隋祕書郎虞世南撰南海孔廣陶校註尚書惣七十            錄尚書七十一尚書令七十二          尚書僕射七十三
    ○尚書惣七十
    尚書唐虞官也「漢官儀云唐虞官也書曰龍官納言帝命惟允明帝詔曰尚書蓋古之納言出納朕命○今案平津館本漢官儀卷上龍官作龍作帝作朕明帝以下別為一陳本脫帝命以下考御覽二百十二引明帝以下作應劭漢官無儀字與類聚四十八引異」
    唐虞曰納言周官為內史「漢官解故云士之權貴不過尚書唐虞曰納言周官為內史○今案御覽二百十二引故作詁陳俞本無士之二句故亦作詁」銅印墨綬執笏負符「晉官品令云尚書僕射尚書六人皆銅印墨綬進賢兩梁冠納言幘絳朝服佩水蒼玉執笏負符加侍中者武官左貂金蟬○今案陳本脫納言二字絳字在幘上餘同初學記十一引荀綽晉百官表注有尚書令銅印墨綬五時朝服納言幘十四字據此則舊鈔納言二字斷非誤衍足訂陳本之脫類聚四十八引百官表亦然」
    管主喉舌「尚書云龍作納言出入帝命注曰納言如今尚書管主喉舌也○今案尚書龍作汝入帝作納朕注曰以下與孔傳不同王西莊尚書後案謂書鈔此條必係鄭注佚文」
    天之喉舌「續漢書李固上書云陛下之有尚書猶天之有北斗北斗天之喉舌尚書陛下之喉舌也○今案類聚四十八引及汪輯續漢書上書作上疏天之作為天陛下之作為陛下餘同姚本脫陳本已改范書」
    王之喉舌「崔駰尚書箴云龍惟納言是機是密出入朕命王之喉舌○今案陳俞本崔駰皆作楊雄百三家本亦入子雲集本鈔下文引龍惟四句亦作楊雄」喉舌之任「傅子云尚書者出入王命喉舌之任也○今案嚴輯傅子補遺據書鈔引同」出納詔命「官解故云尚書出納詔命齊眾喉舌○今案陳本平津本故作詁初學記十一故誤誌」
    獻善宣美「楊雄尚書箴云龍惟納言是機是密出入朕命王之喉舌獻善宣美而讒諂是折我視云明我聽云聽載夙載夜惟允惟恭○今案百三家本子雲集及陳俞本惟作為又陳俞本諂作說」
    機事所惣號令攸發「漢官解故云尚書機事所惣號令攸發○今案陳本平津本故作詁」省案平處「韋昭辨釋名云尚者上也辨云言當省案平處奏上故曰尚書也○今案類聚四十八御覽二百十二引辨釋名奏上作奉之陳本玉函山房輯本已照改」處持平「桓子新論云昔堯試舜於大麓者乃領錄天下之事如今之尚書矣宜得大賢智乃可使處議持平焉○今案本鈔下文引天下作天子尚書下有官字餘同續漢志注引亦有官字嚴輯全後漢文卷十三麓下更有麓字亦作尚書官」
    主計官「周官天官司會職鄭注云會大計也司會王天下之大計計官之長也若今之尚書令矣○今案司會注若今句無之令矣三字」掌計要「禮記王制云司會以歲之成質於天子鄭玄注云司會冢宰之屬掌計要者質猶平也平其計要○今案南昌本王制注無猶字阮校勘記云惠棟校宋本宋監本有猶字」典機密「應劭漢官儀云尚書唐虞官也書曰龍官納言帝命惟允詩云惟仲山甫王之喉舌宣王以中興秦改稱尚書大漢受命亦尊此官典機密也○今案平津輯本龍官作龍作帝命作朕命本篇上文引仍作官作帝」
    典樞機「華嶠漢書韋彪上疏曰欲急民所其原在尚書典樞機天下事一決之也○今案詳本篇下文」統庶事「應劭漢官志詩云侍中王喉舌萬機無不建尚書統庶事官人垂法憲○今案陳俞本建作理又脫漢官四字」萬事之本「晉起居注云建元二年曰尚書萬事之本朕所責成者也而廩祿儉薄莖非治體令雖軍國多費不為元凱惜祿其依令僕給尚書各親信五十人廩賜○今案山堂考索卷七引晉起居注無建元四字餘同亦詳本鈔下文八元八愷條下」
    民物所原「華嶠漢書云韋彪上疏云欲急民所務當先除其惡其原在尚書典樞天下事一決之不可不故也○今察陳本急誤給脫當先句及不察句類聚四十八引惡作患無故也二字汪輯本華書據類聚」
    錄天下事「桓子新論云昔堯試舜於大麓領錄天子事如今之尚書官矣宜得大智乃可使處議持平焉○今案詳本篇上文」補我袞闕「摯虞尚書箴云山甫輔周靡剛靡柔補我袞闕關我王猷○今案俞本同百三家本摯虞集轅作翼陳本脫山甫二句」分為四曹「續漢書百官志云成帝建始四年罷中書宦官置尚書官五人一人僕射餘分為四曹通掌眾事秘記章奏各有曹任常侍曹主丞相御史公卿事二千石曹主剌史郡國事民曹主吏上書事客曹主外國夷狄事又置三公曹主斷獄是為五曹也○今案續漢百官志三章奏以上意同辭異無三公以下餘四曹大略相同俞本改注通典陳本改引漢書顏師古注謬甚」
    謂之八座「續漢書百官志云世祖分增三公曹為二公其一曹主歲盡諸州郡事改常侍曹主選舉祠祀民曹主繕功作監池苑囿客曹主護駕芫胡朝賀二千石曹主詞訟中都官主水火盜賊與三公為六曹并令僕二人謂之八座尚書唯有六曹以為號也○今案近續漢志無此文考初學記十一引續漢書二公作二曹盡作終諸州上有書課二字監作鹽無為號句餘同陳俞本亦脫百官志三字改字及為號句」
    士之權貴「漢官解故云士之權貴不過尚書詩云王之喉舌四方爰發○今案詩云以下見蒸民篇亦是漢官解詁原文御覽二百十二引同陳俞本妄刪詩云二句謬矣」士之樞機「皇甫謐集云尚書文士之樞機也○今案陳俞本同」宜得大賢「桓子新論云尚書宜得大賢乃可使處議持平也○今案本篇上文引賢下有智字」非賢莫居「晉中興書蔡謨為尚書上疏曰八座之任非賢莫居孔愉諸葛恢並以清節令才少著名望今猥以輕鄙超倫踰等上亂聖朝貫魚之序下違士庶准平之論豈惟微臣斯亡之誠乃實政惟塵之累○今案御覽二百十二引中興書少著作素有序作次士庶准平作羣士準平餘同陳俞本已改注今晉書」
    八元八愷「春秋左傳云昔高陽氏有才子八人蒼舒隤敳擣救戭大臨龐降庭堅仲容叔謂之八愷高辛氏有才子八人伯仲堪叔獻季仲伯虎仲熊叔豹季貍謂之八元謹按晉起居注云建元二年詔曰尚書萬事之本朕所責成者也而廩祿儉薄甚非治體今雖軍國多費不為元愷惜祿其依令僕給尚書各親信五十人廩賜○今案左傳文十八年擣戭晉起居以下陳本全脫俞本脫朕所四句及其依以下御覽二百十二引晉康帝起居注建元句餘同考建元即是康帝年號」
    ○錄尚書七十一
    大錄萬機「沈約宋書云諸公錄尚書古制也王肅解尚書納于大麓曰堯納舜於尊顯之官使天下大錄萬機之政也○今案宋書三十九百官志無諸公二字古制二字解作注又無使天下三字」
    百官揔已「應劭漢官云和帝丁酉策書故太尉鄧彪元功之族三讓彌高海內歸仁為羣賢首其以彪為太傅錄尚書事百官揔已以聽又殤帝策云太尉張禹三世在位黃髮罔譽忠孝彌篤其以禹為太傅錄尚書事百官揔己以聽○今案漢官一條本鈔五十二太傅篇引同殤帝策一條亦見本鈔太傅篇引諐作愆餘同考諐古愆字陳本脫殤帝以下」
    錄六條「晉中興書云會稽文孝王以錄尚書六條開府領司徒又領揚州錄尚書事公卿奏進位丞相揚州牧黃鉞羽葆○王石華校越改鉞今案陳本同」參七牒「沈約宋書云晉惠帝初使尚書七牒大事經關張華有異得不議○今案陳本議作識餘同考近本宋書三十九百官志上只云江右張華並經關尚書七條餘無今晉書三十六張華傳亦此文」
    宜參機衡「晉起居注云元康元年誅楊俊詔曰司徒王渾秉法清正思量宏遠厯位內外文武勳庸著在方策宜參弼機衡以亮天工其可錄尚書事也○今案本鈔尚書令篇引元年作十年無誄楊三字法作德末句作其以為尚書令餘同考今晉書四十楊駿傳四十二王渾傳皆脫此詔俞本俊作駿陳本亦脫話楊俊三字」
    宜讚朝政「晉起居注云太興二年八月詔司徒荀組讚朝政令錄尚書事給班劍六十人也○今案陳本同俞本讚作贊」大司馬平尚書事「沈約宋書云霍光以大司馬大將軍平尚書事○今案陳本同考近本宋書百官志無此文」丞相錄尚書事「晉中興書云太初元年詔曰會稽王導體道冲虛識理明允登賢顯親或之典也其以為丞相錄尚書事入朝不趨讚拜不名劍履上殿○今案御覽二百一十引中興書太初作泰和識理作理識餘同陳本脫導字顯誤題賢字在親字下」
    初揔萬機「王隱晉書云司馬景王為撫軍大將軍持節都督中外諸軍錄尚書事上初揔萬機正身平法朝政肅然○今案陳俞本持節誤侍郎餘同」恒揔萬機「晉中興書云王導為驃騎揚州領中書監錄尚書事時丞相參將羅弘父母沒賊賊平不奔赴御史中丞熊遠奏清議而吏部尚書周顓選弘導以署過其事為有司所奏導上疏請免錄中宗令曰卿恒揔萬機何解錄除節而已○今案今晉書六十五王導傳亦脫此文陳俞本導作遵？
    寸又陳本脫丞相十七字奏清六字選弘八字餘同俞本參將作參佐赴作喪御史作又字又脫奏清六字選弘導三字」
    張安世職典樞機外內無間「漢書張安世拜大司馬車騎將軍領尚書事職典樞以謹慎周密自著外內無間○今案見漢書五十九」蔣公琰處羣僚右眾望漸服「蜀志蔣琬字公琰錄尚書事時新喪元帥遠近危悚琬處羣僚之右既無戚容又無愧色神宇止有如平日由是眾望漸服○今案蜀志卷十四字作守陳俞本已照改」
    趙峻不貳李固不回「應劭漢官云沖帝丁酉策書云舅氏輔翼股肱三公國之楨幹朝廷所取以成斷金太尉趙峻三世掌典機衡有匪石不貳其心大司農李固忠貞不回今以峻為太傅固為太尉與大將軍冀參錄尚書之事○今案類聚四十八引漢官儀脫丁酉二字舅氏四字三世作二世無軍冀句陳本改從類聚平津館輯本所取作取正」
    桓焉太傅入授「華嶠漢書云桓焉明經篤行有名稱以尚書入授安帝拜太傅錄尚書事復入授順帝於禁中因晏見建言宜引三公尚書入省事天子從之○今案亦見范書六十七同汪輯本姚輯本華書下脫入字脫事字建言作奏餘同陳俞本焉誤烏餘與姚汪同」
    李固太尉參錄「司馬彪續漢書云沖帝以太尉李固參錄尚書事帝崩梁太后詔固議所徵王侯至乃發喪對曰帝雖少猶天下之父今日崩人臣感痛豈有臣子反掩之平太后從之○今案姚輯本汪輯本續漢書脫陳本改注漢官儀」
    司馬元顯為西錄「王韶之晉紀云隆安三年時論謂會稽王為東錄司馬元顯為西錄西府車騎填凑東第門下可設雀羅○今案陳俞本改注今晉書」桓玄遙錄尚書「中興書徵祥說云元興元年八月庚子尚書下舍火是時桓玄用事出鎮姑熟雖名在外實遙錄尚書事○今案御覽二百一十引中興書遙錄句無事字餘同陳本脫徵祥說三字八月十一字元年作八年」
    ○尚書令七十二
    尚書令承秦置漢武改為謁者令「續漢書百官志云尚書令一人漢承秦置武帝元鼎二年為中書謁者令○今案續漢百官志三無元鼎四字餘同陳本已照剛」銅印墨「晉百官表注云尚書令唐虞官也銅印墨綬五時朝服○今案初學記十一引晉百官表注無唐虞句餘同」納言幘進賢冠「又云尚書令服納言幘進賢兩梁冠佩水蒼玉○王石華校慎改幘今案初學記十一類聚四十八引晉百官表注同亦見本鈔尚書揔篇引官品令」古之冢宰「晉公卿禮秩云尚書令拜皆策命薨則於堂發哀古之冢宰荀勗集云昔六官分掌冢宰為首秦漢公卿贊以丞相御史為冠今者尚書令揔此三者非臣駑闇所宜忝竊○今案陳俞本脫拜皆二句分作所秦下脫漢字初學記十一引晉公卿禮秩策作冊堂上有朝字嚴輯荀勗集與陳俞同」
    周之冢宰「曹嘉之晉記云荀勗字公曹為守尚書令詔曰周之冢宰今尚書令皆古百揆之任以其亮采惠疇熙帝之載實允於此勗肆力先朝庸勳典格受終之揆協於大麓故受以此位也○今案陳俞本脫字公曹四字典作超餘同」
    揔典綱紀「漢官典職云尚書令主贊事揔典綱紀無所不綜秩千石銅印墨綬尚書兩梁冠納言幘○今案縎下書二字當作進賢類聚四十八引漢官儀職替字作贊奏綜作統無銅印以下平津館輯本無兩梁二句陳本訛作後漢典職小注亦多異」
    揔攝諸曹「晉百官表云尚書令官品第三俸月三十五斛領揔攝諸曹出納王令○今案類聚四十八引晉百官表無官二句餘同陳本亦脫官品二句」出納王命「又云尚書令出納王命敷奏萬機○今案類聚四十八引晉百官表同」憲範王猷「晉中興書陳郡謝石字石奴遷尚書令上疏遜位曰尚書令憲範王猷式造羣辟○今案本篇下文引中興書無陳郡二字石奴三字餘同陳本已改晉書」掌曹文書「續漢書百官志云尚書令一人承秦所置武帝用宦者成帝建始四年依舊用士人掌凡選署及奏下尚書曹文書○今案續漢百官志三文書下有眾事二字餘同」讚尚書事「漢書云元鼎二年以張安世為尚書令改為中書讚者乃命讚尚書事司馬遷弘恭石顯焉○今案見漢書五十九張安世傳」敷奏萬機「晉中興書熊遠啟伏見吏部以荀組為尚書令復領預州牧為朝之素望遐邇所瞻式今舊典王度始達憲章未備諮詢以弼大化宜入領百揆敷奏萬機不應處分偏領之任自三代以來未聞以納言而出領州牧伯者○今案初學記十一引熊遠啟有素望以上牧誤組陳本改注晉百官表注亦己見本鈔上文與此條無涉」
    揔括百揆「晉中興書云謝石遷衞將軍尚書令加散騎常侍上疏遜位曰尚書令國之冢宰揔括百揆憲範王猷式造羣辟故必簡德而授厘才而定也○今案本篇上文引中興書無衞將軍三字加散五字國之二句簡德二句餘同今晉書七十九只有遜位以上陳本已改引今晉書」
    百揆之首「晉起居注云武帝太始元年詔曰尚書令百揆之首乃揔齊機衡出納朝政治績之所由也○王石華校照陳本齊改參非也今案本篇下文引無所由句餘同考事文類聚新集卷四引晉起居注無武帝八字乃字餘同」
    七政以齊「摯虞尚書令箴云虞帝納麓七政以齊內成外平風雨不迷雖曰聖明必賴良才無曰我智官不任能發言如絲其出如綸千里之應樞機在身○今案類聚四十八引摯虞尚書令箴帝納作納大曰此箴無千里二句惟摯虞作張華與本鈔及類聚異百三家本收入摯虞集」
    端右之職「晉起居注云太始元年詔曰夫尚書令揔百揆之得失管王政之開塞者端右之職也是以自漢代以來每選此官必慎其人○今案陳本脫之得失十字餘同」端右之重「晉中興書太原王錄云王恭常冥於司馬道于室尚書令謝石為吳歌恭曰居端右之重進宰相之坐而効妖俗之音乎石有慙色○今案御覽四百九十一引中興書無太原四字令字進坐作集座効作放石有作並有陳本已改今晉書」
    文昌天府「晉百官表注曰尚書令唐虞官也是謂文昌天府○今案類聚四十八引晉百官表注無唐虞四字餘同」揔齊機衡「晉起叵注云武帝太始元年詔曰尚書令齊機衡出納朝政○今案詳本篇上文」明習漢事「漢書孔光傳云孔光字子夏為博士選三科高第遷尚書觀故事品式數年明習漢事及法令上甚信之轉為僕射尚書令又光周密謹慎未嘗有過○今案漢書八十一高下脫第字遷作為漢事作漢制宋祁云監本浙本高下有第字」
    明習故事「東觀漢記云樊准拜尚書令沈深博雅明習漢故事○今案類聚四十八准作準故作舊拜作為無沈深句聚珍本東觀記拜作轉餘同類聚姚輯本仍作准餘亦類聚同陳本仍作故餘從類聚改」
    軍國大事皆與壽焉「魏志荀彧字文若為漢侍中守尚書令常居中軍侍從太祖征伐在外軍國大事皆與彧籌焉○今案魏志卷十居中五字作居中持從陳俞本已照改」
    朝之大事無不得判「晉中興書琅琊王錄云王彪之遷尚書令謝安與共掌朝政數稱之曰朝之大事眾人所不能決者咨之王公無不得判也○今案陳本與共作無事  下無之字餘同亦見今晉書七十六無與字數稱之曰作每曰二字眾下無人所二字咨作諮」
    條撰善政「續漢書云侯霸拜尚書令條撰善政有便於民者餘其煩苛時令乃立每春下寬大詔書由霸始也○今案姚輯本汪輯本續漢書脫此條范書五十六撰作奏無除其八字詔下有奉四時之令句」
    朝無粃政「謝漢書張修字子慎拜尚書令有故官下卿剌史三千石昔為讒謗所慎固不順者以次徵用奏罷中官貴臣弟子在官者治罪國政肅清朝無粃政○今案俞本姚輯本無昔字慎固四字及治罪二字又俞本政作教粃作秕餘同汪輯謝書與俞姚本同陳本脫有故廿五字餘與俞同」
    奏崇經術「謝漢書左雄字伯豪拜尚書令奏令崇經術除郡國耆年六十已上為郎不滿四十不得察舉若茂異奇才弗拘年帝從之○今案姚本汪本謝書脫陳俞本已改范書」
    奏正分職「魏氏春秋云裴潛字文行入為尚書令朝廷有疑義帝特進見決謨幄帝深嘉之擢拜京兆尹○王石華校云按注兩條複出必有一誤今案朝廷以下五句係由下條竄入考魏志廿三裴潛傳令下有奏正分職句無朝廷以下餘同陳本已刪正」
    決謨帷幄「謝漢書邳壽字伯考為尚書令朝廷有疑義帝特進見決謨帷幄帝深嘉之擢拜京兆尹○今案姚輯本汪輯本脫陳本帝深句作肅宗奇其智策」選舉高妙「承後漢書云楊淮字伯川拜尚書令存心正直選舉高妙能進善疾惡不爽毫釐也○今案姚本汪本謝書脫陳本進上脫能字」拔擢英俊「謝承後漢書云衞良字叔賢拜尚書令每當選舉常先諮訪拔擢天下英俊及二千石長吏必依功次用之州里同郡雖有佳者避遠嫌疑猶後他州也○今案姚輯本汪輯本謝書脫陳本每下無當字餘同」
    旌賢退惡「謝承後漢書云洋陟字嗣祖拜尚書令明審選舉旌賢退惡○今案姚輯本汪輯本謝書脫陳本羊誤平」推賢進士「魏氏春秋云荀攸為魏尚書令推賢進士太祖曰二荀今之論人而益信後世不忘也○今案陳俞本荀今作荀令御覽二百一十引魏氏春秋脫推賢以下」勤力憂公「東觀漢記云黃香為如書令上愛其才每朝臺閣遂見尊重香之勤力憂公畏慎周密每用奏議所建畫未嘗流布然執事平法常持輕類全活非一○今案聚珍本東觀記卷十九令作僕射苶上愛十二字執事作事執餘同姚輯本脫上愛以下十四字餘與原鈔同」
    志在匡益「晉中興書云刁協字玄亮為尚書令加金紫光性剛亮志在匡益中宗甚信重之○今案御覽二百一十引中興書性剛七字作抗志高亮無加金句及字玄亮三字陳本剛亮作剛悍」
    正身機密「謝承漢書云鄧儒字伯祖補尚書令正本機密剪邪截曲不撓強臣○今案陳俞本及姚本汪本謝書皆脫剪邪句又陳本無鄧字只空一格」正色於朝「鄧粲紀云大甯二年王太子將即位羣臣進璽司徒王導以疾不至尚書令卞壼正色於朝日王公豈社稷之臣耶大行在殯嗣皇未立甯是人臣辭疾之時也○今案亦見大晉書七十大甯句餘同陳俞本改晉中興書」
    數犯顏色「續漢書云申屠剛字巨卿拜侍御史遷尚書令在尚書數犯顏正色百僚憚之常慕史鰌汲汲黯之為人○今案陳俞本姚輯本汪輯本續漢書同汪脫字巨師三字」
    數有直言「謝漢書唐約字仲謙拜尚書令約先服事臺閣閑習舊典質素密靜自典樞機數有直言美策以稱於上每作表疏皆手自書之不宣於外處官不言貨利之事當法不阿所私京師詠曰治身無嫌唐仲謙○今案俞本及姚輯本汪輯本謝書無令約七字及以稱句詠作謠陳本仍作詠餘與俞同」
    數納策謀常合上意「華嶠漢書云永平七年宋均字叔庠為尚書令忠正直言數策謀每會議未嘗不合上意常剪起上未喻其意以為奸大怒博即著□□尚書郎皆叩服有奸均顧叱之曰夫惟忠臣執義守正畏威人臣以二事主國主當誰據均惟據約雖死不易志小黃門在旁其以聞上善之即遣歸臺悉責諸尚書郎○今案剪起二字據約二字有誤陳本無常剪以下及每會議三字汪輯華書亦然姚本脫此條」
    數陳便宜多見省納「謝承漢書云王防字文始為尚書令典任樞機竭忠於國數陳便宜譏判時政以為闕失者言旨切道多見省納○王石華校任改在從陳本誤也今案姚輯本汪輯本謝書譏判作議判為闕作輔闕失下無者字省納作納省陳本亦作議作納省」
    周榮盡心奉職「東觀漢記云周榮字平孫為尚書令在納言管機密盡心奉職夙夜不怠○今案聚珍本東觀記十九脫字平孫三字姚輯本及陳本亦然陳本並脫在納六字」
    呂乂節儉自守「荊州先德傳云呂乂為尚書令躬親萬機清白廉素不畜婦妾車之好以節儉自守○今案亦見蜀志呂乂傳大同小異陳本已改蜀志惟俞本與影鈔同」
    牟融勤勞不怠「應劭漢官云章帝詔曰司空牟融典職六年勤勞不怠其以融為太尉錄尚書事○今案平津館輯本陳本官下有儀字」王渾秉德清正「晉起居注云元康十年詔曰司徒王渾秉德清正思量弘遠厯位內外文武勳庸著在方冊宜參弼機衡亮天工其以為尚書令○今案詳本鈔錄尚書篇」安世奇才「漢書云張安世字子弼少以父任為郎上行幸河東嘗亡書三篋詔問誰能知惟安世識之具作其事後復求得書以相校無所遺失上奇其才擢為尚書令○今案漢書五十九弼作孺誰作莫陳本亦改莫」
    費褘識悟「費褘別傳云褘代蔣琬為尚書令于時軍國多事眾務煩猥褘識悟過人每省讀書記舉目暫視即究其意旨常以朝晡聽事其間飲食嬉戲加之博奕每盡人之事亦不廢故得休息也○今案蜀志十四裴注引費褘別傳無褘代句及得休句餘同陳本軍國誤戰國眾作公無不廢二句」
    沈勳名冠百僚「會稽先賢傳云沈勳字子異徵調南宮祭酒拜尚書令持節臨辟雍名冠百僚○今案陳本同俞本調作詣御覽二百一十一引會稽先賢傳亦作詣又無字子異三字」
    羊祐肅整朝廷「山濤啟事云尚書令李胤遷缺處宜得其人征南大將軍羊祐為人體儀正宜可以肅整巿廷譏剌時政以為闕失者言旨切直於朝廷○今案類聚四十八引山公啟事缺處作處缺正直作玉立無譏剌以下陳本脫李胤九字為人二字譏剌十六字又令下有缺字」
    天下慎選「張璠漢記云左雄為尚書令限年四十先試經然後舉孝廉時稱曰左伯豪為尚書令天下皆慎選○今案姚本脫時稱以下汪輯本張璠漢記與原鈔同陳本先九」
    舉朝憚之「晉中興書云卞壼為尚書令奏王導居位無敬御史中丞誰何撓不糺至今憚肅事寢不行舉朝憚之○今案初學記十一引中興書無御史十三字居位作專任同陳本已照刪」
    號為補職「華嶠漢書云黃瓊字世英遷尚書令朝廷事號為補職○今案姚輯本書朝廷事三字作明習故事汪輯本作習見故事餘同」號為清能「蜀志呂乂傳云乂字季陽為尚書令眾事無留門無停寶乂厯試內外治身儉約謙靜少言為政簡而不煩號為清能然持法刻深好文俗吏故居大官聲名損於郡縣○王石華校裕改俗今案蜀志卷九試作職靜作靖好下有用字餘同」
    視尚書如參佐視曹郎如掾屬「王隱晉書曰衞瓘加侍中守尚書令卞壼曰聞瓘視諸尚書如視參佐視諸郎如視掾屬○今案亦見今晉書三十六無卞壼五字諸郎作尚書郎陳本已照今晉書改仍冒稱王隱書謬矣」
    謝石腳疾於府綜攝「晉中興書云謝石遷尚書令石表以月卻疾不敢朝拜乞依故尚書令王彪之例於府綜攝詔聽之○今案陳本聽下脫之字亦見今晉書七十九謝石傳」
    王述患腳於府攝事「徐廣晉紀云王述不拜中書監患腳就拜尚書令於府攝事也○今案陳本同亦見今晉書七十五無患腳以下」
    ○尚書僕射七十三
    僕射秦官領事之號「漢書百官表云僕射秦官也自侍中尚書博士郎皆有古者重武官有主射者以督課之軍屯吏騶宰永巷宮人皆有取其領事之號注曰皆有僕射隨所領之事以為號也秩比千石元始元年更名虎賁郎置中郎將秩比二千石○今案見漢書十九上百官公卿表注曰上有孟康二字秩比千石以下五句亦是漢表正文陳本多改易」
    銅印墨綬「晉百官表注云僕射一人銅印墨綬○今案類聚四十八引脫晉字」言幘進賢冠御「又云僕射五時朝服納言幘進賢兩梁冠佩水蒼玉官品第三建安中以執金吾邵榮為尚書左僕射僕射之有左右自此始也○今案類聚四十八引百官表注中以誤以來邵榮作榮劭餘同陳從類聚又白帖七十一引作榮邵」
    主開封「漢舊儀云尚書僕射主開府府尚書令主贊奏封下書又漢官典職尚書令僕射主開府掌授廩給錢穀也○今案俞本作漢書典官兼職餘同陳本脫漢書儀又譌作漢書典官職皆非也考平津本舊舊儀卷一開誤閉又令主贊句在僕射句上又平津本官典職無令字」
    典選舉「魏志云陳泰為尚書右僕射典選舉之貢事也○今案魏志廿二無之貢二字陳本並脫之貢事也四字」署尚書事「續漢書百官志尚書僕射秩六百石承秦所置尚書事○今案見續漢百官志三」省錄臺事「謝漢書云尹昆字□淵為侍御七日特拜尚書僕射詔曰惟君公曹時以太尉之術克獎王室其省錄臺事勿令謬誤○今案嚴輯全後漢文九十七據書鈔未改本引同陳本昆下脫九字拜作遷俞本昆下脫三字七日作二空格特誤時姚輯汪輯本謝書與俞同」
    官之師長「先賢行狀云賈翊字文和時欲以為僕射師長之官天下所重翊名不素重非以服人也縱翊澹於榮利柰國朝何○今案亦見魏志賈詡傳不作翊文略同陳本改從魏志仍冒稱先賢行狀之名非矣」
    端右之副「晉中興書云顧和字君孝為尚書僕射以母老辭詔敕諭特聽暮出朝還其見優遇如此尋朝議以端右之副不宜處外更拜銀青光祿大夫復領國子祭酒○今案初學記十一引中興書無字君孝三字無見字及復領句陳本已照刪」
    典官人之任「晉起居注云太康元年詔曰山濤自典官人之任志在尚書僕射澄清風俗朕將倚之以弘訓範庶人倫有日新之美遷為左僕射○今案陳本志在下脫四字又無朕將三句亦見今晉書四十三大同小異」
    揔樞機之重「干寶晉記云武帝詔曰散騎常侍中軍將軍羊祜秉德清紹經緯文武雖處腹心之任不惣樞密之重非垂拱無為委任責成之意也其以祜為尚書左僕射衞將軍○今案御覽二百十一引于晉紀紹作勁餘同陳本多脫」
    經始萬機「晉起居注云永昌元年正月詔曰尚書左右僕射所以廣招賢俊經始化之機僕射護軍荀顗可進為左僕射尚書領選○今案御覽二百十一引晉起居注脫正月二字化之二字護上脫僕射二字可下脫進為二字及尚書領選四字招作登陳俞本招誤括餘與舊鈔同」
    協宣庶績「晉起居注云永昌元年詔曰尚書置左右僕射所以恢演治典協宣庶績也中間又廢其復置也○今案初學記十一御覽二百十一引晉起居注永昌作永康治作改無中間二句陳本已照改」
    綜詳朝政「晉起居注云泰始山年詔曰尚書□括萬機以二紀綱綜詳朝政也○今案俞本括上增入僕射總三字二作貳陳本萬機誤可譏之三字餘同」綜核名實「王晉書云荀顗文帝輔政顗外歸陳秦薨啟顗代領吏部顗承秦後加之淑慎綜核名實益者○今案初學記十一引王隱書有顗代二句泰誤秦亦見今晉書三十九無啟字句作風俗澄正陳俞本已照改仍冒稱王隱書誤矣」
    彌縫遺闕「華嶠漢書云李膺字元禮遷僕射與太傅陳蕃戮力悉心彌縫遺闕○今案陳俞本姚輯汪輯本華書同」內讚治道「臧榮緒晉書云張安石自為僕射詔曰尚書安石沖允清純識體弘道宜內讚治道外綏戎政可尚書僕射吏部後加將軍○今案俞本張作謝餘同陳本脫沖允二句」稱為廉平「虞預晉書云盧欽字子若少好學為尚書射加侍中奉車都尉領吏部欽清實選舉稱為廉平○今案俞本同文選注四十六引虞書無字子若三字及加侍中七字陳本已改今晉書」
    稱為強正「晉起居注云刀協字玄毫晉國遷左僕射時中興草創制度未立朝廷之臣無練習舊儀者惟協以久在中朝知性所近多諸故事朝廷憲章出入威儀唱讚皆一於協當時稱為強正○今案俞本朝廷十字作朝臣無習朝儀者又脫知性句陳本已改今晉書見卷六十九」
    公清為稱「臧榮緒晉書云朱整字偉齊為尚書僕射領吏部以公清為性持直厲意內外郡縣州鄉人士皆見物卿乃不開其黃紙方遊魏毛玠所見不同前後選官多加慇懃○今案俞本持直句作持真勵守縣作親慇懃誤恕懃餘同陳本脫內外以下直厲作真勵」
    舉臺憚之「司馬彪續漢書云鍾離意字子阿為棠邑令有能徵拜尚書僕射有不便輒封還上諫舉臺憚之○今案俞本姚輯本汪輯本續漢書同陳本脫字子阿三字」數見求諫「漢書鄭崇時擢為尚書僕射數見求諫諍上初納用之每聞曳履上笑曰我識鄭尚書履聲○今案漢書七十七聞曳作見曳革陳本已照改惟類聚四十八引作聞與舊鈔合足訂今本漢書之誤」
    排閣入諫「鍾離意別傳云意為尚書僕射其年匈奴兖州來降詔賜縑三百匹尚書侍郎廣陵暨酆受詔誤以三千匹賜匈奴詔大怒鞭酆數十欲死意獨排省閣入諫曰海內遐邇謂陛下貴於財而賤人命也愚臣所不安明帝以意陳合大義恚損怒霽敕太官掾酒樂詔謂意曰非鍾離尚書朕幾降威於此郎○今案類聚四十八引意別傳兖州來降作羌胡歸義無數十兩字獨排四字於財作徵財意陳作意諫合上有且酆錯三字圭損五字誤作貫酆初三字餘同御覽二百十一引無廣陵二字霽作消陳本亦改徵財」
    桓虞據法斷事「東觀漢記云桓虞字伯春時遷尚書僕射據法斷事周密平正以為能擢為南陽太守○今案陳本姚本聚珍本東觀記遷上皆無時字」毛玠在官清恪「先賢行狀云毛玠為尚書僕射雅亮工正在官清恪典選舉拔真實斥華偽抑阿黨諸宰臣治民功績不著而私財豐足者皆免廢久不選用于時四海翕然莫不勵行○今案初學記十一引先贀行狀無雅亮句及典選以下魏志十二毛玠傳注引免下有黜停二字真作貞陳本已改貞考本鈔稱職篇諸曹尚書篇引皆作真貞改真宋人轉寫因仁宗諱兼避也」
    黃瓊上言「華嶠漢書云黃瓊字世英為僕射順帝久廢籍田瓊曰上古聖帝莫不欲恭神明躬郊廟之禮親籍田之勤書奏上從之次日還遷令也○今案姚本汪本華書欽作敬餘同陳本亦作敬無書奏以下本鈔敬改欽者宋人傳鈔避翼祖諱也」
    山濤清虛「王隱晉書太康詔舊置左僕射以山濤清虛恬簡轉為左僕射○今案類聚四十八引王晉書詔舊六字作元年無左字餘同陳本左作右餘與類聚同」
    少時有令望眾論為美「晉諸公讚云司馬珪少時有令望厯顯職晉受禪後為尚書右僕射年四十七眾論以為美者也○今案類聚四十八引諸公贊厯上有早字禪下無後字四十作三十陳本已照改考今晉書三十七亦作四十」
    才學文章為上所昵「晉中興書云王珣字元琳拜侍中尚書左僕射領吏部時烈宗雅好典籍深領受之與殷仲堪徐邈並以才學文章為上所昵○仱案御覽二百十一引中興書無字元琳三字及侍中二字領受作欽愛陳本深領五字作珣與徐邈郄恢六字然下文徐邈相複亦誤矣」
    徐宣揔統留事「晉起居注云何澄字季玄遷左僕射領選以腳疾固辭詔聽不朝坐家視事又領本州大中正○王石華校云此條大字應是何澄坐家視事六字今案石華此語是從陳本改訂也筡宣揔統留事見魏志卷廿二徐宣傳應別為一條傳寫者偶混為一耳晉起以下俞本脫大中正三字陳本脫又領句亦見今晉書九十三何澄傳領作典辭作讓餘同」
    李豐常多託疾「魏略云李豐字安國為侍中僕射在臺閣常多託疾時臺制疾滿百日當解祿豐未滿百日輒蹔起已復臥如是數歲及太傅少病曹爽懾政豐依違三公所是非故時人有謗書曰曹爽之勢熱如湯太傅父子冷如槳李豐兄弟如遊光其意以為豐雖外于清淨而內圖事有似遊光也○今案魏志卷九裴注引魏略閣作省未滿百作未滿數十太傅少病作宣王久病攝作專三公作二公是非句作無有適莫餘同俞本安國作安同餘與舊鈔脗合陳本作省作數十日作久病作二公」
    周顗恒大飲酒「世說云周伯仁風德凝重深達危亂過江年積恒大飲酒嘗經三日不醒時人謂之三日僕射○今案惜陰軒世說任誕篇凝作雅年積作積年餘同陳本已改今晉書」
    北堂書鈔卷第五十九