诸热-卷一百十九积热痼冷门-普济方-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    （附论）
    黄帝曰。病热当何禁之。岐伯曰。病热少愈。食肉则复。多食则遗。此其禁也。因热稍愈犹未尽除。不戒饮食劳动。情欲扰乱。奈脾胃气虚未。能消化坚食。故热复生。五脏皆有热。夫热病者伤寒之类也。人之伤于寒则为病热。寒毒薄于肌肤。阳气不行散。发而内为怫结。故伤寒者反病为热。热虽甚不死。巨阳为首。巨阳者诸阳之属也。诸阳为热以气。诸阴为寒以血。热病已愈。其有复作。谓病已衰而热有余所藏。因其谷气相搏。两热相合故有所遗。缘热也。虽邪气而不尽遗。热在故当复作。五脏俱热者皆视之。肝热左颊先赤。心热颜先赤。脾热鼻先赤。肺热右颊先赤。肾热颐先赤。肝热者小便黄。腹痛多卧。身热。热争则狂惊胁满。手足燥而不得安卧。心热者不乐。数日乃热。热争则猝心痛烦闷。善呕头痛。面赤肺热者。淅然厥起毫毛。恶风寒。舌上黄。身热。热争则喘咳痛。走胸膺背不得太息。头痛不堪。汗出而寒。肾热者。腰痛酸。苦渴数饮。身热。热争则项痛而强。寒且酸。足下热。不欲言。经曰。汗出脉躁盛一死。脉不与汗相应其病二死。狂言失志者三死。皆是怫热郁结不能解散。以致危殆。素问。诸热瞀螈。暴喑冒昧。躁扰狂越。骂詈惊骇。肿疼酸。
    气逆。皆手少阳相火。心胞络三焦之气也。夫肾水真阴本虚。心火狂阳积热已甚。以致风热壅滞。头面昏眩。肢体麻痹。皮肤瘙痒。筋脉拘倦。胸膈痞满。时或痛闷。或鼻窒鼽衄。口舌生疮。咽喉不利。牙齿疳蚀。或遍身生疮癣。疥或睡语切牙。惊惕虚汗。或健忘心忪。烦躁多睡。或大小便涩滞。或烦热腹满。或酒过积毒。劳役过度。中外一切劳损。神狂气少。
    心志不宁。口苦咽干。饮食减少。变生风热诸疾。虚羸困倦。或酒病瘦瘁。及老弱虚人。或脾肾经虚。风热燥郁。色黑齿槁。身瘦焦痿。或热中烦满。饥不欲食。或瘅成消中。善食而瘦。或消渴多虚头面。数小便。或服甘辛热药过度。变成三消。上则消渴。中则消中。下则消凡人患大热。皆须候脉。若夫大热者。不得一准方用药。皆准病用药。大热不可耐者。
    当两倍三倍大。大热者乃至十倍用之。乃可制之尔。有人苦热不已。皆由服石所致。种种服饵不能制止。惟朴硝煎可以定之。武德中有贵高人师。市奴谓之金石凌非也。此方直用二硝、寒有表而热者。谓之表热。无表而热者。谓之里热。有暴热者。病在心肺。有积热者。病在肾肝。治暴热者。局方雄黄解毒丸。积热者。局方妙香丸。暴热心肺上喘者。谓之高喘。
    木香金铃散主之。上焦热而烦者。大黄散主之。脏腑秘者。牛黄散主之。有上焦热而无他证者。桔梗汤主之。有病久憔悴。发热盗汗。谓之五脏齐损。此热劳骨蒸之病也。瘦弱虚烦。
    肠癖下血。皆蒸劳也。治法宜养血益阴。热能自退。此谓不治而治也。钱氏地黄丸主之。酒面煎惟在冷热得中而已。矫枉过正。识者忧焉。然则欲去积热将何如。曰三黄汤丸第一药耳。惟热甚则能伤血。热出于心。洗心散所不可阙。热能伤血。四顺清凉饮又不可无。此自本自根之论也。若夫酒后之面。饭后之酒。最易积热。又当防于未然。经曰。诸转反戾。水液混浊。
    皆属于热。诸燥狂越。皆属于火。内虚而潮燥。言谵。结中便涩。外攻即肿毒目赤。疮堵咽喉。大热炎上。治以寒凉 x方 x x紫雪 x（出和剂方） x疗脚气毒遍内外。烦热不解。口中生疮。狂易叫走。瘴疫 xx毒厉猝死。温疟。五尸五疰。心腹诸疾。刺痛。及解诸热药毒发。邪热猝黄等。并 xx解蛊毒鬼魅。野道热毒。又治小儿惊痫百病。 x黄金（一百两）石膏寒水石磁石滑石（以上四味各三斤捣碎水一斛煮至四斗去滓入下项）犀角屑羚羊角屑青木香（捣碎）沉香（捣碎各五两）玄参（洗焙捣碎）
    升麻（各一斤）甘草（锉炒八两）丁香（一两捣碎）以上八味入前药汁中。再煮取一斗五升。去滓。入下项。朴硝（精者十斤）硝石（四升如缺芒硝亦得每升重七两七钱半）以上二味入前药汁中。微朱砂（飞研三两）麝香当门子（一两三钱半研）以上二味入前药中。搅调令匀。寒之二日。上药成霜雪紫色。每服一钱或二钱。用冷水调下。大人小儿临时以意加减。食后服。
    x消痞丸 x（出宣明论） x治积湿热毒甚者。身体面目黄。心胁腹满。呕吐不能饮 xx食。痿弱难以运动。咽嗌不利。肢体焦。眩悸膈热。坐卧不宁。心火有余而妄行。 xx上为咳血衄血。下为大小便血。肠风痔痿。三焦壅滞闷。瘅热消渴。传化失常。小儿 xx疳积热。 x黄连（去须）干葛（各一两）青黛（研一两）牵牛（二两）黄芩大黄黄柏栀子薄荷末。
    滴水去 x龙脑丸 x（出本事方） x治胸中郁热。肺热喘嗽。口臭喉腥。脾疸口甘。丈夫吐 x x血。妇人血崩。
    真蒲黄（一两）麦门冬（去心二两）阿胶（一两）甘草（一两半）人参（一两）
    川当归（去柴胡〔好微嚼 x犀角丸治积热胸膈有停滞。 x犀角黄连黄芩橘皮滑石大黄（各三两）牵牛头末（四两）槟榔木香薄荷青 x麝香上清丸 x（出仁存方） x治心经有热。咽膈不利。目赤口渴。小便赤涩。 x辰砂（一两）马牙硝天竺黄甘草（各半两）海金沙防风滑石麝香脑子（各一一丸。
    细研薄荷汤下。一方有川芎、防风、石膏各一两。余药同前。一方无吉荷。
    x真珠散 x（出和剂方） x治男子妇人五脏积热。毒瓦斯上攻。心胸烦闷。口干舌燥 xx。精神恍惚。心栝蒌根末琥珀真珠粉寒水石（醋淬研）铁粉朱砂（研飞）甘草末（生）川大黄 x防风散治积热上冲。头热火痛入顶中。 x防风（去芦）羌活（去芦）薄荷（去粗根）当归（去尾）大黄栀子（去皮）川芎（各一两）
    心二十茎。
    x碧雪治一切积热。咽喉肿痛。口舌生疮。心中烦躁。咽物妨闷。或喉闭壅塞。 x x水浆不下。
    芒硝青黛石膏（过研飞）寒水石（研飞）朴硝硝石甘草马牙硝（各等分）
    上将倾物者。即用小竹筒吹药入喉中即愈。频神效。
    x天门冬饮治上膈壅盛。咽喉肿痛。唇焦舌干。腮颊生疮。痰热烦渴。 x天门冬（去心三分）紫苏叶（半两）百药煎（半两）黑参（细实者汤浸洗焙干）牛蒡子（炒）
    味各二分）
    上 x凉膈散治大人小儿脏腑积热。烦躁多渴。面热头昏。唇焦咽燥。舌肿喉闭。目 xx赤鼻衄。颔颊结硬。口舌生疮。痰实不利。涕唾稠粘。睡卧不宁。谵语狂妄。肠胃燥涩 x x。便溺秘结。
    川大黄朴硝甘草（炙各二十两）山栀子仁薄荷叶（去梗）黄芩（各十两）连翘（二斤小儿荆两一料内如淋者。加滑石四两。茯苓一两。或而不通。脐下收如覆碗。痛不可乃肠胃干涸。膻中气不下。故经所谓膀胱者。州都之官。津液藏焉。气化则能出矣。故者。臣使之官。名三焦相火。下合右肾为气海也。王注曰。膀胱津液之腑。胞内居之。
    处。内藏胞器。若得气海之气施化。则溲便注下。气海气乏不及。则隐不通。故不得也。先用木香、沉香各三钱。酒调下。或八正散。甚则宜上涌之。令气通达。小便自通。经所谓病在下上取之。王注曰。热攻于上。不利于下。气盛于上。则温辛散之。苦以利之。
    x七宝洗心散治热壅不调。鼻塞声重。咽干多渴。五心烦热。小便赤涩。大便秘滞 xx。及风壅x壅塞。涕唾稠大黄（面裹煨去面焙）芍药甘草（炙）麻黄（不去节）当归荆芥穗（各六两）
    白术（一豆疮四 x天竺散治脏腑积热。烦躁多渴。口舌生疮。咽喉肿痛。 x山栀子（去壳）连翘（各三钱）甘草（三两二钱）栝蒌根（二两六钱）鸡冠雄黄（半钱）
    新汲水调服 x朴硝煎 x 朴硝（一斤）芒硝（八两）寒水石（四两）石膏金（各二两）上先纳二硝于八升汤中搅令纳烈服 x治积热方 x 枳实黄芩大黄黄连芒硝（各二两）上为末。蜜丸如梧桐子大。空心酒服三十丸。加x治热烦满不能食。 x以生捣汁。服三四合。多则令人吐。
    x治热气消食。 x以檐罗杂昆布为羹食之。
    x消毒麻仁丸治诸般风气上壅。久积热毒。痰涎结实。胸膈不利。头旋目晕。或 xx因酒面炙爆毒食所伤。停留心肺。浸渍肠胃蕴蓄不散。久则内郁血热。肠风五痔。外 xx则发疮疡痈喑。赤斑游肿。浑身燥闷。面上赤。口干舌裂。咽喉涩痛。消中引饮。 xx或伤寒时变。口鼻出血烦躁者。及风毒下疰。疮肿疼痛。脚气冲心闷乱。一切风热毒瓦斯 xx。并皆治之。 x杏仁（生去皮尖二两）大黄（生五两）山栀子仁（十个）上为末。炼蜜为丸。每服三十丸至常服 x青解毒丸治大人小儿五脏积热。毒瓦斯上攻胸膈烦闷。咽喉肿痛。赤眼痈肿。头 xx面发热。唇口干燥。两颊生疮。精神恍惚。心忪闷乱。坐卧不宁。及伤暑毒面赤身热 xx。心躁烦渴。饮食寒水石（研）石膏（研各十六两）青黛〔二（八）两〕上细研如粉。入青黛和匀。
    蒸饼七个毒并宜半粒。
    x无忧散治诸热谵语。精神昏迷。及里有蓄热。 x天南星（牛胆浸为末一两）脑子（半钱）上同研匀。每服三钱。浓煎人参汤调下。
    如人行三里地更饮人参汤一盏投之。须泄下恶物为度。累用有效。
    x清心丸治经络中热满。心忪恍惚。膈热梦遗。不可全作虚冷。亦有经络热而得 xx之者。 x黄柏（二两生用）龙脑（二钱）上为细末。炼蜜为丸如梧桐子大。每服一十丸。临卧麦门冬 x玄明粉治邪热所干。膈上气滞。五脏秘涩。 x用朴硝煎过。澄滤五七遍。至夜于星月下露至天明。自然结成青白块子。用瓷罐子按实于炭用盆之。
    x又方治寒热虚热上攻口疮。 x用附子一个。炮去皮脐切片。水两大碗。煎至一小碗。入沉香末二钱。再略煎候冷服。
    空心 x当归龙胆丸治肾水阴虚。风热蕴积。时发惊悸。筋惕搐搦。神志不宁。营卫壅滞 xx。头目昏眩。肌肉螈。胸膈痞塞。咽嗌不利。肠胃燥涩。小便淋。筋脉拘苛。肢体 xx痿弱。暗风痫当归（焙）草龙胆大栀子黄连黄柏黄芩（各一两）大黄芦荟青黛（各半两）
    木服二十丸 x既济清神饮益肾水。降心火。清上实下。 x桔梗黄芩川芎当归茯苓羌活白术山栀子（各一两）薄荷甘草知母〔各半 x麦门冬散治男子妇人蕴积邪热。心胸烦闷。咽干口燥。睡卧不安。或大小肠不利 xx。口舌生小草（去心）黄连（去须）升麻（去粗皮）犀角屑甘草（炙）枳壳（去瓤炒黄）黄芩大煎至七 x导赤丸治心肾凝滞。膀胱有热小便不通。风热相搏。淋沥不宣。或服补药过多 xx。水道蹇涩。出少起数。脐腹急痛。攻疰阴间。或心肺壅热。而赤心忪。口干烦渴。及 xx痈肿发背。血脉瘀闭。服此排脓内消肿毒。疏导心经邪热。应内蕴风热。五般淋疾。 xx皆治之。 x赤芍药茯苓（去皮）滑石（各四两）生干地黄（焙）木通（去节各半斤）大黄（炒十五两）
    食后用 x乌梅丸生津止渴。凉咽膈。 x好百药煎（一斤）乌梅肉〔一（二）两〕朴硝（二两）砂仁〔半两（斤）〕香白芷（半两）
    x龙脑饮子 x（出和剂方） x治大人小儿蕴积邪热。咽喉肿痛。赤眼口疮。心烦鼻 x x衄。咽干多渴。
    缩砂仁栝蒌根（各三两）藿香叶（二两四钱）石膏（四两）甘草（蜜炒十六两）
    大栀子仁虚汗。
    x牛黄膏 x（出济生拔粹方） x治热入血室发狂不认人者。 x牛黄（二钱半）朱砂郁金〔各三两（钱）〕脑子甘草（各一钱）牡丹皮（三钱）上为细 x加减大府丸 x（出御药院方） x治心经蕴热。头目壅赤。小便秘涩。 x木通（一两半）黄连（去须三分）黄芩（去黑皮一分）赤茯苓（去黑皮半两）生干地黄（洗 x消毒犀角饮 x（出和剂方） x治大人小儿内蕴邪热。咽膈不利。痰涎壅嗽。眼赤 xx脸肿。腮项结核。痈毒肿聚。遍身风疹。瘅毒赤。及疮疹已出未出不能快透。并皆 x x治疗。小儿疹痘欲出。
    防风（去叉八两）荆芥穗（二斤）甘草（炙十六两）鼠粘子（炒六十四两）
    上为末。每服三 x牛黄泻心汤 x（出御药院方） x治心经邪热狂语。精神不爽。 x脑子牛黄朱砂（各二钱半）大黄末（生一两）上同研极细。每服三钱。凉生姜蜜水调下。
    x龙脑丸 x（出宣明论） x治大人小儿一切蕴积热毒不散。及阴瘾疹。 x龙脑朱砂硼砂牛黄（各等分）上末。熔黄蜡为丸米粒大。每服三五丸。浸甘草、人参 x四顺清凉饮 x（出仁斋直指方一名四顺饮子） x治血脉壅实。脏腑生热。颊赤多 xx渴。五心烦躁。睡卧不宁。四肢抽掣。及因饮食不时。寒温失度。血气不理。肠胃不调 xx。或温连滞。欲成伏热。欲发风痫。又治风热结核。头面疮疖。目赤咽痛。疮疹余毒。 xx一切壅滞。并宜服之。 x大黄（米汁蒸切焙）赤芍药当归（去芦）甘草（各等分）上锉散。每服三钱。
    水一盏半煎热。
    x导赤散 x（出和剂方） x治大人小儿心经内虚。邪热相乘。烦躁闷乱。传流肾经 xx。小便赤涩淋涩生干地黄木通甘草（生各等分）上咀。每服三钱。水一盏。竹叶少许。同煎至六分去 x火府丸 x（出杨氏家藏方） x治心肝二经蕴蓄邪热。口燥咽干。大渴引饮。潮热 xx烦躁。目赤睛疼生干地黄黄芩木通（各二两）犀角屑（一两）甘草（三钱微炒）上为细末。
    炼蜜为丸如 x等凉丸 x（杨氏家藏方） x去肝经热毒。清利头目。凉血消壅。 x黑参龙胆草（各等分）上为细末。面糊为丸如梧桐子大。每服三十丸。人参汤下。
    食后稍 x清神散 x（出和剂方） x治消风壅。化痰涎。治头风目眩。心忪面热。脑痛耳鸣 xx。鼻塞声重。口石膏（研细水飞四两）薄荷叶荆芥穗甘草（炙各三两）防风（去叉股及芦头）人参（去沸汤点服。
    或茶清调下亦得。
    x石膏散 x（一名清气饮） x治气急烦躁。身热作渴。恍惚惊悸。风壅热盛涎潮。 x石膏（一两半）南星曲（一两）大黄（煨）僵蚕（炒去丝嘴）粉草（炙各半两）
    朱砂（三钱 x团参太乙丹 x（杨氏家藏方） x治心经蕴热。神情恍惚。睡卧不宁。烦躁健忘。 xx小便赤涩。口苦人参（去芦头）酸枣仁（炒）山栀子仁（微炒）阿胶（蚌粉炒各半两）天南星（牛胆制者一砂〔别研二每服一丸。荆芥茶嚼下。食x鸡苏丸 x（杨氏家藏方） x治虚热上壅。头目不清。面赤咽干。痰嗽烦渴。 x鸡苏叶（半斤）荆芥穗（一两）防风（去芦头一两）黄（生用）生干地黄桔梗（去芦头细末。
    炼蜜为分。食x补髓丸 x（出指南方） x治四肢发热。 x生干地黄（日干三两）干漆（半两碎炒令烟出）上为末。炼蜜丸如绿豆大。每服三十丸。
    空心临卧米饮下。
    x加减辛夷散治风热上壅鼻流浊涕。或腥臭。头昏眉棱角痛。 x以茶调散。加辛夷仁、本、苍耳子、木通各一两为末。淡茶清调下。
    x红雪通中散 x（出和剂方） x治烦热黄胆。脚气温瘴。解酒。每消宿食。开三焦 xx利五脏。爽精神。除毒热。破积滞。去脑闷。治眼昏头痛。鼻塞口疮。重舌。肠痈喉闭 xx。及伤寒狂躁。胃烂赤芍药人参（去芦）槟榔枳壳（去瓤麸炒黄）淡竹叶甘草（生用）木香（各二两）
    羚叶（各上除朱砂、后下细根据 x抱龙丸 x（出和剂方） x治风壅痰实。头目昏眩。胸膈烦闷。心神不宁。恍惚惊 x x悸。痰涎壅塞。
    雄黄（研飞四两）白石英（研飞）生犀角麝香（研）朱砂（研飞各一两）藿香叶〔二（三）
    银箔（研汲水化 x牛黄凉膈丸 x（出和剂方） x治风壅痰实蕴积不散。头痛面赤。心烦潮热。痰涎 xx壅塞。咽膈不利牛黄（研一两一分）南星（牛胆制七两半）甘草（十两）紫石英（研飞）麝香（研）
    龙脑上为末。
    炼蜜一丸 x甘露丸 x（出和剂方） x治大人小儿风壅痰热。心膈烦躁。夜卧不安。谵语狂妄 xx。目赤鼻衄。口铅白霜龙脑（各三分）牙硝（枯过三两）寒水石粉〔二（三）十二两〕甘草（炙一两）
    上食 x玉露饮 x（出仁存方） x治心肺上膈壅热。烦躁口干。生疮。小便赤涩。并皆治 xx之。寒水石石膏滑石上等分。研极细如面。入朱砂如桃花色。每服一钱匕。麦门 x x冬汤调下 x甘豆汤 x（出仁斋直指方） x治诸热烦渴。大小便涩。 x黑豆〔二（四）合〕甘草（二钱）上入生姜七片。井水煎汁服。
    x治猝烦热。 x用白鸭肉。和葱豉作汁饮之。
    解烦热止泄。实大肠。压口热止渴。
    用粟米糗。一名面。味酸寒。和水服之。
    x调中下热气方 x（出本草）
    以泉水多饮之。久服却温。
    x治胸中烦热。或渴心躁。 x用葛粉四两。先以水浸粟米半升。经宿滤出。葛粉相拌匀。煮熟食。
    x治膈上烦热多渴。通利九窍。 x用滑石三（二）两捣碎。以水三大盏。煎取至二盏去滓。下粳米二合煮粥。温食之效。
    x治觉热。四肢不和。 x用蜜一碗。饮之甚良。
    x治烦热。止泄痢并渴。 x用黍米饭食之。
    x大黄除热汤 x（出指南方） x治阳实发热。 x大黄（三两）黄芩（三两）柴胡芒硝（别研）甘草（各一两）上为粗末。每服五钱。
    水一 x茯苓丸 x（出指南方） x治四肢发热。逢风如炙如焚。此由阴阳气不调。阴气虚 xx阳气盛。四肢不属其阳。两阳相搏而阴气虚。以水少不能灭盛火。阳独活于外。久之 xx令人内消。 x赤茯苓（四两）黄芩（二两）上为细末。炼蜜丸如梧桐子大。每服三十丸。米饮吞下。
    x桔梗汤 x（出指南方） x治四肢发热。 x桔梗（二两）人参麦门冬甘草（各半两）小麦（一两）上咀。水三升。煎至一升去滓 x竹茹散 x（出杨氏家藏方） x治大肠实热。心神烦躁。口内生疮。 x羚羊角（三分）青竹茹〔二（一）两〕黄芩山栀子仁紫苏叶黑参木通杏仁（汤浸黄（一两锉温 x利膈汤 x（出济生方） x治上膈壅热。口苦咽干。痰唾稠粘。心烦喜冷。咽喉生 xx疮疼痛。但是一防风（去芦）鸡苏叶桔梗（去芦）牛蒡子川升麻人参甘草〔炙各半（一）
    两〕荆芥不拘时 x黄膏子煎丸 x（出济生拔粹方） x除烦解劳。去肺热咳衄。心热惊悸。脾胃热 xx。口干吐血。肝胆热。泣退场门苦。肾热。神志不定。上而酒毒膈热消渴。下而血滞、五 xx淋。血崩等疾。 x人参白术（各一两半）柴胡黄芩（各一两）白芷知母（各半两）甘草（半两炒）
    鳖甲心。
    上用黄半斤粗末。水二斗。熬一斗。去滓再熬。令不住搅成膏至半斤。入白蜜一两。饧一两。再熬令蜜饧熟得膏十两。放冷丸药。
    x神芎丸 x（出鲍氏丸） x治感热气闭。藏气不舒而成痛。 x大黄〔三（二）两〕黄芩（二两）滑石（四两）黑牵牛（四两）薄荷（半两）川芎（半两）
    x通膈丸 x（出本事方） x治上焦虚热。肺脘咽膈有气如烟抢上。 x黄连茯苓人参（各三两）朱砂（一分）真脑子（少许）上细末研匀。炼蜜丸如梧桐子 x牛黄宣毒丸治壅热内攻胸膈不利。或遍瘙痒。口唇生疮。咽膈不利。与当归顺 x x气饮子为表大黄芒硝黄连（不见火）黄柏黑牵牛（微炒各等分）上为细末。水丸如梧桐子大。
    二百丸 x治膈上热方 x 苦参（十两）玄参（五两）麦门冬（二两）车前子（二两）上为末。蜜丸如梧桐子大。
    一 x大黄散治上焦虚。烦热不能睡卧。 x栀子仁大黄郁金（各半两）甘草（二钱半）上为细末。每服三四钱。水煎。食后微利则 x滋肾丸治不渴小便闭。邪热在血分也。 x黄柏（三两细锉酒拌阴干）知母（二两酒浸阴干）肉桂（一钱半）上上二味气俱阴。以同肾气。故能补泻下焦火也。桂与火邪同体。故曰寒因热用。凡诸病在下焦皆不渴也。熟水为丸 x青金丹清心解热。阴潮。治谵语。舌生白苔。痰盛气壅。烦渴引饮。及时行热 xx极生风。大天门冬（去心）麦门冬（各一两）天麻〔一（二）分〕全蝎（大者五个）牙硝（二钱）天竺砂（一钱）片脑水粉、金银心 x地黄煎治热。 x地黄汁（四升三合）茯神知母葳蕤（各四两）瓜蒌根〔五钱（两）〕竹沥（三合一方用以水一斗二升汁。微火x半夏汤治胸中客热。心中烦满气上。大小便难。 x半夏（一升）生姜（八两）前胡（四两）茯苓白术（各五两）甘草（一两）黄芩人参（者。
    沉 x防风当归饮子如烦渴发热。虚烦蒸病。空心服地黄丸。食后服此药。 x柴胡人参黄芩甘草（各一两）滑石（三两）大黄当归芍药（各半两）防风（半两）
    x发表解表升麻汤治遍身壮热。骨节疼痛。 x升麻（一钱）柴胡（七分）当归（五分）羌活苍术（各一钱）防风（八分）甘草（七分）
    煎。去滓温服。后以葱醋汤发之。
    x和中丸治口燥舌干。咽嗌不利。胸膈痞满。心腹痛闷。小便赤涩。大便结滞。 x x风气怫郁。
    牵牛滑石（各二两）官桂木香（各一分）大黄红花（一作红皮）黄芩茴香（各半两）
    x大黄汤治大人小儿五脏积热。烦躁多渴。唇裂喉闭。目赤鼻衄。颔颊结硬。口 xx舌生疮。阳川大黄（二两）山栀子仁（一两）朴硝（二两）连翘（二两）薄荷（二两去枝根梗）甘草（蜜三匙 x又方 x 白术荆芥赤芍药（各三两）大黄车前子（各二两生用）木通（三两）甘草（二两）
    川水同 x凉药丸子治五脏伏热。痰壅烦躁。口舌生疮。大便秘。小便赤涩。小儿惊疳。 x连翘（一两半）牙硝甘草（生各一两二钱）大黄（一两）石膏（半两）薄荷叶栀子绿 x治心肺五脏热毒瓦斯。 x用苦竹根细锉一斤。水五升。煮取汁一升。分三服。
    x木通散治诸热。利小便。 x生干地黄木通荆芥地骨皮桑白皮（炒）甘草（炙）北梗（各等分）上锉。
    每服三钱 x竹茹汤治心虚烦闷。内热不解。 x竹茹麦门冬（去心）人参茯苓（去皮）小麦（炒）半夏（炮各一两）甘草（半两炙）
    上 x木香金铃散治暴热。心肺上喘不已。 x大黄（半两）金铃子（三钱）木香（三钱）轻粉（少许）朴硝（二钱）上为末。柳白皮汤调 x犀角散治五脏积热。 x黄连大黄芍药犀角甘草（各等分）上为粗末。每服五钱。水一盏。煎至七分去滓。
    x细丸治客热结塞不流利方。 x大黄葶苈〔各三（二）钱（两）〕香豉〔二（三）合〕杏仁巴豆（各五分）
    上五味为末。
    x贯众散解一切诸热毒。或中食毒酒毒药毒等。并皆解之。 x黄连贯众甘草（各三钱）骆驼峰（五钱）上为细末。每服三钱。冷水调下。
    x神芎丸治一切热证。常服治肾水真阴本虚。心火狂阳积甚。以致风热壅滞。头 xx目昏眩。肢体麻痹。皮肤瘙痒。筋脉拘倦。胸膈痞满。时或痛闷。或鼻窒鼽衄。口舌 xx生疮。咽喉不利，牙齿疳蚀。或遍身多生疮疥。或睡语咬惊惕虚汗。或健忘心忪。烦 xx躁多渴。或大小便涩滞。或烦热腹满。或酒过积毒。或劳役过度。中外一切劳损。神 xx狂气乱。心志不宁。口苦咽干。饮食减少。变生风热诸疾。虚羸困倦。或酒病瘦悴。 xx及老弱虚人尤宜服之。或脾肾阴虚。风热燥郁。色黑齿槁。身瘦耳焦。或热中烦满。 xx饥不欲食。或瘅成消中。善大黄黄芩〔各二两（钱）〕牵牛滑石（各四钱）上为细末。滴水为丸如小豆大。
    温水下悴老不伤须急至善服。
    人经或平也。
    用丸 x大金花丸治中外诸热。寝汗切牙。睡语惊悸。溺血淋。咳血衄血。瘦弱头痛 xx。并骨蒸肺痿喘嗽。大便黄。米谷完出。一法去大黄。加栀子。名栀子金花丸。又名既 xx济解毒丸。 x黄连黄柏黄芩大黄（各半两）上为末。滴水丸如小豆大。每服三二十丸。新汲水下 x四生丸治一切热疾。常服润肌肤耐老。诸热证皆可服。 x大黄牵牛皂角（各二两）朴硝（半两）上为末。滴水和丸如桐子大。
    每服三十丸。白汤下。自十丸服至三十丸。食后服之。
    x当归承气汤治热攻于上。不利于下。阳狂奔走。骂詈不避亲疏。 x大黄当归（各一两）甘草（半两）芒硝（九钱）上咀。每服二两。水一大碗。
    入生姜五甘草以大药调 x黄连解毒汤治五脏积热。目赤口疮。咽喉糜烂。酒毒烦躁。伤寒蓄热在中。身 xx热狂躁。昏黄连黄柏黄芩大栀子（以上各等分）上锉为麻豆大。每服五钱。水二盏。煎至八分去后重合 x八正散治大人小儿心经邪热。一切蕴毒。咽干口燥。大渴引饮。心忪面热。烦 xx躁不宁。目赤睛痛。唇焦鼻衄。口舌生疮。咽喉肿痛。又治小便赤涩。或癃闭不通。 xx及热淋血淋。 x车前子瞿麦蓄（或用薄荷代）白滑石甘草栀子仁木通（去皮节）大黄（各半斤）
    或加麦 x海仙丸治诸伏热。头目不清。神志昏塞。解诸火毒。以取水之精。渍于船板木 xx中屡见风日。久则日炙变为青色。以取太阳之气。水见太阳之气而炽曝。中有阴阳之 xx气结而不散。聚而成青。服之分阴阳。去邪热调腑脏。圣人处治以度物之气味。所用 xx且如东壁墙上土。取之以新水调化。取清水服之。治腑脏不调。谓脾主于土。脾受湿 xx濡泻。取以太阳真火。其土引入于脾。藉太阳真火之气以除去其湿。而吐泻得止。又 xx以鱼骨入喉中肉内不出。烧鱼网灰新水调服。其鱼骨实时便出。又有月独疮不愈者。 xx令人烧救月鼓杖灰。干糁疮上立已。此圣人取船板青（五两）酥油饼末（一两半）上为细末。稀面糊和丸如梧桐子大。每服四五十丸。
    酒 x黄当归汤治热上攻头目。沿身胸背发热。目赤面红。烦渴引饮。昼夜不息。 xx其脉洪大而虚。重按全无。通评虚虚论云。脉虚血虚。脉实血实。又云。血虚发热证 xx象白虎。惟脉不长当归身（一钱酒洗）黄（半两）上咀。水煎服之。食前。
    x牛黄散治一切热毒黄胆。衄血发斑。口咽疮烂。吐血便血。时气发狂。神昏不省 xx。 x川大黄郁金（各一两）上为细末。每服二钱。鸡子清汁调下。加减服之。
    x黄连汤治一切热。血热、眼热、酒热。并主之。 x用黄连去须。锉碎。以井水浸良久。瓷碗盛之。置铁铫血膈汤取清汁服。再。
    x治五脏邪气厌谷者。治脾胃肠。大渴热中。暴疾恶疮。 x用邪蒿以煮令熟。和酱醋食之。
    x治骨节热积。渐黄瘦。 x用大黄四分。以童子小便五大合。煎取四合去滓。空腹。分为两服。如人行四五里服。