鬼击-卷二百五十四杂治门-普济方-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    （附论）
    夫精足则神旺。精耗则神衰。精神耗衰。血气虚弱。则邪气易袭。故邂逅鬼邪相遇。则为鬼满急兼以辟邪安正之剂。今巫觋实见人。忽被鬼神所击刺摆KT 者。或犯其行伍。或遇相触突。
    或亦 x方 x x瓜蒂散治鬼排鬼刺下血。 x麝香皂荚（去皮子）雄黄（细研）藜芦（去芦头）瓜蒂（以上各一分）上为末。如大豆大 x 石散 x（一名吹鼻散又名仓公散） x治鬼气排击。心腹刺痛。吐下血、死不知。 x x及卧魇啮踵不生矾石（一分以水和赤土裹之炭火三斤烧两炊久取出去赤土）上为散。以竹筒吹大豆许入鼻 x升麻散治卒得鬼击。如刀刺。胸胁腹内急痛。不可按仰。或即吐血。或鼻中出血 xx。或下血升麻独活（去芦头）桂（去粗皮各半两）上为散。每服一钱。温酒调下。一方去桂、加犀 x治卒鬼击如中箭。忽然一点痛如炷。不可忍。 x以桃皮一片。将里面湿处。贴痛上。匙头安枕枝皮。紧搓艾一团如大胡桃。安匙头灸之。
    须 x又方治鬼击、忽然不寤。若火照之则杀人。但痛啮其踵后。足拇指甲际。而多唾 xx其面。即上作犀角枕佳。或以青木香纳枕中。并带。亦辟魇寐。
    x治鬼击病鬼击之病。得之无渐。卒着人。如刀刺状。胸胁腹内绞急切痛。不可抑 xx按。即吐鸡粪白（如枣）青花麻（一把）上酒七升。煮取三升热服。须臾发汗。若不汗。盛火炙熨斗 x又方治鬼击之病。得之无渐。卒着人。如刀刺状。胸胁腹满。刺疼痛。不可抑 xx按。或以熟艾如鸡子大三枚。水五升。煎取三升。顿服之。
    x治鬼击之病。及兵刀所伤。血漏腹中不出。烦满欲绝。卒中。 x以雄黄粉酒、服一中盏。日三。血化为水。
    x治鬼击之病。得之无渐。卒着如刀刺状。胸胁腹内。绞急切痛。不可抑按。或吐血 xx、衄血、断白犬头。取热血一升饮之。无白犬、白鸡亦佳。
    x治卒中鬼击。及救卒死。或先病。或常居寝卧。奄忽而绝。皆是中恶。 x以鸡冠血沥口中。令人下咽。及破此鸡以拓心下。冷即叶于道旁。得乌鸡佳。
    x又方 x 以猪脂取鸡子大服。未瘥再服。亦可。一方、以醋一合煮沸。灌喉中良。
    x又方 x 以刀鞘三寸烧末。水饮之。
    x又方治鬼击。 x用犊子屎半盏。酒三升。煮服之。亦治中毒。
    x又方治鬼击。 x用烧鼠矢如黍米许。水和服。不能以水饮。和少许纳喉中。
    x又方 x 以好醇酒吹两鼻。一方、用醋吹鼻中。
    x治鬼击。状卒着如刀刺。胸胁腹内。绞急切痛。不可按摩。或吐血及鼻中衄血。 x用盐一盏。水二盏和服。以冷水之。吐即瘥。一作盐一两。
    x又方 x 豆粉一撮。于水中搅饮之。
    x又方 x 用蓬莪术研。酒服一盏。
    x治鬼打、鬼注、邪气。 x锻下铁屑。水渍搅沫出。澄清去滓。及暖饮三盏。
    x治梦中被杀刺或杖打。诸般不祥。卒然衄血、吐血、及下血。甚者九窍皆有。病名 xx鬼击。亦名鬼排。 x升麻独活地黄续断（各半两）桂（一分）上为末热水服。日三。