竹叶石膏汤方-卷五-伤寒杂病论义疏-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    竹叶两把，粳米、半夏各半升，麦冬一升，炙甘草二两，人参二两，石膏一升上七味，以水一斗，煮取六升，去滓，内粳米，米熟汤成，温服一升，日三服。
    肺为呼吸之府，一吐一纳，皆与气交相接，暑蒸之气，最伤呼吸，故伤暑必肺先受邪。暑热入于气府，则壮火食气，元气受伤，气伤故脉象濡弱；见于寸口，以寸口为手太阴动脉故也；口渴者，热蒸液干，而胃津少也；汗出者，热熏分腠，而汗孔疏也，故暑气甚则汗出愈多，暑气微但汗自微出；神昏者，气热干脑，卫微而荣缓也；气短者，荣郁迫肺，血浊则气消也。治当见病知源，以竹叶石膏汤主之。竹叶、石膏以清肺胃之热，麦冬、粳米以滋肺胃之津，半夏降胃浊以解气结，甘草和诸药而调中府，人参补元气之伤，救津液之竭，凉而不寒，润而不腻，补而不壅，一方备升降温凉扶正袪邪之用，此消暑生津保肺定喘之妙剂也。师其法而化裁之，得无尽藏之用矣。
    素热伤暑，发热汗出，口渴，脉弱而大，名曰中暍。人参白虎加黄连阿胶汤主之（通行本佚）。