卷九-正文-黄帝素问宣明论方-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    [卷九\痰饮门] 痰饮总论
         夫嗽者，五脏皆有。嗽皆因内伤脾胃，外感风邪。皮毛属肺，风寒随玄府而入，腠理开张，内外相合，先传肺，而入遂成咳嗽，乃肺寒也。寒化热，热则生痰，喘满也。经云∶喉仲介介介如梗状，甚则嗽血也。胸满气喘，痰盛稠粘，皆肺气热也。
         大人参半夏丸
         化痰坠涎，止嗽定喘，治诸痰，不可尽述。呕吐痰逆，痰厥头痛，风气偏正头疼，风壅头目昏眩，耳鸣鼻塞，咽膈不利，心腹痞满，筋脉拘卷，肢体麻痹疼痛，中风偏枯，咳唾稠粘，肺痿劳嗽。虚人保养。宣通气血，调和脏腑，进饮食。
         人参茯苓（去皮）天南星薄荷叶（各半两）半夏干生姜白矾（生）寒水石（各一两）蛤粉（一两）藿香叶（一分）上为末，面糊为丸，如小豆大，生姜汤下二三十丸，食后，温水亦得。
         一法，加黄连半两、黄柏二两，水丸，取效愈妙。治酒病，调和脏腑，尤宜服之。
         半夏栝蒌丸
         （新添。）治远近痰嗽，烦喘不止者。
         半夏（生姜制）栝蒌杏仁（去皮尖）白矾（枯，杵）款冬花（各等分）上为末，生姜汁打面糊为丸，如桐子大，每服二十丸，煎生姜汤下，不计时候。
         白术浓朴汤
         治痰饮呕吐，利胸膈，除寒热，美饮食。
         白术甘草（炙）葛根（各一两）浓朴（半两）上件为末，每服一二钱，水一大盏，生姜五片，煎至六分，去滓，食前服显仁丸、仙术芎散、大人参半夏丸。
         橘皮半夏汤
         治痰壅涎嗽久不已者。常服养液润燥，解肌热，止咳嗽。
         橘皮（半两，去白）半夏（二钱半，汤洗七次）上为末，分作二服，每服水一盏半，入生姜十片，同煎至七分，去滓，温服。
         知母茯苓汤
         治肺痿喘咳不已，往来寒热，自汗。
         茯苓（去皮）甘草（各一两）知母五味子人参薄荷半夏（洗七次）柴胡白术款冬花桔梗麦门冬黄芩（各半两）川芎（三钱）阿胶（三钱，炒）上为末，每服三钱，水一盏半，生姜十片，同煎至七分，去滓，稍热服。
         人参润肺汤
         治肺气不足，喘急咳嗽不已，并伤寒头疼，憎寒壮热，四肢疼痛。
         人参桔梗白芷麻黄（去节）干葛白术甘草（炙。各一两）白姜（半两）上为末，每服二钱，水一大盏，生姜三片、葱白二寸，煎至八分。如出汗，连进二服，通口温服。
         杏仁半夏汤
         治肺痿，涎喘不定，咳嗽不已，及甚者往来寒热。
         杏仁（去皮）桔梗陈皮（去白）茯苓（去皮）汉防己白矾桑白皮（各三钱）薄荷叶（一钱）甘草（二寸）猪牙皂角（一钱）上为末，作二服，水二盏，生姜三片，煎至六分，去滓，食后，温服。
         防己丸
         治肺不足，喘嗽久不已者。调顺气血，消化痰涎。
         防己（二钱）杏仁（三两）木香（二钱）上为末，炼蜜为丸，如小豆大，每服二十丸，煎桑白皮汤下。如大便，加葶苈一两，食后服。
         葶苈散
         治肺气喘满痰嗽，眠卧不安，不思饮食。
         苦葶苈蛤粉（各三钱）桑白皮山栀子人参荆芥穗薄荷叶赤茯苓（去皮）陈皮桔梗杏仁甘草（各半两）上为末，每服三钱，水一大盏，入生姜三片，煎至六分，去滓，温服，食后。
         保安半夏丸
         治久新诸嗽，或上逆涎喘，短气痰鸣，咽干烦渴，大小便涩滞，肺痿劳劣，心腹痞满急痛，中满隔气，上实下虚，酒食积聚不消。补养气血，宣行营卫。
         半夏天南星（各半两）牵牛（二两）大黄（半两）黄柏（一两半）蛤粉（一两）巴豆（四个）上为末，水为丸，如小豆大，每服十丸、十五丸，温水下，食后，日三服。孕妇不可服。
         又方，无巴豆，有干姜一钱半。
         人参保肺汤
         治五劳七伤，喘气不接，涎痰稠粘，骨蒸潮热。
         人参柴胡当归芍药桑白皮知母白术川芎黄紫菀荆芥地骨皮（各一分）茯苓（去皮）黄芩连翘大黄薄荷（各半两。山栀子同）甘草桔梗（各一两）石膏滑石寒水石（各半两）上为末，每服三钱，水一盏，生姜三片，煎至七分，去滓，温服。泄者，去大黄，同人参半夏丸服。
         神应丹
         治涎嗽喘满上攻，心腹卒痛，及利下血，兼妇人带下病，一切肋胁痛满。
         薄荷叶甘草（各四钱）巴豆（灯烧存性）盆硝（各二钱）轻粉（一钱）豆豉（一两，慢火炒）五灵脂（二钱）上为末，炼蜜为丸，如桐子大，每服一丸，温齑汁下，续后空咽津三五次，禁饮食。少时觉咽喉微暖，效。心腹急痛，温酒下二丸。未效，再服。得利尤良。带下，以温酒下二丸。
         或大便流利，再服。
         人参散
         治身热头痛，积热黄瘦，肌热恶寒，蓄热发战，膈热呕吐烦渴，湿热泻利，或目赤口疮，咽喉肿痛，或风昏眩，虚汗肺痿，劳嗽不已者。
         石膏甘草（各一两）滑石（四两）寒水石（二两）人参（半两）上为末，每服二钱，温水调下，早晚食后。
         兼服栀子金花丸。一名既济解毒丹。
         宁神散
         治一切痰嗽不已者。诸药无效，世传极验。
         御米囊（一斤，生，醋炒）乌梅（四两）上为末，每服二三钱，沸汤点服，食后，日三服。
         贾同知方，御米壳一两（炒）、乌梅肉半两，根据前法服之。康少伊芳传，煎乌梅汤尤妙。
         桂苓白术丸
         消痰逆，止咳嗽，散痞满壅塞，开坚结痛闷，推进饮食，调和脏腑。无问寒湿湿热，呕吐泻利，皆能开发，以令遍身流湿润燥，气液宣平而愈。解酒毒，疗肺痿劳嗽，水肿腹胀。泻利不能止者，服之利止为度，随证调之。
         楝桂干生姜（各一分）茯苓（去皮）半夏（各一两）白术红皮（去白）泽泻（各半两）上为末，面糊为丸，如小豆大，生姜汤下二三十丸，日三服。病在膈上，食后，在下，食前，在中，不计时候。或一法更加黄连半两、黄柏二两，水丸，取效愈妙。
         润肺散
         治小儿膈热，咳嗽痰喘甚者，久不瘥者。
         栝蒌实（一枚，去子用）上为末，以寒食面和为饼子，炙黄，为末，每服一钱，温水化乳糖下，日三服，效乃止。
         又方∶治寒嗽。
         麻黄（四两）官桂（一两）蜡（二钱）上为末，以蜡同煎，每服一二钱，温服。
         宁肺散
         治一切寒热痰盛，久新咳嗽不止者。
         御米壳（四两）木瓜（三两，御米壳一处，用蜜二两，水化，同炒微黄）五味子（一两）人参（一两）皂角（二两）上为末，每服二钱，乌梅同煎，临卧食后服。大效。
         鳖甲丸
         治吐血咳嗽，神效！鳖甲（一个，九肋者，醋炙黄）柴胡（一两，醋浸一宿）杏仁（一两，童子小便浸，炒）甘遂（一两，炙）人参（半两）上为末，炼蜜为丸，如桐子大，每服十丸至十五丸，生姜汤下。
         又方，用浓朴一两（生姜制）。
         石膏散
         治热嗽喘甚者。
         石膏（一两）甘草（半两，炙）上为末，每服三钱，新汲水下，又生姜汁、蜜调下。
         人参半夏丸
         治一切痰饮，喘嗽不已。
         白矾天南星半夏（各半两）甘草（二钱半，炙）人参（二钱）赤小豆（四十九粒）杏仁（四十九粒）猪牙皂角（一钱）上为末，秫米三合，醋一升，熬粥和丸，如桐子大，每服十五丸，炒萝卜子汤临卧下。
         仙人肢丸
         治远年劳嗽，不问寒热，痰涎喘满。先服松花膏下过。多服此药，无不效。
         人参沙参玄参紫团参丹参白术牡蛎知母甘草（各二两）蛤蚧（一对，头尾全用，河水净洗，文武火酥炙黄色）上为末，用麻黄十五斤（去根）、枸杞子三斤，熬成膏，丸如弹子大，磁合子内盛，临卧煎生姜自然汁化下一丸。小儿量岁数加减。
         松花膏
         治三十年劳嗽，预九月间宣利一切痰涎肺积，喘嗽不利。
         防风干生姜野菊花芫花枸杞子甘草苍术黄精（各等分）上为末，取黄精根熬成膏子，和药末，如弹子大，每服细嚼一丸，冷水化下，临卧，不吃夜饭，服药一粒。
         辰砂半夏丸
         治小儿肺壅痰实，咳嗽喘急，胸膈痞满，心忪烦闷，痰涎不利，呀呷有声。
         半夏（半两，洗）葶苈（水研成膏）杏仁（炒，研成膏。各半两）朱砂五灵脂（微炒。各一两）上为末，更研匀，生姜汁煮面糊为丸，如桐子大，每服十五丸，生姜汤下。
         大百劳散
         治一切劳疾肌劣，喘息不卧，痰涎不食。
         蛤蚧（一对，蜜炙）元州鳖甲（一个，去裙，醋炙）附子（一两）人参柴胡川干姜白茯苓（去皮）白术茴香青皮（去白）杏仁（去皮尖）知母贝母陈皮（去白）官桂甘草（炙）半夏（生姜制）苍术（汤浸。各一两）苏木龙胆草（各半两）上为末，每服二钱，水一盏，用生姜三片、枣二枚、乌梅二枚同煎，空心稍热服。
         有汗，加小麦二十粒。不用铁煎。
         小百劳散
         治劳，喘嗽不已，自汗者。
         御米壳（不拘多少，炒）上为末，每服二钱，入乌梅同煎，水一盏，温服，食后。有汗，加小麦三十粒同煎，温服。
         五味子汤
         治胸膈痞满，心腹刺痛，短气噎闷，咳嗽痰唾，呕逆恶心，不思饮食。温中益气。
         五味子（九两）良姜（一两半）红皮（去白）茴香（炒。各一两）干姜（一两半）甘草（七两，炙）盐（一斤，炒）上为细末，每服一钱，百沸汤点，空心食前。甚者，日进三服。
         安神散
         治远年近日喘嗽不已。
         御米壳（蜜炒，一两）人参陈皮（去白）甘草（炙。各一两）上为末，每服一钱，煎乌梅汤调下，临卧服。
         [卷九] 劳门
         白术黄散
         治五心烦，自汗，四肢痿劣，饮食减少，肌瘦昏昧。
         白术黄当归黄芩（去皮）芍药（各半两）石膏甘草（各二两）茯苓寒水石（各一两）官桂（一分）人参川芎（各三分）上为末，每服三钱，水一盏，煎至六分，去滓，温服，食前，一日三服。
         人参白术汤
         方在燥门，第一方是也。此乃为同，不复录耳。
         黄连丸
         治湿热流连，气血不通，壅滞不散。清爽头目。
         黄连（好者，不拘多少）上为末，酒、面糊为丸，如小豆大，每服二十丸，温水下，不计时候，日三服。
         必效散
         治五劳七伤，劳役肌瘦，不思饮食，喘嗽不已。
         川乌头（一两，生）天南星（半两，生）上为末，每服二钱，萝卜八块，如拇指大，以水煮熟，去滓，食后服，嚼。
         当归地黄汤
         治嗽血衄血，大小便血，或妇人经候不调，月水过多，喘嗽者。
         当归芍药川芎白术染槐子黄药子（各半两）生地黄甘草茯苓（去皮）黄芩白龙骨（各一两）上为末，每服三钱，水一盏，煎至七分，去滓，温服，食前。
         紫菀散
         治劳，体热心寒，脉滑短，咳嗽，妇人多有此疾。口干眼涩，骨痿短气。
         皆因肠胃燥滞，营卫不能开发，玄府闭塞，热郁内余。可以开发阴阳，宣通涩滞，和营卫，顺三焦。兼服人参白术汤。
         紫菀桑白皮桔梗续断甘草五味子（各一两）赤小豆（一合）上为末，水一大盏，药末五钱、青竹茹弹子大，同煎至七分，温服，去滓。
         枳实饮子
         治妇人手足烦热，夜卧多汗，肌肉黄瘁，经候不调，四肢烦倦，心腹满闷，状似劳气。
         枳实（二两）半夏（一两，汤洗七次，生姜汁浸二日，火炒黄色，用半夏）红芍药柴胡（各一两）黄芩（一两半）上为末，每服二钱，水一盏，生姜三片、枣二枚，同煎至八分，去滓，温服。
         及治五心烦热，及身体壮热潮热，续服桃仁煎丸。又治月经不调，阻滞不通。
         桃仁（二两，汤浸，火炒）川大黄川朴硝（各二两）虻虫（一两，去翅头足）上为末，用醋五升，入金银铛内，以慢火熬成膏，可丸如桐子大，当日晚不食夜饭，温酒下一丸，不嚼破。午际取下赤小豆汁，似鸡肝、小虾蟆衣。未，再服。候鲜红，即住服。
         卢同散
         治男子妇人一切咳嗽喘急。
         款冬花井泉石鹅管石钟乳石官桂甘草白矾佛耳草（各等分）上为末，每服一钱，竹筒子吸吃，日三服。立效。
         焚香透膈散
         治一切劳嗽壅滞，胸膈痞满。
         雄黄佛耳草鹅管石款冬花（各等分）上为末，每服用药一钱，安在香炉子上，焚着，以开口吸烟在喉中。立验。
         罂粟神圣散
         治男子妇人久新日夜咳嗽不止者。
         御米壳（一两，用蜜炒）乌梅肉拣人参诃子肉葶苈桑白皮（各半两）上为细末，每服二三钱，百沸汤泼，临卧调下。
         三黄丸
         （新添。）治五劳七伤，流湿润燥，消渴烦热甚者。
         大黄黄芩黄连（各等分）上为末，炼蜜为丸，如桐子大，每服二三十丸，加至五十丸，生姜汤下，不计时候，日三服。妙！
         当归木香汤
         治妇人血气虚劳，令人头目昏眩，谵语声沉重，舌根强硬，言语謇涩，口苦，不思饮食，白日间、睡夜发虚汗，神思恍惚，梦寐狂言，面色痿黄，频发喘咳，遍身疼痛，骨节气走注，四肢沉重，背髀拘急，发寒热，五心烦躁，唇干多渴，胸膈不利，喉咽噎塞，羸瘦弱，经曰脉大为劳，宜服此药。
         青皮五加皮海桐皮桑白皮地骨皮丁香皮陈皮牡丹皮棕榈皮（以上诸药，全烧成灰，末用，十大钱，称）当归（一两）木香红芍药（各半两）上为细末，每服一钱，水一盏，入小油二点，钱一文同煎至七分，温服。
         如妇人血藏脐下，冷痛似刀搅，遍身肿满，室女月经不通，用斑蝥一两、大黄一两（炒、锉），二味为末，用黄狗胆汁，以温酒调下一钱。如脐下痛止，心间痰未止，不服二味。