唇疔论-上卷-青囊秘诀-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    人有生疔于唇上，或在口角之旁，或在上下唇之际，不必论其大小，皆因脾胃之火毒也。最宜速散，否则毒气炎炽，难于饮食，往往有腐烂而死者。然疔愈小，而其毒愈横也。治之法，宜急泻火毒，而又不可损伤脾胃之气，则毒不难散矣。方用救唇汤：金银花（一两）地丁（一两）甘草（三钱）桔梗（三钱）知母（一钱）白果（二十一个）
    水煎服，一剂而疼痛止，二剂而疮口消，三剂痊愈，未烂四剂，已烂五剂收功矣。此方治头面上之疔疮，俱可获效，而治口唇之疔，更为神验。白果、桔梗善走口唇，引银花、地丁至于生疮之处，则能尽解其毒也。
    秘诀：救唇汤能治唇疔，银丁两用甘桔梗，知钱白果二十一，未烂四剂烂五功。
    此症方用护唇汤亦效：地丁（一两）麦冬（一两）玄参（一两）夏枯草（一两）甘草（三钱）
    水煎服，二剂效。
    秘诀：又有疗唇护吻汤，地丁麦玄枯草两，再加三钱生甘草，服止二剂妙非常。