-
《卖油翁》（宋代欧阳修）原文及翻译
2016-08-31作品原文 陈康肃公尧咨善射，当世无双，公亦以此自矜。尝射于家圃，有卖油翁释担而立，睨之，久而不去。见其发矢十中八九，但微颔之。 康肃问曰：“汝亦知射乎？吾射不亦精乎...
-
《鸿门宴》（两汉司马迁）原文及翻译
2016-08-31作品原文 沛公军霸上，未得与项羽相见。沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰：“沛公欲王关中，使子婴为相，珍宝尽有之。”项羽大怒曰：“旦日飨士卒，为击破沛公军！”当是时，项...
-
《读书要三到》（宋代朱熹）原文及翻译
2016-08-31作品原文 凡读书......须要读得字字响亮，不可误一字，不可少一字，不可多一字，不可倒一字，不可牵强暗记，只是要多诵数遍，自然上口，久远不忘。古人云，“读书百遍，其义自见...
-
《滥竽充数》（先秦韩非）原文及翻译
2016-08-31作品原文 齐宣王使人吹竽，必三百人。南郭处士请为王吹竽，宣王说之，廪食以数百人。宣王死，湣王立，好一一听之，处士逃。 译文及注释 译文 齐宣王让人吹竽，一定要三百人的合...
-
《铁杵磨针》（明代郑之珍）原文及翻译
2016-08-31作品原文 磨针溪，在眉州象耳山下。世传李太白读书山中，未成，弃去。过小溪，逢老媪方磨铁杵，问之，曰：“欲作针。”太白感其意，还卒业。媪自言姓武。今溪旁有武氏岩。 译...
-
《世无良猫》（清代乐钧）原文及翻译
2016-08-31作品原文 某恶鼠，破家求良猫。厌以腥膏，眠以毡罽。猫既饱且安，率不食鼠，甚者与鼠游戏，鼠以故益暴。某恐，遂不复蓄猫，以为天下无良猫也。是无猫邪，是不会蓄猫也。 译文...
-
《惠子相梁》（先秦佚名）原文及翻译
2016-08-31作品原文 惠子相梁，庄子往见之。或谓惠子曰：“庄子来，欲代子相。”于是惠子恐，搜于国中三日三夜。庄子往见之，曰：“南方有鸟，其名为鹓鶵，子知之乎？夫鹓鶵发于南海，而...
-
《父善游》（先秦吕不韦 撰）原文及翻译
2016-08-31作品原文 有过于江上者，见人方引婴儿而欲投之江中，婴儿啼。人问其故。曰：“此其父善游。” 其父虽善游，其子岂遽善游哉？以此任物，亦必悖矣。 译文及注释 译文 有个经过江...
-
《扁鹊见蔡桓公》（先秦韩非）原文及翻译
2016-08-31作品原文 扁鹊见蔡桓公，立有间，扁鹊曰：“君有疾在腠理，不治将恐深。”桓侯曰：“寡人无疾。”扁鹊出，桓侯曰：“医之好治不病以为功！” 居十日，扁鹊复见，曰：“君之病...
-
《郑人买履》（先秦韩非）原文及翻译
2016-08-31作品原文 郑人有欲买履者，先自度其足，而置之其坐。至之市，而忘操之。已得履，乃曰：“吾忘持度。”反归取之。及反，市罢，遂不得履。人曰：“何不试之以足?”曰：“宁信度...