人犹有奔逸致败之害况水之缓急非人所制脱难出虑表其如宗庙何高祖曰司空言是也及亮兄罴预穆泰反事亮以府事付司马慕容契上表自劾高祖优诏不许还令摄事亮频烦固请久乃许之寻除使持节征北大将军开府仪同三司冀州刺史徙封顿邱郡开国公食邑五百户以绍崇爵世宗即位迁定州刺史寻除骠骑大将军尚书令俄转司空公景明三年薨时年五十二给东园温明秘器朝服一具衣一袭钱四十万布七百匹蜡二百斤世宗亲临小敛赠太尉公领司州牧諡曰匡

    子绍字永业高祖以其贵臣世胄顾念之九岁除员外郎侍学东宫转太子舍人十一尚琅邪长公主拜驸马都尉散骑侍郎领京兆王愉文学世宗初通直散骑常侍高阳王雍友遭父忧诏起袭爵散骑常侍领主衣都统迁秘书监侍中金紫光禄大夫光禄卿又迁卫将军太常卿寻除使持节都督冀瀛二州诸军事本将军冀州刺史以母老固辞忤旨免官除中书令转七兵尚书徙殿中尚书遭所生忧免居丧以孝闻又除卫大将军左光禄大夫中书监复为侍中领本邑中正绍无他才能而资性方重罕接宾客希造人门领军元义当权熏灼曾往候绍绍迎送下阶而己时人叹尚之及皇太后欲黜义犹豫未决绍赞成之以功加特进又拜其次子岩为给事中寻加仪同三司领左右时侍中元顺与绍同直顺尝因醉入其寝所绍拥被而起正色让顺曰老身二十年侍中与卿先君亟连职事纵卿後进何宜相排突也遂谢事还家诏喻久乃起除车骑大将军开府定州刺史固辞不拜又除侍中托疾未起河隂之役故得免害庄帝立尒朱荣遣人徵之绍以为必死哭辞家庙及往见荣於邙山捧手不拜荣亦矫意礼之顾谓人曰穆绍不虚大家儿车驾入宫寻授尚书令司空公进爵为王给班劔四十人仍如侍中时河南尹李奬往诣绍奬以绍郡民谓必加敬绍又恃封邑是奬国主待之不为动膝奬惮其位望致拜而还议者两讥焉尒朱荣之讨葛荣也诏上党王天穆为前锋次於怀县司徒公杨椿为右军绍为後继未发会擒葛荣乃止未几降王复本爵元颢入洛以绍为兖州刺史行逹东郡颢败而反普泰元年除都督青齐兖光四州诸军事骠骑大将军开府青州刺史未行其年九月薨时年五十二赠侍中都督冀相殷三州诸军事大将军尚书令太保冀州刺史諡曰文献

    子长嵩字子岳起家通直郎再迁散骑常侍袭爵转鎭东将军光禄少卿兴和中卒赠都督冀沧二州诸军事征东将军冀州刺史

    子岩武定中司徒谘议参军

    平国弟相国官至安东将军济州刺史上洛公

    相国弟正国尚长乐公主拜驸马都尉

    子平城早卒高祖时始平公主薨於宫追赠平城驸马都尉与公主合葬

    平城弟长城司徒左长史

    子世恭武定中朱衣直合

    长城弟彧符玺郎中卒

    子永延尚书骑兵郎青州征东司马

    正国弟应国征西将军张掖公

    子度孤袭爵平南将军梁城鎭将

    子清休颇有将畧司农少卿武卫将军左光禄大夫出为骠骑大将军夏州刺史

    子铁槌秘书郎

    应国弟安国历金部长殿中尚书加右卫将军赐爵新平子为乙浑所杀追赠征虏将军

    子吐万袭爵襄城鎭将

    子金宝秘书郎

    寿弟伏真高宗世稍迁尚书赐爵任城侯出为兖州刺史假宁东将军濮阳公

    子常贵南阳太守

    伏真弟多侯历位殿中给事左将军赐爵长宁子迁可卫监高宗崩乙浑专权时司徒陆丽在代郡温汤疗病浑忌之遣多侯追丽多侯谓丽曰浑有无君之心大王衆所望也去必危宜徐归而图之丽不从遂为浑所害多侯亦见杀諡曰烈

    子胡儿袭爵

    观弟翰平原鎭将西海王薨

    子龙仁袭爵降为公卒

    子丰国袭爵

    丰国弟子弼有风格善自位置涉猎经史与长孙稚陆希道等齐名於世矜己陵物颇以损焉高祖初定氏族欲以弼为国子助教弼辞曰先臣以来蒙恩累世比校徒流实用慙屈高祖曰朕欲敦厉胄子故屈卿先之白玉投泥岂能相汚弼曰既遇明时耻沉泥滓会司州牧咸阳王禧入高祖谓禧曰朕与卿作州都举一主簿即命弼谒之因为高祖所知舆驾南征特勑随从世宗初除尚书郎以选为高平王怀国郎中令数有匡谏之益世宗善之除中书舍人转司州治中别驾历任有称肃宗时河州羌却铁忽反勑兼黄门慰喻忽以功加前将军赐以钱帛寻以本将军行扬州事追拜平西将军华州刺史卒於州时年五十一赠使持节征北将军定州刺史諡曰懿

    子季齐释褐司徒参军事开府骑兵参军

    翰弟顗忠谨有材力太宗时为中散转侍御郎从世祖征赫连昌勇冠一时世祖嘉之迁侍辇郎殿中将军赐爵泥阳子从征和龙功超诸将拜司卫监加龙骧将军进爵长乐侯曾从世祖田於崞山有虎突出顗抟而获之世祖叹曰诗所谓有力如虎顗乃过之後从驾西征白龙北讨蠕蠕以功加散骑常侍鎭北将军进爵建安公出为北鎭都将徵拜殿中尚书出鎭凉州所在着称还加散骑常侍领太仓尚书高宗时为征西大将军督诸军事西征吐谷浑出南道坐击贼不进免官爵徙边高祖又以顗着勲前朝徵为内都大官天安元年卒赠征西大将军建安王諡曰康

    子寄生袭

    寄生弟栗凉州鎭将安南公

    子祁字愿德通直常侍上谷河内二郡太守司州治中太子右卫率卒赠齐州刺史

    子景相字覇都中书舍人上党太守

    栗弟泥乾为羽林中郎赐爵临安男後稍历显职除冀州刺史假安南将军钜鹿公卒

    子浑袭爵秘书中散

    子令宣通直常侍

    崇宗人丑善太祖初率部归附与崇同心勠力御侮左右从征窟咄刘显破平之又从击贺兰部平厍莫奚拜天部大人居於东蕃卒

    子莫提从平中原为中山太守除宁南将军相州刺史假阳陵侯卒

    子吐太宗世散骑常侍卒於侍中鎭东将军

    子敦辅国将军西部都将赐爵富平子卒

    子纯袭爵历散骑常侍光禄勲高祖时右卫将军寻除右将军河州刺史卒赠鎭北将军并州刺史

    子盛袭爵直合将军

    盛弟裕辅国将军中散大夫

    裕子礼东牟太守

    礼弟畧武定末魏尹丞

    纯弟鑖历东宫庶子汲郡太守世宗时为怀朔鎭将东北中郎将豳幽凉三州刺史肃宗世除平北将军并州刺史金紫光禄大夫在公以威猛见称卒时年七十四赠散骑常侍征东将军相州刺史諡曰安

    子显寿长水校尉

    显寿弟显业卒於散骑侍郎

    子子琳举秀才为安戎令颇有吏干随长孙稚征蜀有功除尚书屯田郎中出帝即位以摄仪曹事封高唐县开国男邑二百户孝静初鎭东将军司州别驾以占夺民田免官爵久之何至罗国主副罗越居为蠕蠕所破其子去宾来奔齐献武王奏去宾为安北将军肆州刺史封高车王招慰夷虏表子琳为去宾长史复其前封寻迁仪同开府长史齐献武王丞相司马卒时年五十三赠骠骑大将军都官尚书瀛州刺史

    子伯昱

    弟朏武定中开府中兵参军

    子琳弟良字先德司空行参军将作丞司徒祭酒安东将军南钜鹿太守颇有民誉入为司徒司马大将军从事中郎中书舍人武定六年卒赠征东将军徐州刺史史臣曰穆崇夙奉龙顔早着诚节遂膺宠眷位极台鼎至乃身豫逆谋卒蒙全护明主之於劳臣不亦厚矣从享庙庭抑亦尚功之义观少当公辅之任业器其优乎顗壮烈显逹亮寛厚致位绍立虚简之操弼有风格之名世载不陨青紫兼列盛矣至於寿以贵终罴止削废人之无礼为幸盖多丑之子孙不乏名位亦有人哉

    魏书卷二十七

    魏书卷二十七考证

    穆崇传领军元义当权熏灼○监本义误文当误官今改正

    魏书卷二十七考证