总论-一百九十一水病门-普济方-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

黄帝问岐伯曰∶水与肤胀，鼓胀、肠覃、石瘕，何以别之？岐伯曰∶水之始起也，目窠上微其腹然鼓胀于肠鸡卵，稍以益大，至其成也。若怀子之状。久者离岁月。按之即坚。推之则移。月事时下。
此至其候也。石瘕如何。石瘕者，生于胞中，寒气客于子门，子宫闭塞，气不得导有风其脉外不愈腹大不液不生，腹大脐肿，肿，当利小便何故？答曰∶ 腰以上肿者，有水气，牡蛎泽泻散之故也。若果有水则而胁下痛。为里有水人产后，饮水不即消，水有十种，不可治者有第五足下平满伤肾，元气，天一之水生焉以滋血。冲化乃土中肺满则土隘，使阴金云∶肾为少阴，肺为盖肾为关键，关键不得卧为心水，两胁疼痛为乍实为之正水归肾，黄汗脉沉迟不烦不渴赤涩，大肾水，其分。及少脉浮大者热者，水重轻，不而无以注疼痛赤痕者肿，此起满而大并不治大凡水病难治，产后更须慎于口味。又复病水人多嗜食不禁，所以此病难愈也。代有医者，未所以治水药多用葶苈子等。《本草》云∶葶苈久服令人大虚，故水病非久虚不得，蛊胀但腹满不肿，水胀四肢面目俱肿大，医者不善诊候，治蛊以水药，治水以蛊药。或但见胀满，皆以水药，如此者。仲景所云，愚医杀之，此疾所忌者。丧孝产乳音乐，一切生冷，一切鱼蒜房室喧戏酢滑，一切肉粘食米豆，油腻并禁，不得食。及不得用心，其房室等犹三年慎之，永不复发，不尔者，虽瘥复发。发后更不可治也，古方有十水丸，历验多利小便，不能述录也。