卷六十二-正文-大唐开元礼四库本-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    钦定四库全书
    大唐开元礼卷六十二　　唐　萧嵩等　撰吉礼
    皇帝廵狩　　　　銮驾出宫
    燔柴告至　　　　銮驾还宫
    望秩山川　　　　肆觐东后
    考制度
    銮驾出宫
    将廵狩所司承制先颁告於东方诸州曰皇帝二月东廵狩各修平乃守考乃职事敢不敬戒国有大刑驾将发告圜丘宗庙社稷皆如上仪皇帝出宫备大驾卤簿皆如常仪軷於国门祭所过山川如亲征之礼所经州县刺史县令先待於境通事舍人承制问百年古先帝王名臣烈士皆州县致祭
    燔柴告至
    将告将作预於太山下修圜坛四出陛【若见有封禅祀天坛即不须别筑】前告三日尚舍直长施大次於外壝东门之内道北南向尚舍奉御铺御坐守宫设文武侍臣次於大次之後文官在左武官在右俱南向又设告官次於东壝之外道南从官文官九品以上於告官之东东方诸州刺史县令应朝者於文官之东东方南方蕃客又於其东俱重行每等异位北向西上酅公介公於西壝之外道南武官九品以上於介公之西西方北方蕃客又於其西俱重行每等异位北向东上【其褒圣侯於文官三品之下若有诸州使人分方於武官之後】设陈馔幔於内壝东门之外道南北向前二日太乐令设宫悬之乐於坛南设登歌之乐於坛上并如常仪右校扫除坛之内外郊社令积柴於燎坛【其坛於乐悬之南外壝之内】方一丈高一丈二尺开上南出户方六尺前一【日】皇帝清斋於行宫预告之官皆於告所清斋一日近
    侍之官应从升者及从告羣官诸方客使皆於其所俱清斋一宿诸卫令其属晡後一刻各以其方器服守卫壝门与太乐工人俱清斋一宿奉礼设御位於坛之东南西向设告官司徒位於内壝东门之内道南执事者位於其後俱西面北上设御史位於坛下一位於东南西向一位於西南东向令史各陪其後设奉礼位於乐悬东北赞者二人在南差退俱西向设协律郎位於坛上南陛之西东向设太乐令位於北悬之间望燎坛之北设从祀之官位文官九品以上於执事之南东方诸州刺史县令又於其南东方蕃客又於其南俱每等异位重行西面北上酅公介公於内壝西门之内道南武官九品以上於酅公介公之後当文官西方北方蕃客於武官之南俱每等异位重行东面北上【其褒圣侯位於文官三品之下若有诸州使人分位於文武官之後】设告官以下门外位於东西壝门之外道南皆如设次之式郊社令率府史一人及斋郎以樽坫罍洗篚羃入设於位并如常仪执樽罍篚幂者各位於樽罍篚羃之後告日未明十五刻太官令帅宰人令烹牲於厨【苍牲一騂牲一】未明四刻太史令郊社令各服其服升设昊天上帝神坐於坛上北方南向席以藳秸设高祖神尧皇帝神坐於东方西向席以莞设神坐各於座首未明三刻诸告官各服其服郊社令良醖令各帅其属入实樽罍及玉【天帝太尊二配帝着尊二俱以泛齐其明水各寔於上尊玉以苍璧币长一丈八尺】太祝以玉帛置於篚太官令帅进馔者奉馔寔诸笾豆簠簋等皆设馔幔内未明二刻奉礼率赞者先入就位赞引引御史太祝以下行扫除如常仪讫各就位皇帝服衮冕乘辂发行宫奏请进发内外器服皆如常仪驾将至谒者赞引各引告官通事舍人引从告羣官东方刺史县令诸方客使俱就门外位驾至大次门外逥辂南向千牛将军立於辂右侍中进当銮驾前跪奏称侍中臣某言请降辂俛伏兴还侍位皇帝降辂之大次郊社令以祝版进署如常协律郎与太乐令帅工人次入就位【其升堂者皆脱履於下降纳如常】谒者赞引各引告官通事舍人引从告群官刺史县令及诸方客使次入就位皇帝停大次半刻顷太常博士引太常卿立於大次门外当门北向侍中版奏外办皇帝出次华盖侍卫如常仪【侍中负玺陪从如式】博士引太常卿太常卿引皇帝【凡太常卿前导皆博士前引】至内壝门外殿中监进镇珪华盖仗卫停於门外侍者从入如常皇帝至版位西向立【每立定太常卿与博士退立於左】太常卿前奏称请再拜退复位皇帝再拜赞者承传【凡奉礼有词赞者皆承传】衆官在位者皆再拜太常卿前奏有司谨具请行事退复位协律郎跪俛伏举麾【凡取物者皆跪俛伏而取以兴奠物则奠讫俛伏而後兴】鼓柷奏豫和之乐乃以圜钟为宫黄钟为角太蔟为徵姑洗为羽乐舞六成偃麾戛敔乐止【凡乐皆协律郎举麾工鼔柷而後作偃麾戛敔而後止】太乐卿前奏称请再拜退复位皇帝再拜奉礼曰衆官再拜衆官在位者皆再拜太祝取玉於篚立於樽所太常卿引皇帝太和之乐作【皇帝每行皆作太和之乐】皇帝诣坛升自南陛近侍者从升如常仪皇帝升坛北向立乐止太祝以玉授侍中侍中奉玉东向进皇帝搢镇珪【凡受物则搢镇珪奠讫执珪俛伏兴】受玉登歌作肃和之乐以大吕之均太常卿引皇帝北向跪奠於昊天上帝神坐俛伏兴太常卿引皇帝少退北向再拜讫太常卿又引皇帝立於东方西向配座太祝以币授侍中侍中奉币北向进皇帝受币太常卿引皇帝进东面跪奠於高祖神尧皇帝神坐俛伏兴太常卿引皇帝少退东向再拜讫登歌止太常卿引皇帝乐作皇帝降自南陛还版位西向立乐止初皇帝既升奠玉太官令出帅进馔者奉馔陈於内壝东门之外谒者引司徒出诣馔所司徒奉天帝之俎初皇帝既至位乐止太官令引馔入俎初入门奏雍和之乐以黄钟之均【自後接神之乐皆奏黄钟】馔至陛乐止天帝之馔升自南陛配帝之馔升自东陛诸太祝迎引於坛上各设於神坐前【笾豆盖羃彻之如式】设讫谒者引司徒以下降自东陛复位诸太祝各还樽所太常卿引皇帝诣罍洗乐作皇帝至罍洗乐止侍中跪取?兴沃水又侍中跪取盘兴承水皇帝盥手黄门侍郎跪取巾於篚兴进皇帝帨手讫受巾跪奠於篚遂取匏爵於篚兴进皇帝受爵侍中酌罍水又侍中奉盘皇帝洗爵黄门侍郎授巾皆如初皇帝拭爵讫侍中奠盘?黄门侍郎受巾奠於篚皆如常太常卿引皇帝乐作皇帝诣坛升自南陛乐止谒者引司徒升自东陛立於樽所斋郎奉俎从升立於司徒之後太常卿引皇帝诣天帝酒樽所执樽者举幂侍中赞酌泛齐讫夀和之乐作【皇帝每酌献饮福皆作夀和之乐】太常卿引皇帝进天帝神坐前北面跪奠爵俛伏兴太常卿引皇帝少退北向立乐止太祝持版进於神坐之右东面跪读祝文【祝文临时撰】讫兴皇帝再拜初读祝文讫乐作太祝进奠版於神坐还樽所皇帝拜讫乐止太常卿引皇帝诣配帝酒樽所执樽者举幂侍中取爵於坫皇帝受爵侍中赞酌泛齐讫乐作太常卿引皇帝进高祖神尧皇帝神坐前东向跪奠爵俛伏兴太常卿引皇帝少退东向立乐止太祝持版进於神坐之右北面跪读祝文讫兴皇帝再拜初读祝文讫乐作太祝进奠版於神坐还樽所皇帝拜讫乐止太常卿引皇帝进天帝神坐前北向立乐作太祝各以爵酌罍福酒合置一爵一太祝持爵授侍中侍中受爵西向进皇帝再拜受爵跪祭酒啐酒奠爵俛伏兴诸太祝各帅斋郎进俎太祝减神前胙肉【皆取前脚第二骨】兴以胙肉共置一俎上授司徒司徒奉俎西向进皇帝受以授左右皇帝跪取爵遂饮卒爵侍中进受爵以授太祝太祝受爵复於坫皇帝俛伏兴再拜乐止太常卿引皇帝乐作皇帝降自南陛西向立乐止谒者引司徒降复位太祝各进彻豆还樽所【彻者笾豆各一少移於故处】奉礼曰赐胙赞者唱衆官再拜衆官在位者皆再拜豫和之乐作太常卿前奏称请再拜退复位皇帝再拜奉礼曰衆官再拜衆官在位者皆再拜乐一成止太常卿前奏请就望燎位太常卿引皇帝就望燎位南向立乐止羣官将拜诸太祝各以篚进神坐前取玉币祝版斋郎以俎载牲体黍稷饭各由其陛降坛南行经柴坛西过坛东行自南陛登紫坛以玉币馔物等置於柴上户内奉礼曰可燎东西面各六人以炬燎火半柴太常卿前奏礼毕太常卿引皇帝还次乐作皇帝出内壝门殿中监前受镇珪华盖侍卫如常仪皇帝入次乐止谒者赞引各引告官通事舍人引从告羣官诸方客使以次出赞引引御史太祝以下俱复执事位立定奉礼曰再拜御史以下皆再拜赞引引工人以次出
    銮驾还行宫
    皇帝既还大次侍中版奏请解严【将士不得辄离部伍】皇帝改服通天冠绦纱袍乘辂奏请还宫如常仪
    望秩於山川
    柴之明日望秩祀於岳镇海渎山林川泽丘陵坟衍原隰将祭所司预为坛於祭所其神皆以尊卑为序重行南向前三日守宫设祭官以下次於东壝之外道南北向以西为上设陈馔幔於内壝东门之外道北南向前二日太乐令设宫悬之乐於坛南设登歌於坛上如常仪右校扫除坛之内外又为瘗埳於坛北之壬地外壝之内方深取足容物前一日诸祭官清斋於祭所诸卫令其属晡後一刻各以其方器服守卫壝门与太乐工人俱清斋一宿奉礼设祭官位於内壝东门之内道北执事位於道南俱西向北上设御史位於坛下一位於东南西向一位於西南东向令史各陪其後设奉礼位於乐悬东北赞者二人在南差退俱西向设协律郎位於坛上南陛之西东向设太乐令位於北悬之间设望瘗位於瘗塪之东西向设祭官以下门外位於外壝东门之外道南每等异位北向西上设酒樽之位岳镇海渎各山樽二山林川泽俱蜃樽二丘陵坟衍原隰俱散樽二各於坛上南陛之东北向西上【其岳坛上加山罍二置於山樽东北向皆加勺羃】设玉篚於樽坫之所设洗於坛南陛东南如常仪执樽罍篚羃者各立於樽罍篚羃之後郊社令帅斋郎以樽坫罍洗篚羃入设於位祭日未明十五刻太官令帅宰人以鸾刀割牲斋郎以豆取毛血置於馔所遂烹牲未明二刻太史令郊社令各服其服入设神坐各於坛上北方南向席皆以莞设神位各於座首未明一刻祭官以下各服其服郊社令良醖令入实樽罍及玉【山樽实以醍齐蜃樽实以沈齐散樽及山罍皆寔以清酒齐加明水酒加玄酒各寔於上尊祭主之玉以两珪有邸】太祝以币置於篚太官令帅进馔者寔笾豆簠簋等奉礼帅赞者先入就位赞引引御史太祝与执樽罍篚羃者入自东门当坛南重行北面西上立定奉礼曰再拜赞者承传【凡奉礼有词赞者皆承传】御史以下皆再拜讫执樽罍篚羃者各就位赞引引御史诣坛东陛升行扫除於上令史祝史行扫除於下讫引就位质明谒者引献官赞引引执事者俱就东门外位太乐令帅工人次入就位谒者赞引各引献官以下入就位立定奉礼曰再拜在位者皆再拜谒者进献官之左白有司谨具请行事退复位协律郎跪俛伏举麾【凡取物者皆跪俛伏而取以兴奠物则奠讫俛伏而後兴】鼓柷奏顺和之乐以蕤宾之均【自後堂下之乐皆奏姑洗】乐舞三成偃麾戛敔乐止【凡乐皆协律郎举麾工鼓柷而後作偃麾戞敔而後止】奉礼曰再拜献官以下皆再拜太祝取玉於篚立於樽所谒者引献官诣岳坛升自南陛北向太祝以玉币东面授献官登歌作肃和之乐以函钟之均谒者引献官进北面跪奠於岳神坐俛伏兴谒者引退北向再拜讫登歌止谒者引献官降自南陛还本位初献官升陛奠玉币太官令出帅进馔者奉馔陈於东门外於登歌止太官令引馔入俎初入门雍和之乐作馔至陛乐止馔升南陛太祝迎引於坛上设於岳神坐前【笾豆盖羃彻之如式】设讫太官令以下降自东陛以出太祝还樽所其镇海以下之馔皆祝史迎於坛上设於神坐前相次而毕讫谒者引献官诣罍洗盥手洗爵谒者引升自南陛诣酒樽所执樽者举羃献官酌醴齐讫乐作谒者引诣岳神坐前北面跪奠爵兴谒者引献官少退北面立乐止初献官进奠爵太祝各以爵酌酒助奠镇海以下还樽所太祝持版进於神坐之右东面跪读祝文【祝文临时撰】讫兴献官再拜初读祝文讫乐作太祝进奠版於神坐还樽所献官拜讫乐止太祝酌罍福酒进献官之右西向立献官再拜受爵跪祭酒啐酒奠爵兴太祝帅斋郎进俎太祝减神前三牲胙肉【皆取前脚第二骨】加於俎西向授献官受以授斋郎献官跪取爵遂饮卒爵太祝受爵复於坫献官兴再拜谒者引献官降复位诸祝各进彻豆如常讫还樽所奉礼曰赐胙赞者唱再拜在位者皆再拜【献官不拜】顺和之乐作奉礼又曰再拜献官以下皆再拜乐作一成止谒者进献官之左白请就望瘗位赞者引献官就望瘗位西向立於衆官将拜诸太祝各执篚进神坐跪取玉币斋郎以俎载毛血等各由其陛降坛诣瘗坎以物置於坎讫奉礼曰可瘗塪东西各四人寘土半坎谒者进献官之左白礼毕遂引出赞引引执事者以次出又赞引引御史太祝以下俱复执事位奉礼曰再拜御史以下皆再拜讫出赞引引工人以次出其祝版燔於斋所
    肆觐东后
    望秩之明日肆觐东后於告至之前刺史县令皆先奉见如常将作预於行宫之南为壝宫方三百步面一门为坛於壝内三分壝二在南坛方九尺六丈高九尺出陛四【南面两陛余三面各一陛】前二日太乐令设宫悬之乐於坛南如殿庭之仪前一日尚舍铺御坐於坛上近北南向又设解剑席於南陛之西守宫於门外量设百官次文东武西以北为上东方刺史县令次於文官之南蕃客次於武官之南所司陈辇辂於坛南如常典仪设羣官版位文官一品以下九品以上位於坛东南每等异位重行西向以北为上武官一品以下九品以上位於坛西南当文官每等异位重行东面以北为上东方刺史县令於坛南三分庭一在南每等异位重行北面以西为上若有蕃客则位於刺史之西每国异位重行北面以东为上设典仪位於南陛之东赞者二人在南差退俱西面北上奉礼设门外位文官一品以下九品以上位於门东每等异位重行西面武官一品以下九品以上位於门西每等异位重行东面俱以北为上设东方刺史县令位於文官之南每等异位重行西面以北为上蕃客位於武官之南每等异位重行东面以北为上其日未明三刻诸卫各以其方器服量设牙旗於壝外四面未明一刻诸卫各勒所部列黄麾大仗及鈒戟陈於壝内如殿庭之仪羣官及刺史以下各集就次服其朝服蕃客集次各服其国服侍中版奏请中严近伏陈於行宫门外侍卫之官各服其器服符宝郎奉宝俱诣行宫门外奉迎典仪帅赞者先入就位吏部兵部主客户部赞羣官客使俱出次通事舍人各引就门外位刺史县令俱执贽通事舍人引就门外位【贽各以其土所有锦绮缯布葛越之属俱五两为一束而执之仍饰以黄帊】其余常土贡之物并盛以篚其属执之列於县令位後通事舍人引文官武官一品以下九品以上先入就位侍中版奏外办皇帝将出仗动太乐令令撞黄钟之钟右五钟皆应协律郎举麾工鼔柷奏太和之乐【凡乐皆协律郎举麾工鼔柷而後作偃麾戛敔而後止】皇帝服衮冕乘舆以出曲直华盖警跸侍卫如常仪皇帝入自北壝门由北陛升坛即御坐南向坐符宝郎奉宝置於御坐乐止腰舆退羽仪华盖仍侍於御侧通事舍人引东方刺史入就位鸿胪引蕃客次入就位初刺史入壝门悬下举麾舒和之乐作至位立定乐止典仪曰再拜赞者承传执贽者跪奠贽兴在位者皆再拜讫跪取贽兴【凡拜奠贽皆兴】侍中前承制降诣刺史东北西面立称有制【蕃客则舍人承旨诣前宣勅】刺史以下皆再拜宣制讫又再拜户部引诸州贡物两行各入於刺史位前东西陈之龟为前列金次之丹漆丝纩四海九州之美物重行陈於後讫陈物者各退立於东西厢文武前侧立通事舍人引刺史为首者一人执贽诣解剑席跪解剑脱舄执贽兴舍人接引升坛诣御坐前北面跪奏称具官臣姓名等敢献壤奠遂奠贽俛伏兴又舍人跪举以东授所司舍人引刺史降诣解劒席跪佩剑纳舄兴通事舍人引复北面位初为首者奠贽通事舍人引在庭者以次奠贽於位前讫俛伏兴引退复位讫刺史以下俱再拜户部尚书进诣陛间北面跪奏称户部尚书臣某言诸州贡物请付所司俛伏兴侍郎前承诏退称制曰可尚书退复位所司受贽其执贡物人各进执物所司引退俱出东门初刺史将朝中书侍郎以诸州镇表文别於一案俟於西门外给事中以祥瑞案俟於东门外俱令史绦公服对举案侍郎给事中俱就侍臣班初刺史将入门中书侍郎降引表案入诣西阶下东面立给事中降引祥瑞案入诣东阶下西面立刺史将升奠中书令黄门侍郎俱降立於阶下刺史执贽升阶中书令黄门侍郎各取所奏之文以次升初度支尚书奏退复位讫中书令前跪奏诸方表讫黄门侍郎又前跪奏祥瑞各还侍位侍郎与给事中引案退典仪曰再拜赞者承传文武羣官刺史以下诸州客使俱再拜讫通事舍人以次引北面位者出就门外位侍中前跪奏称侍中臣某言礼毕俛伏兴还侍位皇帝兴太乐令令撞?宾之钟左右钟皆应太和之乐作皇帝乘舆降自北陛警跸侍卫如来仪入行宫乐止通事舍人引东西面位者以次出设会如正会之仪
    考制度
    朝觐之明日左右丞相以考制度事奏闻命太常卿采诗陈之以观百姓之风俗命市纳贾以观百姓之好恶命典礼者考时月定日同律礼乐制度衣服正之山川神只有不举者为不敬宗庙有不顺者为不孝不孝不敬者则长官黜以爵革制度衣服者为叛叛者长官有讨有功德於百姓者加爵赏五月南巡狩至於南岳如东廵狩之礼八月西巡狩至於西岳如南巡狩之礼十有一月北巡狩至於北岳如西巡狩之礼归格於祖祢用特如别礼若登封告禅如别仪
    大唐开元礼卷六十二