遵义府志序-正文-遵义府志-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    遵义府志序
    道光丁酉春，山阴平樾峰承简命来守播州，居以廉平，庶务毕理。念郡乘之缺而未备也，爰有事焉。知郡孝廉郑生珍之博学多闻，而属以简书之役，复以都匀孝廉莫生友芝为之佐，而身为裁定其当否。事方草创，而平君罢郡去。继之者为顺德黄君爱庐，踵其绪而期底于成。于是按之史册，以穷其源；参之群籍，以著其辨；验之睹记，以求其真。繁不伤冗，简不涉遗，以笔以削，有典有则。为目三十有三，为卷四十有八，凡三历寒暑而书用成。郡旧有前守孙君敏政之志，书轶不存；前令陈君瑄尝续修之，亦简陋难训。盖遵义自削平杨氏，而以今之郡县治也，迄兹二百四十余年，而郡志始有定本焉。自余监司黔中，两按播州，曾历其境而周览之矣。登碧云之峰，而睇眄膏壤坟腴，绮交绣错，秔稻黍禾余，家给而人足。茧丝之利，衣被蜀秦，商贾之挟重资而出其途者踵趾相属。则沅水以西，乌江以南，无此饶也。行其野而户诵家絃，与机杼之声相杂，盈耳者洋洋也，何风之淳欤！停车桐梓之郊，思先将军抱匡复之孤忠，而遭逢颠沛以郁郁于此也，犹有能识其轶事者乎？则慷慨欷歔徘徊而不忍去。北眺松坎，西顾娄山，是黔蜀之吭，昔日用武之地也。追怀李于田、刘省吾之所力征而经营者，欲求其踪迹，而父老莫能言其故。则承平久、而人不知有草昧之艰也，非一日矣。夫播州自五尺通道于秦，而遥置之吏，亦第期以不侵不叛已耳。固未尝以文教治也。然而百余年间已有舍人、盛览者流，各以其德业闻望自通于上国，北方之学者无以过之，得非人之不为地限者乎！而地可限耶？嗣是中朝威德不能及远，播以犬牙楚蜀之国，常羁縻而度外置之。迨唐失其柄，州之沦于杨氏者又数百年。意者，山川清淑之气，婉蟺磅礴，挺而为奇伟魁梧，贞廉忠孝之士，屈首于椎髻之君长，匿其秀丽湮没不彰者，固已多欤！不然，何自魏晋以降，而可书若琎、璞之伦者竟寥寥也？能无慨哉！且凡物之否泰通塞，无定形也。使今日之涉是邦者，览夫山川之雄秀，物产之丰盈，风俗之敦庞，士之蓄道德而能文章者蒸蒸辈出，著名称于当时，尔雅之风，几冠黔服，有不以“播非人居”之言，疑子厚为忘（妄）语耶？及取是编，而上下其理乱兴衰、叛服离合之故，乃知坤舆蟠结之精灵，固已若灭若没，扼抑于千数百年之久，至今日而乃大发其华，则圣朝之德威远，而教泽之入人深也，非斯人之幸欤！自兹以往，官斯土者，思取鉴得失之林，则昭然在目，既得知所损益乘除，而时修其政教。士之览邦乘而发思古之情者，知幸生明备之世，得以诗书礼乐之躬，乘时而利见；亦将磨砻奋发，耻眦不朽者让能于其乡先生，即以倡氓庶而益厚其风俗，胥于是乎取之。是则两大夫汲汲此志之心。而若二生之旁搜博采，殚见洽闻，各能不负所知，以相与有成，亦良有足尚者矣。爰书以告后之来守是邦者，且为邦之人士劝焉。
    道光辛丑季秋，诰授中宪大夫分巡贵西安大兴遵兵备道涪陵周廷授序。