<史部,地理类,总志之属,大清一统志,遵化州图>

    <史部,地理类,总志之属,大清一统志,遵化州图>

    <史部,地理类,总志之属,大清一统志,遵化州表>

    钦定四库全书

    钦定大清一统志卷二十九

    遵化州【距京师三百里东西距一百二十里南北距三百二十里东至永平府迁安县界五十里西至顺天府蓟州界七十里南至顺天府宁河县界海口三百里北至罗文峪关二十里东南至永平府滦州界二百二十里西南至顺天府宝坻县治一百三十二里东北至喜峯口关一百二十里西北至马兰峪六十里本州境东西广一百二十里南北袤七十里东至迁安县界五十里西至顺天府蓟州界七十里南至州属丰润县界五十里北至罗文峪关二十里东南至丰润县界七十里东北至喜峯口一百二十里西南至州属玉田县界七十里西北至马兰峪六十里】

    分野天文尾箕分野析木之次【宋史中台下星主冀遵化分野永平志遵化分野当尾七度清类天文分野之书谓在尾六度】

    建置沿革禹贡冀州之域有虞分为幽州地周属幽州为燕地封召公【见舆图要畧】春秋为无终子国燕王置渔阳郡秦始皇帝幷燕为右北平汉置徐无俊靡二县属右北平郡後汉因之晋移北平郡治徐无後省俊靡入之後魏太平真君七年郡废以县属渔阳郡北周省徐无入无终唐为玉田县地五代唐始制遵化县属蓟州【按州志谓唐天宝元年改蓟州为渔阳置遵化县今考李吉甫元和郡县志无之惟此为平州置马监盖误以後唐为唐也】辽重熙中于县置景州清安军【一曰清武军】宋宣和四年赐名滦川郡金废州以县属蓟州元明因之【明并设三卫一所一遵化卫一东胜右卫一忠义中卫一寛河守御千户所　国初卫所并裁】

    本朝康熙十五年以

    陵寝重地陞县为州属顺天府乾隆八年陞为直隶州以永平府所属之玉田丰润二县改隶凡领县二玉田县【在州东北七十里东西距七十五里南北距一百二十里东至丰润县界三十里西至顺天府蓟州界四十五里南至顺天府宁河县界九十里北至州界三十里东南至丰润县界五十三里西南至顺天府宝坻县界四十二里东北至州界四十四里西北至顺天府蓟州界五十二里在春秋时为大卤之区汉为右北平郡无终县地隋末改无终县为渔阳县唐武德二年分渔阳别置无终县贞观元年省乾封二年复置属幽州万岁通天元年改曰玉田神龙元年改属营州开元四年还属幽州八年复属营州十一年又属幽州十八年改属蓟州辽因之宋宣和六年於县置经州七年入金州废县仍属蓟州元明因之　本朝初属顺天府雍正三年改属永平府乾隆八年改属遵化州】丰润县【在州西北五十里东西距七十三里南北距二百五十里东至永平】

    【府滦州界三十里西至玉田县界四十三里南至海二百里北至州界五十里东南至永平府滦州界一百二十里西南至顺天府宝坻县界一百里东北至永平府迁安县界六十里西北至州界五十里汉置土垠县属右北平郡後汉移郡来治晋移郡治徐无以土垠属之後魏郡废二县属改渔阳郡北齐废土垠後周又省徐无唐为玉田县地金泰和中始分置丰润县属蓟州元至元二年省入玉田四年复置明洪武初改闰曰润　本朝康熙十五年改属遵化州雍正三年改属永平府乾隆八年仍改属遵化州】

    形势羣川绕其东南重山阻其西北於京师有臂指之势【遵化旧志】地雄脉远巩

    皇朝亿万载之基【遵化新志】

    城池遵化州城【周六里有奇基广三丈高四寻有半门四濠深二丈广三丈周一千五百二十丈桥跨池者四水关三本唐时土筑明洪武十一年指挥周宝拓城西地外甃以砖嘉靖元年重修万历九年总兵戚继光更筑内外皆砖　本朝顺治九年重修康熙五十年又修乾隆十六年复修】玉田县城【周四里有奇门三明成化三年修筑易土以砖崇祯八年知县张棨重葺内口悉易以砖　本朝乾隆十五年二十九年重修】丰润县城【周四里有奇门四濠广二文明正统十四年始甃砖迨天顺六年乃竣工嘉靖隆庆崇祯间俱修　本朝乾隆十七年二十九年重修】

    学校遵化州学【在州治西南金正隆初建元大德元年重修明代历有修葺　本朝顺治四年以来屡修入学额数十八名】玉田县学【在县治西辽乾统中建明嘉靖中改建西关外万历六年又移於此　本朝以来时有修葺入学额数十五名】丰润县学【在县治东南金大定中建明洪武中重修　本朝以来时加修葺入学额数二十三名　按　文庙中有古鼎重五十斤埤海及随隐漫録以为刘宋孝建元年八月二日作以享太庙者蒋一葵长安客话云或以为商时物也】浭阳书院【在丰润县城内南街乾隆十九年知县吴慎详因旧营田观察使署改建其州县各属皆设有义学】

    风俗性缓尚儒仗气任侠【王存九域志】人多技艺秀者读书次则骑射耐劳苦【隋书地理志】人性寛舒沉挚多材自古多豪杰之士蹈礼义而服声名【舆图备考】土厚水甘俗尚义勇人多豪侠习於戎马【元志】风俗朴茂敦尚节义【宋范镇幽都赋】

    户口【原额人丁一万二千六百四十四滋生人丁四千六十一】

    田赋【田地一万三千二百二十四顷一十亩零额征地丁等银一万九千九百七十五两五钱五分

    零】

    山川

    昌瑞山【在州西北七十里本名丰台岭初】

    【赐名凤台山康熙二年又封为　昌瑞山山脉自太行来重冈叠阜凤翥龙蟠嶓峨数百仞前有金星峯後有分水岭诸山耸峙环抱左有鮎鱼关马兰峪右有寛佃峪黄花山千岩万壑朝宗回拱左右两水分流夹绕俱滙於龙虎峪崇隆巩固洵国家亿万年锺祥福地谨详载首卷】胜水峪【在昌瑞山右麓砂抱水环局尊脉贵气势绵远笃厚延洪黄图万年之庆凝护於此谨详载首卷】铁山【在州东五里高三十仞横亘南北中断如峡山石黝黑】关山【在州西三十里以近边关故名】南龙山【在州南八里其北有北龙山两山相望蜿蜒如龙】钓台山【在州南十里高百余仞下有溪潭可钓】清风山【在州南十七里山甚高秀登其上则肃爽如秋故名】明月山【在州南二十里高三百仞上有石穴南北相通望之如明月】笔架山【在州南二十里三峯如笔架左与明月相连中断处为小燕口峡有石如卧牛其上杵迹遍满名曰试杵石又桃花山在州南二十五里重山叠嶂上多桃树】白冶山【在州南五十里俗传上有白冶子铸剑处】灵灵山【在州南五十里高九百仭邱壑盘欎岩洞幽胜上有灵灵寺】葡萄山【在州东南三十里上多葡萄故名】磨台山【在州东南四十里高百仞顶圆如磨】夹山【在州西南四十里两山相夹故名高数百仞山东面悬崖为水门口峡州境诸水滙流出此】苍山【在州西南六十五里梨河及诸水滙流於其前】舍身台山【在州东北二十五里高千仞昔有僧人舍身於山礀中因名】五峯山【在州东北二十五里山势磅礴五峯突起故名】岈髻山【在州西北二十里其高耸峙约有千丈】凤山【在州东北】

    【二十五里其形如凤相近有瑶峯山白石璀璨如立琼瑶】乳山【在州东北三十里山形如乳州治?脉於此】三台山【在州东北九十里盘曲三层又东北二十里为大团亭山其北又有小团亭山皆州境之险要也】松亭山【在州东北一百二十里上多古松】围子山【在玉田县东四十里四周延迤如椅故名】蜂山【在玉田县西三十里又西十里有螺山盘旋如螺下有泉可资灌溉】麻山【在玉田县北十五里一名古溪山与龎山冈陇相接】九峯山【在玉田县北二十里山有九峯并峙相近有洞山山有石洞】徐无山【在玉田县东北二十里後汉建安中田畴入徐无山营深险平敞地而居之十一年曹操伐乌桓令畴为乡导上徐无山出卢龙郦道元水经注庚水南流历徐无山开山图曰山出不灰之木生火之石注云其木色黑似炭而无叶有石赤色如丹以二石相磨则火?以然无灰之木可以终日今无之】小泉山【在玉田县东北二十里有泉出石罅间相近为大泉山旧亦有泉今淤】无终山【在玉田县东北三十里详见蓟州　按玉田以无终种玉得名古为无终县则取山以名县可知今志以山去蓟州近而距玉田远故入无终於蓟州翁同而於玉田亦附见无终今仍旧志两见焉】中山【在玉田县东北三十里无终山之南相近曰常山其西有天桥峪】燕山【在玉田县西北二十五里接丰润县界自西山一带迤东来延袤数百里抵海岸为中外巨防宋苏辙诗所谓首衔西山麓尾挂东海岸者也晋书咸康四年石虎攻段辽辽北平相阳裕登燕山以自固即此氷经注庚水迳燕山悬岩之侧有石鼔去地百余丈望若数百石囷有石梁贯之鼔之东南有石人援桴状同击势　按县志别载石鼓山在县西北二十五里相传唐太宗东征聚兵击石声如鼓故名考其方向即水经注所云石鼔也方舆路程考辨两见之悞今附注於此】三乐台山【在玉田县西北十八里蓝水源出此】龎山【在玉田县西北二十五里四崖壁立亦名旁山曹学佺名胜志旁山南即种玉山也旁为石鼓】圣水盘山【在玉田县西北三十里有水一区最甘美因名】文龙山【在玉田县西北三十里山之阳有三泉潆洄如瀑多茂林緑隂覆翳盛夏不暑西峯环拱出山之右东望龎山诸峯秀削骈列为县境最胜处盖燕山之别陇也】白山【在玉田县西北四十里】朝月山【在丰润县东八十里两峯突起有洞圆彻如新月因名其南为古石城山状如石鼓】车轴山【在丰润县南十里孤圆而高若卧毂然】枇杷山【在丰润县北三里势甚平广】王化山【在丰润县北五里】金窰山【在丰润县北二十六里势极险峻腰有石洞壁间宛如门扇而不可开相传昔尝产矿因名其顶有路通行旅】陈宫山【在丰润县北七十里东西绵亘数十里东临还乡河西接黄土岭山南有峯曰华山】唐山【在丰润县东南四十里石可煅?以给陶冶】念经峪山【在丰润县东北其山危峻涧谷逶迤多产榛】马头山【在丰润县东北四十五里有数峯最高一峯状若马首】偏崖山【在丰润县东北五十里东峻西低有崖壁立高数百仞相近又有水头山】崖儿口山【在丰润县东北八十里衆峯连亘东断为崖儿口有水自崖出是为还乡河】腰带山【在丰润县东北八十里还乡河东山腰有白石一带望之若白云横亘故名其南百余步有白厓如屋下一窦深尺许泉流其中名曰灵泉】鸦鹘山【在丰润县西北二十里高数百仞中有二石穴俗呼孟家洞赵家洞山西北有狼山管山对峙中有路通遵化谓之狼山营亦名两山口】灵应山【在丰润县西北四十里悬崖壁立石畔有泉喷沫而下注於流沙河上有石洞二】党峪山【在丰润县西北五十里屹若高台旁方而顶平】芦儿岭【在州东五十里与迁安县接界梨河出此】龙门峡【在州南十里其山上合下开开处高六丈许水自悬崖倾泻而下穿石城奔荡之声轰然若雷】城子峪【在州北十二里】片石峪【在州东北十二里州北五里河出此口西南流】龙虎峪【在州西南六十里】马兰峪【在州西北六十里　昌瑞山东】寛佃峪【在州之西北昌瑞山东】楸子峪【在玉田县石鼓山之後林木丛茂峯峦环绕为邑之胜】镇虎峪【在玉田县北三十里中有鲤鱼洞】乌龙洞【在玉田县北十一里麻山西南洞中盘曲深二三重】滦河【在州东七十里源出独石口外自潘家口流入州境又百八十里至迁安县详见永平府志一名滦江】沙河【源出州北马蹄峪南流至州城东折而西经南关又西会诸水入水门口归梨河　按旧志谓沙河在州西有十派总名十河一支自小寨峪一支自千家峪一支自白枣峪一支自马蹄峪一支自罗文峪十派既不能悉数而出罗文峪者俗别称十河各志亦有以十河沙河分别者且罗文在马蹄之西今十河出罗文峪云在州西犹可若沙河出马蹄峪绕州城东南流云在州西亦不合盖缘州北边墙万山重叠境内诸水皆源於此而下流贯注往往彼此互名遂难条分支晰耳至旧志又以沙河为即古灅水水经注灅水出俊靡县东南流世谓之车軬水又东南流与温泉水合又东南迳石门峡考俊靡故城在今州治之西北今沙河与温泉本滙流入梨河石门峡亦疑即今之水门口其说似皆可据惟沙河大势向西南行与郦注东南流之说不甚相合存以备考】十河【源出州北甘家峪罗文峪二源滙合西南流与清水河合下入水门口归梨河】清水河【在州西六里源出口外自沙坡峪流入经州西流会沙河】冷觜头河【在州西北二十五里源出口外自冷觜头口流入经州西会沙河】汤河【在州西五十里源出口外自马兰关流入南流至水门口会沙河入梨河郦道元水经注温泉水出北山溪即温源也其水南流百步便伏流於地下水盛则通注灅水州志又有魏家河在州西北五十里源出鮎鱼关外南流合汤河】金泉河【在州西源出马兰关外西南流至蓟州东马伸桥入梨河亦曰淋河　按水经注蓝水出北山东屈而南流经无终县故城东南入灅水疑即此旧志谓淋河即梨河之譌非是】兴龙口河【在州西北六十三里天台水所滙流也南流亦入梨河】鹿角河【在州西南七十里其地洼下向苦水患明县令辛志登开渠泄之遂成膏腴】梨河【在州南十里源出迁安县界芦儿岭经州界西南流七十里与诸水合名曰合河一名张子河入蓟州界名沽河即蓟州运河之上流也自是复由宝坻县至小河口入玉田县境南流入宁河县界乾隆二十八年修濬筑堤】五里河【在州北出片石峪口经州西南流入水门口】还乡河【源出迁安县西黄山西南流经丰润县西五里又西南经玉田县东南四十里下流至宝坻县界入蓟运河即古巨梁水也水经注巨梁水出土垠县北陈宫山西南流迳观鸡山谓之观鸡水又西迳土垠县故城西左会寒渡水又南涧于水注之又西南右合五里水乱流入於鲍邱水通志还乡河亦名云浭水源出迁安县黄山麓一泉涌出滙为方塘澄碧中喷珠累累西流成河水势甚驶至崖儿口入丰润之东北界又西南流经丰润城北至张官屯入玉田县之东南界又西南至蛮子营沙流河自北来入之迳鸦鸿桥复折而南至赵官屯分为二股一西南至盛家庄入蓟运河一南流迳丰台镇至江横口入蓟运河明嘉靖四十五年诏濬丰润还郷河转运太平等寨军饷於北齐庄张官屯鸦鸿桥设三闸以瀦水盖京东之巨浸也然自鸦鸿桥以下河窄流纡每夏秋雨集水潦迸入辄有决溢之患　本朝雍正四年怡贤亲王於刘钦庄王木匠庄河流湾曲处各开直河堤岸由是数十里沮洳之地皆成膏壤乾隆二十八年以来复加挑濬　按新旧志皆以还乡河为浭水今考水经注庚水出徐无北塞中至北平入鲍邱水盖即今蓟州之沽河也还乡河在其南与水经注巨梁水合诸志舍巨梁而目为浭水误】沙流河【在丰润县西四十里源出县西北五十里党峪山下南流经两山口又西南流入还乡河】韩城镇河【在丰润县南五十里韩城镇源出车轴山流经镇北又西流十余里入漫泊会还乡河】陡河【在丰润县东南三十里源出永平府迁安县之馆山由牤牛河桥入县东北境西至滦州复自滦州之望马台南绕县东南之石桥水势萦折雍正五年兴修营田筑围开渠十二年增筑堤工】黑龙潭河【源出丰润县西南三十里之黑马甸水由地中出南流迳西淮沽与泥河会下流入蓟运河其尾流旧以地势稍高致有淤阻乾隆二十年於故道之东别濬一河以资利导　按泥河源出县南泥河庄至东淮沽入黑龙潭河】双城河【在玉田县东二十五里源出县东北常山旁无堤堰每泛溢为害明万历中尝濬渠引入还乡河今久淤】小泉河【在玉田县东北源出小泉山绕城东而南合孟家泉光沙泉又西南至宝坻县界入蓟运河】采亭桥河【在玉田县西二十里源出三乐台山西流会螺山寺泉又西南入宝坻县蓟运河其水清冽而泥蓝如靛亦名蓝水水经注蓝氷出北山东屈而南流迳无终县故城东故城无终子国也】海子【在州西南四十里纵广十数里为汤梨二河下流遇旱则涸】楼子湖【在州南十三里纵广七里产莲芡】观鸡水【在丰润县北水经注观鸡水西南流右合区落水出县北山东流入巨梁水】寒渡水【在丰润东北水经注巨梁水迳土垠县故城西左会寒渡水水出县东北西南流至县右注梁河】涧于水【在丰润县东北水经注梁河又南涧于水注之水出东北山西南流迳土垠县故城东西南流入巨梁水】圣水庵泉【在州桃花山下水味甘冽其侧有芳树石室相传有老衲悯僧远汲劳苦咒而得泉】涌珠泉【在州东南铁厰北二里许一名圣水泉平陆积石泉自石罅中出涌流如珠可引以灌田】茂公泉【在州西北十八里亦有灌溉之利一名剑泉】汤泉【在州西北四十里福泉寺山下寛平约半亩泉水沸出隆冬如汤旁引为玉池】

    【圣祖每经临幸有】

    【御制温泉行】孟家泉【在玉田县东五里自小泉至孟家泉仅数里凡一百二十余折两泉合流注鸦鸿桥】光沙泉【在玉田县南三里泉涌沙出浄细光明土人每取以攻玉又冬月水中煖气如】

    【雾亦名暖泉】螺山寺泉【在玉田县西四十里流入采亭桥河】醴泉【在丰润县北水甚甘】灵泉井【在丰润县东北名胜志灵泉井水出腰带山南百余步上有石屋窦深尺许泉注其中西为大岭山行旅所经也】龙泉井【在丰润县陈宫山南一石凿成泉水涌出每六月後即满且溢至冬乃止又曰溢泉水】神惠井【在丰润县南韩城镇一里许居民耕田得古甎井汲其水有药气病者祷饮之辄愈千里外争趋汲焉土人因筑药王庙於其地】

    古蹟徐无故城【在州西汉置水经注庚水迳徐无县故城东魏氏土地记右北平城东北一百十里有徐无城後周省入无终後唐始置遵化县辽史地理志遵化县本唐平州买马监也】俊靡故城【在州西北汉志东晋後废後汉书注俊靡故城在渔阳县北】平安城【在州西南五十里周围五里有平安城舖路出玉田县名胜志相传唐太宗征辽遘疾经此旋愈故名】徐太傅城【在州东北喜峯口名胜志喜峯口关东北有小城相传明徐逹所筑岁久弥坚远望如碧玉悬崖陡耸人迹希邈】盐城【在州北顾祖禹方舆纪要唐守捉城也唐志出蓟州雄武军东北行百二十里至盐城守捉又东北渡滦河或以为即汉滑盐县恐误】无终故城【今玉田县治为汉无终县之东境隋为渔阳县地唐分置无终县於此旧唐书地理志武德二年分渔阳置无终县贞观元年省乾封二年於废无终县置无终万岁通天二年改为玉田乐史太平寰宇记县在蓟州东南八十里　按汉置无终县在今蓟州此无终盖唐置】土垠故城【在丰润县东汉置北齐废後汉书耿弇传注土垠故城在今平州西南方舆纪要土垠废县在丰润县西北六十里县志南关城在县东十里即土垠故城也】北平城【在玉田县界水经鲍邱水东迳右北平郡故城南魏氏土城记蓟城东北三百里有右北平城萧德言括地志渔阳县东南七十里有北平城以燕山为板筑　按此秦所置北平郡之治也】开平城【在丰润县东南四十里与滦州接界】清州故城【在玉田县境蔡绦北征纪实本朝与辽人文移在两旁对境谓之报关金人?辽我师於玉田县筑一州曰清州以对平州相与通使人之路】永济故城【在丰润县治金史地理志蓟州有永济县大定二十七年以永济务置未详何年废又领丰润县泰和间置　按元县尹孙庆瑜丰润县记曰古蓟界曰永济务左控孤竹右接无终溟渤浮於前醴泉镇於後金大定间始改务为县大安初避东海郡侯讳更名曰丰闰地方数百里开创以来庚辰之岁改县为闰州至元初并入玉田未周岁邑人以丰闰实东西要冲去玉田辽远诣省部陈理县得仍旧据此则丰闰即永济县所改元代又尝置闰州也金元志俱不及此盖阙畧多矣】故遵化卫【在州治南明洪武十年建又东胜右卫在遵化卫西忠义中卫在州治东南皆於永乐元年建今俱裁】丰闰署【元史兵志至元二十二年立丰闰署于大都路蓟州之丰闰县为户八百三十七为田三百四十九顷】故兴州左卫【在玉田县东南一百四十里又有故兴州前屯卫在丰润县西皆明永乐中自大宁界移於此已上诸卫并　本朝顺治九年裁】御林【在玉田县界郭造卿碣石丛谭金世宗大定二十年正月以玉田县行宫地偏林为御林大淀泺为长春淀有长春宫其殿曰芳明二十四年正月如长春宫春水二十六年正月如长春宫春水二十七年正月如长春宫春水其後章宗如春水改都南行宫为建春又改遂城行宫为光春而长春不书矣　按县志有偏林无长春淀偏林未详县境里数】种玉田【在玉田县北三十里相传即杨雍伯种玉处详见蓟州无终山】铁冶厰【在州东南六十里城小而坚元时置冶於沙坡峪明宣德中移松棚峪正统三年复置厰於此万历中罢】田畴宅【在玉田县东北徐无山】帛仲理丹竈【在玉田县无终山水经注无终山帛仲理合神丹处又於是山作金五千斤以救百姓县志帛仲理辽东海州人隐无终山有丹竈遗址】八角亭【在州治砌石为之明总兵戚继光所建圣祖有】

    【御制八角亭诗】望马台【在丰润县西闫家舖县志唐太宗征高丽屯兵於此南有神马黑色时饮于潭尉迟敬德闻之筑台以望遂计得之至今黑马甸深潭犹在有石碑堕於水不可考台南有黑马寺去城三十五里】令公村【在丰润县西十五里相传宋杨业屯兵拒辽於此】谎粮坨【在丰润县西北十五里相传唐太宗征辽时所筑】

    关隘马兰关【在州西北七十里有堡城在关南十里张杰遵化县志关外六十七里有牵马岭与此相为掎角方舆纪要马兰峪东为鮎鱼石关又东为大安口明一统志马兰峪关在遵化县北自是而东凡三十一关口至大喜峯口其间差大者曰沙坡峪口曰罗文峪口曰松柟峪口曰龙井儿关曰潘家口曰团亭寨四镇三关志马兰峪关砦二十五里东自石崖岭砦西至峨嵋砦延袤二百三十六里　本朝初专设副将一员守此雍正五年以】

    【陵寝重地特设总兵官驻防】鮎鱼关【在州西北五十里凤凰山东十里马兰关东第二关口也下有

    营在关南五里今设把总圣祖有】

    【御制鮎鱼关诗】大安口关【在州西北三十里鮎鱼关东有下营在口南五里设把总戍守又东有冷觜头堡在州北二十五里沙坡峪堡山寨峪堡在州北二十里】千家峪口关【在州北二十里罗文峪西又东有马蹄峪口天心砦堡白枣峪去州四十五里】罗文峪关【在州北十八里山寨堡东马兰峪东第十四关口也有堡其南有下营其北五十九里曰窟窿山又北七里曰神山岭又北十三里曰白马川又北十一里曰石夹口又有三道岭寨在罗文峪东　本朝康熙九年设官驻防今设把总】洪山口关【在州北少东五十里白枣峪东有城其内即松棚营又东为西常峪口东常峪口接潘家口】潘家口关【在州东北六十里洪山口东接迁安县界详见迁安】石门镇【在州西五十里水经注灅水东南过石门峡山高崭絶壁立洞开俗谓之石门口方舆纪要石门镇在蓟州东六十里宋宣和五年辽萧干败宋兵於石门镇遂陷蓟州侵掠燕城为郭药师所败今为石门镇驿宣德三年征乌朗罕自石门驿出喜峯口是也　乌朗罕旧作兀良哈今译改】松棚营【在州东北三十五里旧有都司驻守今设千总】三屯营【在州东六十里有城周四里明宣德初设总兵於狮子峪天顺间筑城于忠义中卫三百户屯因名三屯营东南至迁安县治一百二十里　本朝设副将驻守】涧河营【在丰润县南海滨有把总驻守属玉田营】韩城堡【在丰润县南五十里金史玉田县有韩城堡】崖儿

    口【在丰润县东北山下又县西有马家窝旧俱设巡司明洪武中裁】越支盐塲【在丰润县南一百里东接济民西北至斗沽接宝坻县芦台塲广袤二百四十里】遵化驿【在州治西门外明崇祯二年废　本朝复移置州治东知州掌之又石门驿在州东六十里明洪武中置本朝乾隆二年裁玉田县西关旧有阳樊驿明嘉靖中置丰润县西南门外旧有义丰驿明洪武】

    【中置嘉靖二年移置县东三十里今并裁废】

    津梁梨河桥【在州南六十里元中统中建今河渐北徙桥亦就圯】五里桥【在州西三里】亮水桥【在玉田县东三十里两家店之东当双城河下流两岸陡削中多淤泥旧建木桥以渡　本朝顺治中改建石桥】丰台桥【在玉田县西南一百里桥东属丰润桥西属宝坻】还乡桥【在玉田县西还乡河上石拜政丰润县旧志　按传记宋徽宗北狩时经此石桥见河水西流忽动还乡之思因以命名人至今呼之是後因山水暴涨石桥冲坏故秋冬水涸束草构木为桥春夏设舟以渡自昔辽东高丽往来之要路也江万里宣政杂録徽宗北狩经蓟县梁鱼务务有还乡桥石少主命名人至今呼之梁鱼务即今梁家务在县西北二十五里有圣严寺元至正年修】鸦鸿桥【在丰润县西四十三里与玉田县接界还乡河至此与梨河合】采亭桥【在玉田县西二十里金学士杨绘建采亭其宇也】永济桥【在玉田县城东南四十里草桥屯邑人王诏修】

    陵墓周燕昭王墓【在玉田县之无终山九州记古渔阳北无终山上有燕昭王塜今无考】唐姜将军墓【在丰润县唐山之麓县志将军仕唐清泰间镇榆关砀石有县曰石城即今开平卫唐山麓有水曰唐溪北接浭阳南连沧海时有蛟龙为害触岸溃崖波涛汹涌居民苦之将军提剑斩蛟於溪上民以为神及殁葬于山岭民思其功建庙溪侧以时祭焉】辽太子墓【在州城东南十里有断碑剥蚀不能辨】韩昌墓【昌宇延夀辽大都督墓在玉田县之东南旁有丰碑高二丈许字画剥蚀仅得其时代姓名官职】元莽喀岱墓【在州城西南十二里张七哥庄　莽喀岱旧作忙古歹今译改】蒙德厚墓【元尚书墓在玉田县城东有碑】

    祠庙龙王庙【在州之乌龙泉每岁春秋仲月上丁日致祭】雹神庙【在州之西关每岁端午日致祭】邹来学祠【一名邹公祠在州治西北祀明巡抚邹来学有李东阳邹公祠碑记畧　按州志载有戚继光祠郭造卿有总理戚公景忠山去思碑称移镇後父老相与肖像景忠山而祀之继光着绩蓟镇固宜为州人所尸祝第祠在景忠山山去迁安最近今已详见永平志中故祠庙亦从两见之例附着於此】

    寺观禅林寺【在州五峯山州志禅林寺古刹也相传有行脚僧诵经树下一虎绕而听土人异之为结茅後乃建寺焉有大小碑七其一在殿角左苔藓班剥姚秦时重修寺碑也近寺古松夹径?翳不见日岩壑之美甲於境内寺前有龙潭金时寺僧龙胜奴呪龙处张杰县志禅林寺姚秦弘治中僧至道建称瑞云山云昌寺辽重熙中僧志纪重修更名禅林寺】延夀寺【在州西北十八里相传唐太宗夀辰幸兰若遣尉迟敬德建为寺明洪武间修】慈应寺【在州西南夹山方舆路程考山有大青小青祈雨辄应　按大青小青当是龙神之号】福泉寺【在州西北四十里即汤泉寺唐贞观二年建明万历五年戚继光修】龟镜寺【在州南磨台山後秦姚苌建初名宝塔寺後因池中有龟负镜出改今名】普应寺【在州辎重营去城三里寺内佛像元刘銮塑康熙五十二年僧持云重修】观音寺【在玉田县东八里独树庄相传建自唐时西南隅有酸枣一株大数十围枯而复荣历久愈茂至今结实离离然】弘法寺【在丰润县治西唐显庆元年建金泰和五年元至大四年相继重修明初有古钟甚大自还乡河流下居民取之建楼悬於寺】翠峯寺【在丰润县北五十里水路村金贞佑初建冈峦环绕草木森然异禽之声笙簧杂奏中有二石柱雕八龙天将雨龙头晶晶有水珠居民遇岁旱辄往占候】甘泉寺【在丰润县北二十里元至正中修建双峯壁立一水练横松桧森然卉丛幽秀亦胜槩也】沙岩寺【在丰润县西十五里县志寺唐时建徐昌祚燕山丛録中有十三级塔洪武中有云雾护塔三日遂失所在今遗址尚存】灵照寺【在丰润县东二十里唐为福兴院金承安中修】观鸡寺【在丰润县北陈宫山有金大安九年碑水经注观鸡水东有观鸡寺寺有大堂甚高广可容千僧名胜志观鸡寺在县北四十里俗传峯顶有金鸡之瑞故名】夀峰寺【在丰润县南车轴山有无量阁一塔二宋崇熙间建】天宫寺【在丰润县城西南辽建名极乐县有塔十三级金天会中改今名　本朝康熙二十三年重修】梨花庵【在玉田县西北文龙山上本曰文龙庵以其地多梨花故亦名梨花庵】大悲阁【在州城中高十寻榜曰护国仁王佛坛相传建自六朝元至大元年修】玉皇阁【在丰润县南关外燕山丛録阁中石塔建自元时塔有六角每角有石龙一成化中其东南角龙乘雨飞去今缺焉】

    名宦五代窦逊【燕山人为玉田令子爱百姓若父母之慈子】元阳德润【雍伯遗裔建元四年为玉田令又知丰润政成人理所在皆有恩泽】明邹来学【字时敏湖广麻城人宣德癸丑进士起家户曹历通政英宗北狩来学以佥都御史巡抚蓟门时人心皇皇来学广斥堠谨烽燧储财用举将材守要害精兵械畿辅赖为长城】阎本【字宗元陕西进士历佥都御史抚蓟门修丰润玉田诸城池通蓟浮桥悉以其余赀缮构为政严明墨吏闻风解绶以谗称疾致仕後起为司农】李信【临汾人永乐中知遵化县至宣德中閲二十七年每奏最当迁民遮道乞留诏加秩还任】耿如?【馆陶人天启中为遵化兵备道副使巡抚刘诏悬魏忠贤画像於行署率文武将吏五拜三叩首如杞半揖而出忠贤令诏劾之逮下诏狱坐赃六千有奇论死邑人李素诣阙请代并罹杖崇祯初复官】何天球【广东人崇祯初以永平推官理遵化军饷城破与知县徐泽俱死赠光禄少卿泽光禄丞】武起潜【进贤人崇祯初为武清知县有声调繁遵化坐事被劾解官候代城破死之】

    本朝罗景泐【泰和人为丰润知县滨海竈户例以布输边地既入官徵收如故景泐请於上官均入地粮凡徵索无偿者景泐悉免之】王梦麟【平越人康熙中为丰润知县亷明耿介卒於官家人启其槖不满四金闻者叹之】陈恭锡【晋安人康熙中知丰润县会民饥赈贷有方查革里胥浮冒之弊邑河淤塞捐赀疏濬三十余里民赖其利】

    人物汉徐乐【燕郡无终人尝上书言时事武帝召见曰公安在何相见之晚也拜郎中】田畴【字子春无终人时董卓迁帝长安寇盗纵横道里梗絶畴为幽州牧刘虞奉使缘塞循间径至行在诏拜骑都尉畴固辞归报而虞已为公孙瓒所害畴谒祭痛哭为瓒所拘卒不屈畴归入徐无山中躬耕养父母从之者五千余家遂申约束制婚姻举学校衆皆服从威震北边常忿乌丸昔多杀其郡冠盖欲讨之而未能适魏太祖欲征乌丸遣使聘畴畴趣治严请为向导太祖用其策大败乌丸论功封亭候邑五百户坚让再三不受曰岂可卖卢龙之塞以易赏禄哉乃拜议郎】晋阳骛【无终人父耽仕慕容氏官至彞校尉骛器识沉远始为平州别驾屡献安时强国之策後以太尉致仕】阳裕【字仕伦无终人少孤宗族无能识者惟叔耽奇之刺史和演辟为主簿王浚领州转治中从事忌而不能任石勒既尅蓟城问枣嵩以幽州人士嵩曰北平阳裕干世之才勒方欲任之裕微服潜遁时鲜卑单于段眷为晋骠骑大将军辽西公雅好人物虚心延裕裕乃应之拜郎中令中军将军处上卿位历事段氏五主甚见尊重至辽与皝相攻裕谏而不听出为燕郡太守】北魏阳尼【无终人博通典籍仕魏为幽州中正孝义时令诸州中正各举所知尼与齐州大中正房千秋各举其子帝曰昔有一祁名垂往史令有二奚当闻来牒从孙固字敬安性倜傥有才为侍御史多所劾奏宣帝广访得失固上谠言又以外戚擅权王畿人庶劳敝益甚乃作南北二都赋称恒代田渔声乐侈靡之事节以中州礼义以为讽谏承庆亦尼之从孙为太学博士撰字统二十卷】齐阳休之【字子烈固长子儁爽有风概好学能文时人有能赋能诗阳休之之语仕魏庄帝迁太尉记室参军同修国史武定二年除中书侍郎时魏收为散骑常侍兼领侍郎与休之参掌诏命时称得人入齐历官至尚书右仆射文集四十卷又撰幽州人物志行於世】隋荣毗【无终人自少刚鲠有?量仕隋为殿内监时华隂多盗杨素荐毗为华州刺史素田宅多在华隂左右放纵毗以法绳之无所寛贷後为侍郎正色立朝百僚惮之兄建绪性亮直有学识仕周为载师下大夫仪同三司及平齐留镇邺城与文帝有旧留为丞相加位开府拜息州刺史後兼始洪二州刺史所至着能名着齐纪三十卷】辽韩知古【玉田县人善谋有识量太祖召见与语贤之命参谋议信任甚笃时仪法疏濶知古援据故典参酌国俗使国人易知而易行累迁中书令为佐命功臣之一】耶律隆运【韩知古孙本名德让统和中赐姓名重厚有智畧明治体侍景宗以谨饬闻代父匡嗣为上京留守甚有声寻复代父守南京击败宋兵於高梁河累迁南院枢密使与耶律斜轸同受顾命立梁王为帝总宿卫事封楚国公累拜大丞相封晋王卒諡文忠弟德威性刚介善驰射累迁权西南招讨使统和初党项寇边一战却之後与耶律善补败宋将杨继业加开府仪同三司政事门下平章事从子制心开泰中拜上京留守封漆水郡王以皇后外弟恩遇日隆每内宴欢洽辄避之皇后不悦曰汝不乐耶制心对曰宠贵鲜能长保以是为忧耳一日沐浴更衣而逝追封陈王】金傅霖【玉田人第进士累官至义军节度副使行部临潢遇敌战死子辅之善承先志以忠厚节义世其家文史艺业尤极精彻居常痛父殁於国事力学登进士授职荥阳令时蒙古兵自关陕集河洛期取汴京兵既压境辅之以一邑令力不能支遂抗节不屈而死】元莽喀岱【蒙古人始家於遵化元世祖时官至右丞相守正不阿入名臣传今郡中张氏即其子姓】张拾【遵化人幼孤力作养母元末名隶戍籍每晨起拜母而後赴伍暮归亦如之母病目旦夕吁天卧氷上几一月母目复明明洪武中有诏旌之蠲其役】王寂【玉田人父础官至河南归德府判官寂第进士官中都路都运使文学政事为时所称卒諡文肃所着有北迁录拙轩集】明刘本【玉田人洪武中进士由行人历任陕西左布政使所在俱有惠政为人亷明刚介以直获罪降交址参政莅事十余年与讨黎季犁陈季扩简定之功陞山东按察使尤擅诗词有云泉集行世子子忠登壬戌进士官至陕西参政】石大用【丰济屯人正统八年以贡生入成均时祭酒李时勉触太监王振诬以他事俾荷重校太学门将毙大用昌言约六馆诸生救之无一应者乃独抗疏论之帝并释焉时人竞高其义无不知有石生者是秋膺乡荐仕至户部主事祀乡贤】贾应元【字仁甫遵化人嘉靖壬戌进士授工部营缮司主事历陞山西副使备兵阳和凡诘戎理饷开市收贡悉心综核边境畏服迁右佥都御史巡抚大同云中条陈八事俱报可时镇属官商运饷受累多毙狱中应元悉请蠲除之全活甚衆入为兵部侍郎恊理戎政云中士民立祠祀焉年七十有七卒于家赠兵部尚书崇祀乡贤】王楣【遵化人嘉靖乙丑进士历任凤翔府知府简静端方慎取予将考满以病卒於官及榇还别无长物惟图书数卷而已崇祀乡贤】汪逢渊【遵化人天启辛酉举人少孤事母至孝後为国子助教迁工部主事忤当事左迁河东运判崇祯十五年陞宁海知州未几寇至逢渊会绅士力守卒以身殉後祀寜海名宦同县时方罡天启甲子举人历官邠州道副使方入觐候领敕书适流寇陷京不屈而死张一经尚书守直孙邑廪生以祖廕授官户部员外郎己巳城陷死之张人龙崇祯元年恩贡任河南宝丰县知县流寇破城不屈而死张光祖任蓟州营守备崇祯壬午以身殉城　本朝乾隆四十一年并】

    【赐諡节愍】曹廷元【遵化诸生早失母事父至孝父病昼夜侍汤药祷天愿以身代比卒勺水不入口者五日哀毁骨立复结庐墓侧朝夕哭奠三年如一日坟前草木未春而青人咸以为孝感之徵云】本朝李兴元【字若始遵化人官云南按察使吴三桂之变胁授伪职不从拘之蒙化府六年不屈遇害子?秀奇秀皆从死赠太常郷廕子萃秀入监】李昌汴【字子遴丰润人顺治初官兴县知县姜镶叛昌汴抗节不屈骂贼死赠按察司佥事】曹云望【丰润贡生父官代州值姜镶乱云望率壮勇冒矢石佐父拒守父母卒皆庐墓三年不乐仕进尝出赀代人完逋赋其人感激愿纳女为妾却弗受建书舍十数间以教生徒从学者云集】贾光前【遵化人兵部尚书应元孙巡抚维钥子孝义着闻顺治初诏求维钥後遂以布衣引】

    【见赐四品服俸复其田宅】聂时秀【丰润人偕兄时彦随父任任鸡泽训导父卒於官扶榇归舟次漳河遇寇执时秀兄弟索财不得欲剖其棺时秀哀求不获乃奋臂大呼曰苟暴父尸何以生为遂骂贼赴水死贼怒复欲杀时彦子捷元方十岁延颈迎刃曰我可杀乞留父命贼义而释之乃得归】

    【而完葬焉】

    列女明徐来仪妻卢氏【遵化人来仪为诸生嘉靖三十六年有寇警来仪手杀数贼後被执卢骂不辍遂俱遇害】李氏女【玉田李淮女正德七年流贼入境女年十七被执至山中欲汚之不从支解而死】胡海妻王氏【丰润人海为兴州前屯卫千户病殁王少无子父母欲夺其志泣曰苟事二姓宁从夫於地下遂自缢死】

    本朝李奇秀妻田氏【遵化人奇秀按察使李兴元次子康熙十二年兴元殉节于滇奇秀并遇害氏闻凶问恸哭不食死乾隆十年旌表同里李悬妻刘氏夫亡家赤贫赁子佣工以葬舅姑节操最苦又汪基妻蒋氏夫亡絶粒欲以身殉姑谕大义乃啮指出血涂夫木主明志又尝割股和羮以愈姑疾又王之玺妻戴氏王敬止妻李氏金守礼妻张氏张斗耀妻王氏萧汉相妻张氏梅元璋妻李氏裴自荣妻詹氏谢陞妻窦氏王易相妻李氏高应宿妻刘氏戴尔汉妻王氏白尚淳妻翟氏刘瑞妻黄氏刘淳妻赵氏孔文琦妻张氏李之彦妻李氏欧阳沁妻邢氏陆成先妻张氏刘万银妻范氏赵明玉妻杨氏梁志仁妻寇氏李德华妻韩氏丁三乐妻刘氏梁之柱妻李氏许勲妻李氏邓起妻张氏杨文焕妻赵氏王进儒妻袁氏张奇珍妻屈氏王文妻程氏陆泓妻侯氏徐士俊妻杨氏鲁宗礼妻吴氏李宏勲妻李氏王朝士妻马氏李熹妻张氏侯耀宗妻边氏李维斌妻刘氏陈雅言妻张氏李汝琏妻王氏皆夫亡守节或育子成立或孝养舅姑乾隆元年以来　旌表】静维精妻陈氏【玉田人又任显逹妻陈氏邓文妻张氏王大用妻范氏袁志逹妻张氏袁乐天妻段氏时天保妻高氏李成玉妻吉氏王国柱妻李氏吴纯一妻王氏张信臣妻贾氏田可逹妻朱氏田君宠妻黄氏桑汝霖妻张氏安尔坪妻何氏韩秀安妻王氏王有富妻张氏荆自立妻张氏江岚妻陈氏傅秀生妻王氏张昉妻王氏王来妻张氏刘成谟妻桑氏胡九思妻王氏高广义妻孙氏高之焕妻张氏李得公妻曹氏黄敬友妻孙氏朱春光妻范氏张芳妻蒋氏朱暄妻杨氏侯运隆妻刘氏赏齐斌妻章氏王有志妻刘氏吴朝士妻吴氏吉有成妻张氏王文焕妻范氏朱可成妻朱氏周鸣岐妻王氏陈子文妻刘氏韩通妻王氏胡大化妻黄氏张自富妻马氏李尔灏妻张氏刘慎德妻曹氏江一龙妻郑氏吉有功妻高氏赵九思妻张氏李?妻吴氏周奎妻丁氏崔德润妻窦氏李林珪妻毕氏杨彦初妻高氏马越妻李氏王永年妻孙氏张应?妻赵氏詹德溶妻袁氏张希龄妻刘氏毕温妻孟氏皆夫亡守节乾隆元年以来　旌表】谷砳聘妻金氏【丰润县人年十五许字未嫁闻夫殁哭誓往吊遂留守丧旋自缢柩前乾隆九年　旌表又董陛陞妻佟氏韩钊妻孙氏曹鐄妻谈氏王治泰妻谷氏董沆妻张氏张毓文妻梁氏王家瑄妻赵氏梁树妻窦氏梁统妻王氏吴继贤妻魏氏谢崑妻蒋氏董岱妻冯氏赵廷灿妻李氏董蕙妻张氏王振纲妻石氏林继祖妻郑氏郑錡妻谷氏周德昌妻郝氏俞大智妻张氏韩苏妻谷氏张汝璠妻岳氏曹錤继妻谈氏陈时继妻杨氏曹鍠继妻谷氏曹志彬妻陈氏唐夀恺妻李氏陈王廷妻边氏谷彭春妻刘氏陈宝妻谷氏周郁文妻王氏李注妻冯氏郑之相妻何氏鲁喆生妻顾氏鲁克顺妻罗氏董辂妻王氏钱遇祥妻何氏谷均妻钱氏吴克昭妻王氏常大勲妻韩氏曹鑛侧室薛氏箫鹏妻孙氏邵明善妻张氏董尚宾妻孙氏王养基妻高氏孙贤鋐妻钱氏王朝佑妻汪氏郑鹤年妻董氏于自发妻霍氏董国玮妻陈氏皆夫亡守节乾隆元年以来　旌表】

    仙释晋龙胜奴【姚秦时居禅林寺寺前潭水一泓时有毒龙出没人相戒莫敢往来时龙胜奴年十四为寺沙弥辄有慧行於潭前龟石上趺坐经宿龙旋绕久之乃去缁素皈依者殆六百人】元晖公上人【清安人年十二为僧八十六岁而化澂明湛定视儒释为一家元世祖时号圆明通悟大师居禅林寺寂後太保刘秉忠为立石】明李素元【遵化人为州之道会司有法术成化中冬旱祈雪於昭应宫立应赐法衣帑金卒後人犹谓时时见之】酒道人【不言姓名酷嗜酒嘉靖时寓玉田之城隍庙闻蛙声聒人道人取瓦书符置池内声遂息至今无闻焉有母病者来求符值道人方啖犬肉即以其汁画符其人疑之弃河侧羣蛙皆仰死既而复取归羣蛙复生庙中夜无烛道人取绵蘸微油置壁上燃之数日不?去之日化锡壶为银易酒食饷庙衆遂失所在後於席下得余银盖所留以酧之者】

    土产胡桃【州志有玲珑一种】沙米【旧志出丰润蓬蒿结实沙滩所生】?【县志出丰润有一本重至□许者最佳】盐【旧志出丰润有晒盐火盐二种】黄国鱼【丰润志春氷始泮邃乡河有小鱼大不及半寸名黄国鱼骨软肉细其味絶佳至夏则差减矣】鲻鱼【出丰润见丰润新志】

    钦定大清一统志卷二十九