钦定四库全书

    柳河东集注卷二

    宋　童宗说张敦颐潘纬　音释

    古赋

    佩韦赋【并序】

    柳子读古书覩直道守节者则壮之盖有激也恒惧过而失中庸之义慕西门氏佩韦以戒【童云韦雨非切西门豹性急故佩韦以自缓董安于性缓故佩弦以自急韦皮绳喻缓也弦弓弦喻急也见韩子】故作是赋其辞曰

    邈予生此下都兮块天质之慤醇【慤苦角切】日月迭而化升兮寖遁初而枉神【寖子鸩切】雕大素而生华兮【生一本作成】汩末流以丧真【汩古忽切】睎往躅而周章兮【周章不决貌躅厨玉切】懵倚伏其无垠【潘云懵音蒙无知也又母总切心乱也又眉登切惛也又母亘切眼不明也】世既夺予之大和兮眷授予以经常循圣人之通途兮郁纵臾而不扬【张云纵子勇切臾音勇】犹悉力而究陈兮获贞则于典章嫉时以奋节兮悯已以抑志登嵩丘而垂目兮瞰中区之疆理【瞰苦滥切下视也】横万里而极海兮颓风浩其四起恟惊怛而踯躅兮【张云恟许卭切音凶忧恐也】恶浮诈之相诡思贡忠于明后兮振教导乎遐轨【乎一作之】纷吾守此狂狷兮【童云纷依楚词音焚】惧执竞而不柔探先哲之奥谟兮攀往列之洪休曰沈潜而刚克兮固谠人之嘉猷嗟行行而踬踣兮【张云行并下浪切童云踬音致跲也踣蒲墨切】信往古之所仇彼穹壤之廓殊兮寒与暑而交修执中而俟命兮固仁圣之善谋吾祖士师之直道兮亦愀然於伐国【鲁欲伐齐问柳下惠下惠归曰吾闻伐国不问仁人此言何为至於我哉潘云愀七小切色变】尼父戮齐而诛卯兮本柔仁以作极【孔子诛齐优施戮少正卯】蔺竦顔以诮秦兮入降亷犹臣仆【蔺相如叱秦王引车避亷颇降音绦下也蔺音吝】吉优繇而布和兮残萑蒲以屏匿【游吉郑子太叔也左传昭公二十年子太叔为政不忍猛而寛郑国多盗取人于萑苻之泽太叔兴徒兵以攻之盗少止萑音丸苻即蒲字繇与由同】刿拔刃於霸侯兮退匑匑而畏服【刿居卫切匑丘弓切敬谨貌鲁庄公十三年齐侯始霸与鲁会于柯曹刿以匕首刧桓公尽归鲁之侵地桓公许之乃下坛就羣臣之位公羊作曹沫】寛与猛其相济兮孰不颂兹之盛德克明哲而保躬兮恢大雅之所勖【子玉切见烝民诗】阳宅身以执刚兮卒易帅而蒙辜【左传文公六年晋阳处父以刚晋狐射姑怨阳子之易其班也使续鞫居杀之】羽愎心以盭志兮首身离而不惩【童云愎蒲北切又弼力切狠也盭音戾又音利项羽既败自刎而死王翳取其头五骑各得其一体】云岳岳而专强兮果黜志而乖图【汉朱云连拄五鹿充宗时人语曰五鹿岳岳朱云折其角】咸触屏以拒训兮肆殒越而就陵【陈万年病召其子陈咸教戒於牀下咸睡头触屏风万年怒後咸以言石显髠为城旦】冶讦谏于昏朝兮名崩弛而?诛【讦居列切左传宣公九年陈泄冶誎灵公宣淫孔寜仪行父杀之】苟纵直而不羇兮乃变罹而祸仍【一作俱】历九折而直奔兮【九折险坂也】固摧辕而失途遵大路而曲辙兮又求逹而不能广守柔以允塞兮抵暴梁而坏节【後汉胡广曲从梁冀鸩杀质帝立蠡吾侯】家撝谦而温美兮胁子公而丧哲【撝与挥同左传宣公四年郑子公谋弑灵公子家惧而从之】义师仁而恶狠兮遂溃腾而灭裂【宋义下令谓项羽狠如狼羽即帐中斩其头潘云狠下恳切不听从也】斯委懦以从邪兮悼上蔡其何补【赵高说李斯立胡亥後乃譛斯斯出狱谓其子曰吾欲复牵黄犬出上蔡东门逐狡兎其可得乎】徐偃柔以屏义兮倏邦离而身虏【周穆王西游诸侯皆归徐偃王穆王使楚伐之偃王不忍鬬其民败走彭城潘云倏音叔】桑弘和而却武兮涣宗覆而国举【桑弘和一作乘柔知事不可考】设任柔而自处兮蒙大戮而不悟【任柔一作仁柔其事未详或云鱄设诸恐非】故曰纯柔纯弱兮必削必薄纯刚纯强兮必丧必亡韬义于中【韬音叨】服和于躬和以义宣【晏本和作利】刚以柔通守而不迁兮变而无穷交得其宜兮乃获其终姑佩兹韦兮考古齐同乱曰【乱理也所以重理一赋之意】韦之申申佩于躬兮本正生和探厥中兮哲人交修乐有终兮庶寡其过追古风兮【追一本作进】

    瓶赋

    【东坡云扬子云酒箴有问无答子厚瓶赋盖补亡耳子厚以瓶为智几於信道知命者】

    昔有智人善学鸱夷【扬雄酒箴云鸱夷滑稽腹大如壶尽日盛酒人复借酤潘云鸱处脂切韦囊以盛酒即今鸱夷?也】鸱夷蒙鸿【潘云二字并上声汉书注云广大貌】罍罃相追【罃字当作罂音莺缶也一本作斚音假樽名】谄诱吉士喜悦依随开喙倒腹【喙吁秽切口也】斟酌更持味不苦口昏至莫知颓然纵傲与乱为期视白成黑颠倒妍媸【上倪坚切美好也下音蚩痴也】已虽自售人或以危败衆亡国流连不归谁主斯罪鸱夷之为不如为瓶居井之眉【童云前汉酒箴注云眉井边也若人目上之有眉作湄者非】鈎深挹洁淡泊是师和齐五味【和胡卧切齐才诣切调和也】宁除渇饥不甘不坏久而莫遗清白可鍳终不媚私利泽广大孰能去之绠絶身破【绠音鲠井索】何足怨咨功成事遂复於土泥归根反初无虑无思何必巧曲徼觊一时【张云徼古尧切求也觊音冀】子无我愚我智如斯【晁无咎曰昔扬雄作酒箴谓鸱夷盛酒而瓶藏水酒甘以喻小人水淡以比君子故鸱夷以亲近托车而瓶以疏远居井而羸此雄欲同尘于皆醉者之词也故子厚复正论以反之以谓宁为瓶之洁以病已旡为鸱夷之旨以愚人盖更相明也】

    牛赋

    【东坡云岭外俗皆怙杀牛海南为甚乃书于厚牛赋遗琼州僧道贇使晓谕之】

    若知牛乎牛之为物魁形巨首垂耳抱角毛革疎厚牟然而鸣黄锺满脰【音豆项也】抵触隆曦日耕百亩往来修直植乃禾黍自种自歛服箱以走【车上盛物处以箱】输入官仓已不适口富穷饱饥功用不有?泥蹷块常在草野人不慙愧利满天下皮角见用肩凥莫保【凥苦刀切说文脽也】或穿缄縢或实俎豆由是观之物无踰者不如羸驴服逐驽马曲意随势不择处所不耕不驾藿菽自与【蓉豆叶菽大豆】腾踏康庄【尔雅道五逹谓之康六逹谓之庄】出入轻举喜则齐鼻怒则奋踯当道长鸣闻者惊辟【辟平亦切项羽叱杨喜人马俱惊辟易数里谓开张而易其本处】善识门户终身不惕牛虽有功於已何益命有好丑非若能力慎勿怨尤以受多福

    解祟赋【并序】

    柳子既谪犹惧不胜其口筮以玄遇干之八其赞曰赤舌烧城吐水于瓶其测曰君子解祟也【太玄经注兑为口舌八为木木生火火中之舌故赤也赤舌所败若火烧城金生水故吐水也水灭于火虽有倾城之害以水拒之灾无由至矣祟音邃神祸也】喜而为之赋

    胡赫炎薰熇之烈火兮【熇虚娇呼酷呼各三切炎气也】而生夫人之齿牙上殚飞而莫遁【殚音单极也遁徒困切】旁穷走而逾加九泉焦枯而四海渗涸兮【渗所禁切涸音鹤】纷挥霍而要遮风雷唬唬以为槖龠兮【唬呼交切一作虓又古伯切】回禄煽怒而喊呀【童云上呼咸切下虚牙切】炖堪舆为甗?兮【童云堪舆天地也炖他昆切火盛貌甗女蹇切鬲属?五到切烧器也潘云甗语蹇切旡底甑也又鱼轩鱼战二切】爇云汉而成霞【张云爇儒劣切焚也】邓林大椿不足以充於燎兮【一旡於字】倒扶桑落棠胶轕而相义【轕音葛灵光殿赋云轇轕旡垠广大貌东京赋鈒戟轇轕杂乱貌】膏揺唇而增炽兮焰掉舌而弥葩沃无瓶兮扑无篲【篲旋芮切又徐醉切】金流玉铄兮曾不自比于尘沙独凄已而燠物愈腾沸而骹?【骹丘交切一作骸童云骹苦交切脚腰也?客牙切大啮也】吾惧夫灼烂灰灭之为祸往搜乎太玄之奥讼衆正诉羣邪曰去尔中躁与外挠姑务清为室而静为家苟能是则始也汝迩今也汝遐凉汝者进烈汝者赊譬之犹豁天渊而覆原燎夫何长喙之纷拏今汝不知清已之虑而恶人之譁不知静之为胜而动焉是嘉徒遑遑乎狂奔而西傃【一作索】盛气而长嗟不亦辽乎於是释然自得以冷风濯热以清源涤瑕履仁之实去盗之夸冠太清之玄冕佩至道之瑶华铺冲虚以为席驾恬泊以为车浏乎以游於万物者始【童云浏力周切深貌又音柳】彼狙雌倏施而以祟为利者夫何为邪

    惩咎赋

    【唐书本传载此赋曰宗元不得召内闵悼悔念往咎作赋自儆】

    惩咎愆以本始兮孰非余心之所求处卑污以闵世兮固前志之为尤始予学而观古兮怪今昔之异谋惟聦明为可考兮追骏步而遐游洁诚之既信直兮仁友蔼而萃之日施陈以系縻兮【系縻一本作击縻】邀尧舜与之为师上睢盱而混茫兮【睢火规切盱音吁荒忽不可考信也】下驳诡而怀私旁罗列以交贯兮求大中之所宜曰道有象兮而无其形推变乘时兮与志相迎不及则殆兮过则失贞谨守而中兮与时偕行万类芸芸兮率由以宁刚柔弛张兮出入纶经登能抑枉兮白黑浊清蹈乎大方兮物莫能婴奉讦谟以植内兮欣余志之有获再徵信乎策书兮谓炯然而不惑【炯户顶切光也一本作耿】愚者果於自用兮惟惧夫诚之不一不顾虑以周图兮专兹道以为服谗妬构而不戒兮犹断断於所执【断丁乱切】哀吾党之不淑兮【谓刘禹锡等】遭任遇之卒廹【卒与猝同】势危疑而多诈兮逢天地之否隔欲图退而保已兮悼乖期乎曩昔欲操术以致忠兮衆呀然而互吓【呀虚牙切互一本作予吓音赫怒而拒物声】进与退吾无归兮甘脂润乎鼎镬【音获】幸皇鍳之明宥兮累郡印而南适【累力迫切子厚初贬邵州刺史】惟罪大而宠厚兮宜夫重仍乎祸谪【子厚再贬永州司马】既明惧乎天讨兮又幽栗乎鬼责惶惶乎夜寤而昼骇兮类麏?之不息【童云麏九筠切麏也或从困从禾?音加牡鹿也本作麚】凌洞庭之洋洋兮泝湘流之沄沄飘风击以扬波兮舟摧抑而回邅日霾曀以昧幽兮【童云霾莫谐切曀音翳尔雅曰风而雨土为霾释名曰霾晦也诗终风注曰隂而风曰曀】黝云涌而上屯【黝於纠切青黑色一本作玄云】暮屑窣以淫雨兮【窣苏骨切】听嗷嗷之哀猿衆鸟萃而啾号兮沸洲渚以连山漂遥逐其讵止兮逝莫属余之形魂攅峦奔以纡委兮【张云峦音鸾小山上锐曰峦】束汹涌之崩湍畔尺进而寻退兮荡洄汩乎沦涟【童云汩音骨又越笔切】际穷冬而止居兮羁累棼以萦纒【棼扶分切】哀吾生之孔艰兮循凯风之悲诗罪通天而降酷兮不亟死而生为【元和九年母卢氏卒於永州】逾再岁之寒暑兮犹贸贸而自持【贸音茂昏也】将沉渊而殒命兮讵蔽罪以塞祸惟灭身而无後兮顾前志犹未可进路呀以划絶兮【划忽麦切又音画】退伏匿又不果为孤囚以终世兮长拘挛而轗轲【坎可二音】曩余志之修骞兮【骞晏本作蹇】今何为此戾也夫岂贪食而盗名兮不混同於世也将显身以直遂兮衆之所宜蔽也不择言以危肆兮固羣祸之际也御长辕之无桡兮行九折之峩峩却惊棹以横江兮泝凌天之腾波幸余死之已缓兮完形躯之既多苟余齿之有惩兮蹈前烈而不颇【音坡】死蛮夷固吾所兮虽显宠其焉加配大中以为偶兮谅天命之谓何【晁无咎曰子厚窜斥崎岖蛮瘴间堙厄感郁一寓于文为离骚数十篇惩咎者悔志也後之君子欲成人之美者读而悲之】

    闵生赋

    闵吾生之险厄兮纷丧志以逢尤气沈郁以杳眇兮涕浪浪而常流【浪力唐切流貌】膏液竭而枯居兮魄离散而远游言不信而莫余白兮虽遑遑欲焉求合喙而隐志兮幽默以待静为与世而斥谬兮固离披以颠陨骐骥之弃辱兮驽骀以为骋【一作哂】玄虬蹶泥兮畏避鼃黾【上与蛙同下武幸切蛙属一本作蛙蜃】行不容之峥嵘兮【峥助耕切嵘音宏】质魁垒而无所隐【魁口贿切垒音磊前汉鲍宣传魁垒之士服虔曰壮貌也】鳞介槁以横陆兮鸱啸羣而厉吻【吻武粉切口边】心沈抑以不舒兮形低摧而自愍肆余目於湘流兮望九疑之垠垠【音银】波淫溢以不返兮苍梧郁其蜚云重华幽而野死兮世莫得其伪真【汲冢书云禹逐舜终于苍梧之野】屈子之悁微兮抗危辞以赴渊【悁规缘切谓屈原】古固有此极愤兮矧吾生之藐艰【藐音眇】列往则以考已兮指斗极以自陈登高岩而企踵兮【岩鱼咸切】瞻故邦之殷辚【上音隐下音隣又栗忍切言盛多】山水浩以蔽亏兮路蓊勃以扬氛【蓊乌孔切】空庐颓而不理兮翳丘木之榛榛块穷老以沦放兮匪魑魅吾谁邻【魑丑知切魅音寐】仲尼之不惑兮有垂训之謩言孟轲四十乃始持心兮犹希勇乎黝贲【谓北宫黝孟贲也下音奔】顾余质愚而齿减兮宜触祸以阽身【张云阽音盐壁危也】知徙善而革非兮又何惧乎今之人噫禹绩之勤备兮曾莫理夫兹川殷周之廓大兮南不尽夫衡山余囚楚越之交极兮邈离絶乎中原壤污潦以坟洳兮【潦鲁浩朗到二切洳如居切】蒸沸热而恒昏戏鳬鹳乎中庭兮蒹葭生於堂筵雄虺蓄形於木杪兮短狐伺景於深渊【景即影字蜮短狐也一名射工长一二寸口中有弩形射人影不治则杀人狐字一本作弧】仰矜危而俯栗兮弭日夜之拳挛虑吾生之莫保兮忝代德之元醇孰眇躯之敢爱兮窃有继乎古先明神之不欺余兮庶激烈而有闻冀後害之无辱兮匪徒盖乎曩愆

    梦归赋

    罹摈斥以窘束兮余惟梦之为归精气注以凝沍兮【张云沍音互水凝也庄子曰河汉沍而不能寒】循旧乡而顾怀夕余寐于荒陬兮心慊慊而莫违【慊苦簟切恨也不满也】质舒解以自恣兮息愔翳而愈微【愔伊淫切】歘腾涌而上浮兮【张云歘许勿切暴起也说文有所吹起诸韵检寻旡从三火者杜子美虎牙行秋风欻吸吹南国文选江淹诗欻吸鵾鸡悲诸家多用从二火字庄子释音第一卷朝菌注下云歘生芝也後汉张平子思玄赋歘神化而蝉蜕兮并作况物许物二切云疾貌惟此字从三火】俄滉瀁之无依【滉力广切瀁余掌切】圆方混而不形兮颢醇白之霏霏上茫茫而无星辰兮下不见夫水陆【水一本作川】若有鉥余以往路兮【鉥音述当依晏本作訹】驭儗儗以回复【童云儗音拟惑也】浮云纵以直度兮云济余乎西北风纚纚以经耳兮【纚所尔切】类行舟迅而不息洞然于以弥漫兮【漫模官切】虹蜺罗列而倾侧横冲飈以荡击兮忽中断而迷惑灵幽漠以瀄汩兮【灵一本作零两童云瀄仄瑟切汨越笔切水流貌】进怊怅而不得【怊敕骄切】白日邈其中出兮隂霾披离以泮释【童云霾音埋风雨土也】施岳渎以定位兮?参差之白黑【?即互字】忽崩骞上下兮【晏本崩骞翔以上下以徊徨兮】聊按行而自抑【行一本作衍】指故都以委坠兮瞰乡闾之修直原田芜秽兮峥嵘榛棘乔木摧解兮垣庐不饰山嵎嵎以嵓立兮【嵎牛俱切山高貌】水汩汩以漂激【汩音骨又越必切】魂恍惘若有亡兮【恍音怳愡也惘音罔】涕汪浪以陨轼【浪音郎】类曛黄之黭漠兮【黭音揜果实黑坏貌】欲周流而无所极纷若喜而佁儗兮【马融笛赋佁儗寛容佁敕吏切儗音毅韵音拟】心回亘以壅塞【互音濩俗作互】钟鼔喤以戒旦兮【喤音横】陶去幽而开寤罾罻蒙其复体兮【童云罾音曾罻音尉鱼网也复一本作後】孰云桎梏之不固【桎音质手械也梏姑沃切足械也】精神之不可再兮余无蹈夫归路伟仲尼之圣德兮谓九夷之可居【童云恊韵去声】惟道大而无所入兮犹流游乎旷野【一本作墅】老聃遁而适戎兮指淳茫以纵步蒙庄之恢怪兮寓大鹏之远去【庄子蒙人也尝为蒙漆园吏鹏之一本作算而】苟远适之若兹兮胡为故国之为慕首丘之仁类兮【首去声礼记云狐死正丘首】斯君子之所誉鸟兽之鸣号兮【号去声出礼记三年间篇】有动心而曲顾胶余衷之莫能舍兮虽判析而不悟列兹梦以三复兮极明昏而告愬

    囚山赋

    楚越之郊环万山兮势腾踊夫波涛纷对回合仰伏以离迾兮【迾音列又音例遮也】若重墉之相襃争生角逐上轶旁出兮【轶迭佚二音】其下坼裂而为壕【音豪堑也】欣下颓以就顺兮曾不亩平而又高沓云雨而渍厚土兮【张云沓逹合切合也渍疾智切沤物也】蒸郁勃其腥臊【腥音星臊苏曹切周礼辨腥臊羶香之不可食者】阳不舒以拥隔兮羣隂而为曹【胡固切与沍同固寒也曹耦也】侧耕危获苟以食兮哀斯民之增劳【斯民一本作下民一本作小人】积林麓以为丛棘兮【积一本作攅张云麓音鹿山足曰麓易疏云丛棘谓囚执之处】虎豹咆代狴牢之吠嘷【咆音庖□虎槛切虎豹声也狴音陛狱别名嘷音豪】予胡井眢以管视兮【一本旡予字眢井作殒井眢乌九切目旡明也出左宣十二年】穷坎险其焉逃顾幽昧之罪加兮虽圣犹病夫嗷嗷匪兕吾为柙兮匪豖吾为牢积十年莫吾省者兮增蔽吾以蓬蒿圣日以理兮贤日以进谁使吾山之囚吾兮滔滔【晁无咎曰仁者乐山自昔逹人有以朝市为樊笼者矣未闻以山林为樊笼也宗元谪南海久厌山不可得而出朝市不可得而复丘壑草木之可爱者皆陷穽也故赋囚山】

    愈膏肓疾赋【肓音荒】

    【晏相於此赋亲书云肤浅非柳文宜去之或曰公少作也】

    景公梦疾膏肓【左传成公十年晋景公事】尚谓虚假命秦缓以候问遂伏身于堂下【伏身一作俯伏】公曰吾今形体不衰筋力未寡子言其有疾者何也秦缓乃穷神极思曰夫上医疗未萌之兆中医攻有兆之者目定死生心存取舍亦犹卞和献含璞之璧伯乐相有孕之马然臣之遇疾如泥之处埏【张云埏户延切地有八埏又和土也】疾之遇臣如金之在冶虽九窍未拥四支且安肤腠营胃【腠音凑营胃一本作脘胃】外强中乾精气内伤神沮脉殚以热益热以寒益寒针灸不逹诚死之端巫新麦以为?果不得其所餐【桑田巫也出左传成公十年】公曰固知天赋性命知彼暄寒短不足悲修不足欢哂彼医兮徒精厥术如何为之可观医乃勃然变色攘袂而起子无让我我谓於子我之技也如石投水如弦激矢视生则生视死则死膏肓之疾不救衰亡之国不理巨川将溃非捧土之能塞大厦将崩非一木之能止斯言足以喻大子今察乎孰是爰有忠臣闻之愤怨忘寝废食擗摽感叹【擗音辟摽婢小切】生死浩浩天地漫漫绥之则夀挠之则散善养命者鲐背鹤髪成童儿【鲐音台鱼名也老人背有鲐文】善辅弼者殷辛夏桀为周汉【殷辛纣也】非药曷以愈疾非兵胡以定乱丧亡之国在贤哲之所扶匡而忠义之心岂膏肓之所羁绊【音半】余能理亡国之刓弊【刓五官切剸也】愈膏肓之患难君谓之何以医曰夫八紘之外【紘音宏】六合之中始自生灵及乎昆虫神安则存神丧则终亦犹道之紊也患出於邪佞身之惫也【惫蒲拜切】疾生於火风彼膏肓之与颠覆匪药石而能攻者哉因此而言曰予今变祸为福易曲成直宁关天命在我人力以忠孝为干橹以信义为封殖拯厥兆庶绥乎社稷一言而荧惑退舍【宋景公事详见贞符注】一挥而羲和匪昃【羲和日御也鲁阳公与韩战酣日暮援戈而挥之日为之反三舍出淮南子】桑榖生庭而自灭野雉雊鼎而自息【雊古切事并见贞符注】诚天地之无亲曷膏肓之能极医者遂口噤心醉【噤巨京切】局歛茫然【局音局】投弃针石匍匐而前【匍扶蒲二音匐音伏又蒲墨切】吾谓治国在天子谓治国在贤【治一本作活】吾谓命不可续子谓命将可延讵知国不足理疾不足痊佐荒淫为圣主保夭夀而长年皆正直之是与庶将来之勉旃

    柳河东集注卷二