○男妾-卷十一-全本新注聊斋志异-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

一官绅在扬州买妾，连相数家[１]，悉不当意。惟一媪寄居卖女，女十四五，丰姿姣好[２]，又善诸艺。大悦，以重价购之。至夜，入衾，肤腻如脂。
    喜们私处，则男子也。骇极，方致穷诘。盖买好憧，加意修饰，设局以骗人耳。黎明，遣家人寻媪，则已遁去无踪。中心懊丧，进退莫决。适浙中同年某来访，因为告诉。某便索观，一见大悦，以原价赎之而去。
    异史氏日：“苟遇知音，即与以南威不易[３].何事无知婆子，多作一伪境哉！”
    据《聊斋志异》铸雪斋抄本
    “注释”
    [１]相（ｘｉàｎｇ向）：相看。
    [２]姣（ｊｌāｏ交）好：美好。
    [３]南成：春秋时晋美女，即南之威。晋大公得之，三月不听朝政，见《战国策·魏策》。