脾胃气虚弱肌体羸瘦（附论）-卷二十五脾脏门-普济方-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    夫水谷精微。化而为血气。外荣肌体。内充脏腑。脾胃气和。则能行其津液而充养肌肉。
    若 x方 x x白术丸 x（出圣惠方） x治脾胃气久弱。不思饮食。肌体羸瘦。腹胁疼痛。面色萎 xx黄。 x白术（一两）槟榔（三分）诃黎勒（煨用皮）枳壳（麸炒微黄去瓤各三分）木香（半两）
    附子（一两炮裂去皮脐）白芷（半两）肉豆蔻（去壳）桂心（各三分）丁香（半两）
    当归（一两锉微炒）干姜（半两炮裂锉）缩砂（三分去皮）黄（一两锉）人参（半两去芦头）
    白茯苓（一两）厚朴（二两去粗皮涂生姜汁炙令香熟）上为细末。炼蜜和捣三二百杵。
    丸如梧桐子大。每服不计时候。以温酒下三十丸。忌生冷、油腻、湿面。
    x草豆蔻散 x（出圣惠方） x治脾胃气久虚。四肢无力。腑脏虚损。不欲饮食。日加 xx羸瘦。体虚颤草豆蔻（去皮）青橘皮（汤浸去白瓤焙各半两）桂心（半两）人参（一两去芦头）
    附子〔二两（三分）炮裂去皮脐〕白茯苓（三分）白术当归（锉微炒）枳实（麸炒微黄各半两）
    厚朴（一两半去粗皮涂生姜汁炙令香熟）芎柴胡（去苗）桔梗（去芦头）白芍药黄（锉各半两）上件药捣罗为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。枣三枚。煎至六分去滓。不计时候。稍热服。忌生冷、油腻、湿面、猪肉、犬肉。
    x诃黎勒散 x（出圣惠方） x治脾胃气久虚。腹胁胀满。肌体羸瘦少力。大小便不 xx调。或加气促吃食减。 x诃黎勒（煨用皮）木香鳖甲（涂醋炙令黄去裙）川大黄（锉微炒）当归（锉微炒）
    牛膝（各三分去苗）桔梗（去芦头）肉桂（去皱皮各三分）干姜（炮裂锉）桃仁（汤浸去皮尖双仁麸炒微黄各半两）陈橘皮（一两汤浸去白瓤焙）甘草（一分炙微赤锉）白术枳壳（麸炒微黄去瓤）白芍药（各三分）上件药捣筛为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。
    煎 x丁香散 x（出圣惠方） x治脾胃气虚弱。肌体羸瘦。四肢少力。或时痰逆。不思饮 xx食。 x丁香高良姜（锉各三分）厚朴（二两去瓤皮涂生姜汁炙令香熟）草豆蔻（去皮）白术人参（去芦头）黄（锉）白茯苓肉桂（去皱皮）附子（炮裂去皮脐）诃黎勒（煨用皮）
    陈橘皮（汤浸去白瓤焙各三分）半夏（汤洗七遍去滑）枳壳（麸炒微黄去瓤各半两）甘草（一分炙微赤锉）上件药捣筛为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。枣三枚。煎至六分去 x补中黄丸 x（出圣惠方） x治脾胃气虚弱。肌体羸瘦。不思饮食。四肢少力。 x黄（锉）白茯苓（各三分）桂心（半两）山茱萸白术（各三分）麦门冬（去心焙）
    当归（锉微炒）五味子（各半两）石斛（去根锉）人参（去芦头）附子（炮裂去皮脐各三分）
    陈橘皮（半两汤浸去白瓤焙）牛膝（去苗）熟干地黄薯蓣（各三分）上件药捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。每服不计时候。以枣汤下三十丸。忌生冷、油腻、牛犬肉。
    x人参散 x（出圣惠方） x治脾胃气久弱。肌体羸瘦。或加劳气。大肠不调。有时痰 xx逆。不思饮食人参（一两去芦头）柴胡（一两半去苗）白茯苓（一两）厚朴（二两去粗皮涂生姜汁炙令香熟）白术（一两）桔梗（一两去芦头）陈橘皮（一两汤浸去白瓤焙用）五味子黄（锉）当归（锉微炒）槟榔（各一两）甘草（半两炙微赤锉）桂心（三分）半夏（一两汤浸七遍去滑）上件药捣筛为散。每服三钱。以水一中盏。入生姜半分。枣三枚。煎至六分去滓。不计时候温服。
    x沉香丸治脾胃气虚弱。肌体羸瘦。 x沉香（锉）附子（炮裂去皮脐）厚朴（去粗皮生姜汁炙）白术芎肉豆蔻（去壳）
    香子（微炒令香）胡椒陈曲（炒）桃仁（去双仁皮尖炒各一两）楝实（取皮肉炒二两）
    阿魏砂（无石者佳各半两研）上除砂、阿魏外。捣研为细末。将砂、阿魏用好酒二（三）升。银铜石锅内熬成膏。和上件药丸如梧桐子大。早晨晚间空腹时。茶酒盐汤嚼下二十丸。
    x人参丁香散 x（出医方大成） x治大人小儿。呕吐不已。粥饮汤药不下。凡呕吐之 xx病。皆因三焦不调。脾胃虚弱。冷热失和。邪正相干。清浊不分。阴阳错乱。停痰留 xx饮。不能运化。胸膈痞满。呕逆恶心。腹满胀痛。短气噎闷。咳逆痰水。噫醋吞酸。不 xx思饮食。渐至羸瘦。及疗女人妊娠阻病。心中烦愦。头目眩重。憎闻食气。呕吐烦闷。 xx颠倒不安。四肢困弱。不自胜持。多卧少起。又治久病羸弱。脾胃虚极。中满呕逆。全 xx不入食。并宜服之。 x白芍药（半斤）当归（去芦）丁香丁皮山药（各四两）肉桂（去皮）蓬莪术人参（去芦各二两）干姜（炮）茯苓（去皮）香附子（炒）白术甘草（炙各四两）上咀。每服同煎四分以下。温服。更宜量岁数加减与之。常服和脾胃进饮食。
    x黄煮散治脾胃气虚弱。肌体羸瘦。美饮食。长肌肉。去虚倦。强心力。 x黄（锉二两）人参白茯苓（去黑皮）葛根（锉）厚朴（去粗皮生姜二两取汁涂慢火炙尽各一两）诃黎勒（炮去核一两半）木香甘草（炙各半两）半夏（三分水洗七遍去滑生姜一两半取汁浸一宿焙干）干姜〔炮一钱（分）〕上杵末。每服二钱匕。水一盏。入生姜三片。枣二枚擘。煎至七分。不拘早晚温服。
    x肉豆蔻丸治脾胃虚弱。肌体羸瘦。 x肉豆蔻（去壳一分）诃黎勒（面裹火煨取皮一两）吴茱萸（汤浸焙干炒）防风（去叉）
    厚朴（去粗皮生姜汁炙）芎苍术（米泔浸一宿切焙）藿香叶独活（去芦头各一分）
    石硫黄（一两别研）上除硫黄外。细捣罗为末。同拌匀。炼蜜为丸如梧桐子大。空心米汤下三十丸。
    x人参汤治脾胃气虚弱。肌体羸瘦。 x人参半夏（汤洗七次去滑生姜汁制）草豆蔻（去皮）大腹皮（锉）前胡（去芦头）陈橘皮（汤浸去白焙）桂（去粗皮）芍药白茯苓（去黑皮）当归（切焙）上各等分。
    粗捣筛。每x思食补益人参散 x（出圣惠方） x治脾胃气虚弱。不思饮食。肌体羸瘦。四肢无 xx力。 x人参（去芦头）白术陈橘皮（汤浸去白瓤焙）五味子黄（锉）附子（炮裂去皮脐各一两）桂心（半两）木香（半两）甘草（一分炙微赤锉）上件药捣粗罗为散。每服三钱。
    以 x调中思食丸治脾胃气虚弱。肌体羸瘦。 x陈曲（捣碎炒黄色）陈橘皮（汤浸去白瓤焙）人参麦（炒黄色）钟乳粉槟榔（大者锉）白术半夏曲枳壳（去瓤麸炒各半两）上除钟乳别入外。捣罗为末。拌匀。炼蜜为丸如梧桐子大。每服二十丸。温米饮下。食前服。
    x陈橘皮煎丸治脾胃虚弱。面黄肌瘦。腰膝疼痛。寒痰呕逆。腹胁癖气痛。 x陈橘皮（一斤用水浸去白焙干杵为细末醋一斗熬成膏入后药）沉香（锉二两）干姜（炮制）桂（去粗皮）附子（炮裂去皮脐各四两）荜茇（锉二两）当归（洗切焙干取二两）京三棱（炮熟锉二两）厚朴（去粗皮生姜汁炙令黑色四两）上九味捣罗八味为细末。用陈橘皮膏和 x附子丸 x（出圣惠方） x治脾胃气虚弱。肌体羸瘦。食不消化。不能饮食。 x附子（一两炮裂去皮脐）桂心（三分）厚朴（二两去粗皮涂生姜汁炙令香熟）甘草（一分炙微赤锉）当归（三分锉微炒）小麦曲（二两微炒令黄）川椒（二两去目及闭口炒出汗）
    上件药捣罗为末。炼蜜和捣三二百杵。丸如梧桐子大。不计时候。以姜枣汤下二十丸。忌生冷、油腻、犬肉。
    x团参丸治脾胃气虚弱。肌体羸瘦。 x团参白术山芋枣（焙干为末）陈仓米（炒黄色各一两）甘草（炙一分）草豆蔻（去皮半两）上为细末。炼蜜丸如樱桃子大。米饮嚼下一丸。日三服。
    x山芋丸治脾胃气虚弱。肌体羸瘦。补不足。进饮食。 x山芋（锉一两）五味子（净拣三分）黄（细锉一两）白术（三两）人参（一两）上为细末。炼蜜为丸。如梧桐子大。每服二十丸。或三十丸。温米饮下。食前服。
    x香朴丸治脾胃气虚弱。面黄肌瘦。小便频数。脐腹疼痛。不能饮食。 x沉香（锉）香子（炒各二两）厚朴（去粗皮五两）附子（去皮脐生用）蜀椒（取红各二两）上除红椒、沉香、香子外。二味用浆水六升。青盐三两。生姜三两切作片子。同于银锅中煮令水尽。曝干。入红椒、沉香、香子捣罗为细末。以水浸炊饼和丸如梧桐子大。
    每服 x蜀椒丸治脾胃气虚弱。多困羸瘦。面黄口淡。不思饮食。 x蜀椒（去目及闭口者十两）厚朴（去粗皮用十两以生姜汁炙令香熟细锉）附子（炮裂去皮脐锉碎二两）盐花（十两）上以水一斗。于银石器内以文武火熬。候水尽为度。焙干同杵为末。炼蜜并糯米粉同为糊。和丸如梧桐子大。每服二十丸至三十丸。温酒下。空心服。
    如大肠滑泄。生姜米饮下。
    x椒朴丸 x（出德生堂） x治脾胃虚冷不思饮食。或足发虚肿。或日渐羸瘦。四肢衰 xx倦。吐利无节蜀椒（去目并闭口者）厚朴（去粗皮生姜汁炙透）香子（炒）青盐（淘去沙取净各二两）上以水二升。煮令干焙燥。捣罗为末。面糊为丸如梧桐子大。每服三四十丸。空心温米饮下。或盐汤下。病深者日三服。诸方集重载椒朴丸。有加附子者。有加干姜之类者。皆不快捷。此方精要与病相当如神。慎勿增他药。予中表许君。病脾逾年。通身黄肿不能起。
    全不嗜食。其甥为本道转运使。日遣良医治之都不效。有傅主簿传此方。服十许日渐安。
    自尔常服。肌肤充实。嗜饮美食兼人。面色红润。年六十余。日行数十里。强力如少年。凡药之中病处。人多不测。看不上面。自有奇功。多因增益他药却致不验。此难可以意度也。
    一方治通身黄肿不能起。全不能食。服之立愈。
    x粟附丸治脾胃气虚弱。四肢倦怠。肌体瘦弱。脏腑受湿。大便频数。全不思饮 xx食。 x陈粟米（一升）附子（一两共得两枚者）上同于锅铫内入水煮令附子透。取出附子切作片子。焙干。又别取陈粟米半升。水淘令净控干。文武火炒令香熟。同附子碾为末。却取元煮附子者粟米粥。同和丸如梧桐子大。每服三十丸至五十丸。陈橘皮汤下。空心食前服。
    x羊肉补真丸 x（出杨氏家藏方） x治脾胃久虚。荣卫气涩。精神昏闷。肌体羸瘦。 xx全不入食。 x羊肉（晒干者十两）当归（洗焙）白术神曲（炒三味各二两）丁香茴香（炒）
    肉豆蔻（面裹煨香）缩砂仁干姜（炮）肉桂（去粗皮以上六味各一两）糯米（半升炒黄）
    上件为细末。次入羊绞肉拌匀。汤浸蒸饼为丸如梧桐子大。每服三十丸至五十丸。温米饮下。不拘时候。
    x健脾丸 x（出杨氏家藏方） x治脾胃久虚。心腹疼痛。胁肋胀满。脏腑溏泄。停 xx饮。食不消。恶丁香甘草（各半两）肉豆蔻（面裹煨香）细辛（去叶土）附子（炮裂去皮脐）肉桂（去粗皮）吴茱萸（汤洗七次微炒）干姜（炮以上六味各一两）厚朴（去粗皮生姜汁制二两）
    上件为细末。煮粟米饭为丸。如梧桐子大。每服五十丸。米饮下。空心食前服。
    x治脾胃肠 x（出本草）
    以邪蒿煮令熟。酱醋食之。