风身体疼痛-卷第十诸风门-圣济总录-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    论曰风身体疼痛者。由寒邪风湿之气。时袭于体。阳气内弱。为邪所胜。在分肉之间。
    不得发散。往来攻击。故身体疼痛也。
    治风气身体疼痛。筋脉拘急。手足麻。睡卧多涎。及丹田虚冷。至圣丸方
    附子（炮裂去皮脐）牛膝（去苗酒浸焙干）海桐皮（锉）肉苁蓉（酒浸切焙）防风（去者炒）威灵仙没药（研各半两）
    上一十七味。除研者外。为细末。再同和匀。以酒煮面糊丸。如梧桐子大。每服二十丸。空心嚼木瓜酒下。
    治风气身体疼痛。状如系缚。没药丸方
    没药（研一分）骨碎补威灵仙（各二两）草豆蔻（去皮）半夏（汤洗七遍焙各一两）
    上七味。除研者外。为细末。饭丸如梧桐子大。空心温酒下三五丸。
    治风气身体疼痛。血脉凝滞。手足无力。应正丸方
    熟干地黄（焙三两）乌药甜瓜子（各二两）没药（研）乳香（研各半两）
    上五味。除研者外。为细末。再同和匀。酒煮面糊。丸如梧桐子大。空心食前。温酒或荆芥汤下二十丸。
    治风身体疼痛。应痛丸方
    乌头（炮裂去皮脐）草乌头（锉炒黑）枫香脂（研）赤小豆天南星（炮）威灵仙（去土）地龙（去土各半两）
    上七味。除研者外。为细末。再同和匀。用醋煮面糊。丸如梧桐子大。每服冷酒下十丸。
    治风身体疼痛。头目不利。肩背拘急。肌肉痹。痰涎壅滞。胸膈满闷。麝香丸方
    麝香（研半两）秦艽（去土四两）独活（去芦头）白术槟榔（各二两）
    上五味。除麝香外。为细末。入麝香研匀。炼蜜和杵千百下。丸如龙眼大。每服一丸细嚼。温酒或腊茶清下。不拘时。
    治风身体疼痛。威灵仙丸方
    威灵仙（择三两）乳香（研一分）枫香脂（研三分）五灵脂（研一两）草乌头（炒黑三
    上五味。除研者外为细末。再和匀。炼蜜丸如鸡头实大。每服一丸。生木瓜一片同嚼烂。温酒下。兼治大风疾。
    治一切风。遍身疼痛。脚膝少力。虎骨丸方
    虎胫骨（涂酥炙黄六两）乌头（炮裂去脐皮）芎海桐皮（锉）天南星（炮）天麻（二两）
    上九味。捣罗为细末。炼蜜丸如梧桐子大。每服温酒下二十丸。
    治诸风筋骨及遍身疼痛。没药丸方
    没药（研）乳香（研各二钱）地龙（去土半两）甜瓜子（一分）自然铜（醋淬研一两）
    上八味。除研者外为细末。再和匀。醋煮面糊丸。如梧桐子大。每服五丸。加至七丸。
    温酒下。
    治风身体疼痛。腰脚无力。没药丸方
    没药（研半两）草乌头（生去皮脐劈开一两以黑豆同炒令黄色拣去黑豆）荆芥穗（一两）麟竭（各半两
    上七味。除研者外为细末。再和研匀。酒煮面糊丸。如小豆大。每服五丸。温酒下。如疼痛甚者。用羊胫骨髓。并盐各少许。同煎热酒下。空心日中临卧日三。
    治一切风。手足不遂。遍身疼痛。语涩精神恍惚及偏枯。麻黄煎丸丹砂（研）天南星（炮裂）附子（炮裂去皮脐）桂（去粗皮）羌活（去芦头）芎白各一两）自然铜天麻（各二两）麻黄（去
    上一十九味。除研者外为细末。再研匀。用醇酒五升。煮麻黄至二升。去麻黄不用。入蜜四两。熬如稠饧。和药成剂。丸如鸡头大。每服一丸。瘫痪风、暗风、四肢不遂。筋骨疼痛。葱白豆淋酒嚼下。惊风搐搦。口角垂涎。语涩神昏。薄荷汁、同温酒化下。破伤风、用多年槐木。煎取浓汤。同温酒化下。如牙关紧急不开。即研药如泥。用葱叶于鼻中灌之。即开。
    治风身体疼痛。黑神丸方
    草乌头（炒令黑存性三两）地龙（去土瓦上爆过一两）五灵脂（半两）麝香（研一分）
    上四味。除研者外为细末。再和匀。醋煮面糊。丸如绿豆大。每服十丸。温酒下。
    治风身体疼痛。地龙丸方
    地龙（炒一分）甜瓜子（炒半两）自然铜（烧醋淬研二两）乳香（研一钱）骨碎补赤芍药五灵脂当归（切炒各半两）没药（研一分）
    上九味。除研者外为细末。再和匀。酒煮面糊。丸如梧桐子大。每服十丸。空心临卧温酒下。
    治风身体疼痛。祛风丸方
    没药（研）木鳖子（各一两）防风（去叉半两）乳香（研一分）血竭（研半两）乌头（炮裂去皮脐一两半）荆芥穗（半两）青橘皮（汤浸去白焙一两）五灵脂（研二两半）
    上九味。除研者外为细末。再和匀。用醇酒熬成膏。丸如鸡头实大。热酒化下一丸。
    治风身体疼痛。或手足痹。腰股沉重。牵曳不随。虎骨散方
    虎骨（涂酥炙黄）败龟（涂酥炙黄）生干地黄（焙各二两）何首乌（去黑皮）芍药蚕砂归（锉焙）芎各一两半）皂荚子（
    上一十七味。为细散。每服空心温酒调下三钱匕。日三服。如不饮酒。用童子小便一盏半。薄荷一握。生姜少许。同煎至一盏。去滓温服。
    治风身体疼痛。筋脉拘急。行营卫。除风湿。羌活汤方
    羌活（去芦头）地骨皮桑根白皮（各二两）芎当归（焙）麻黄（去节各一两半）（炙）木香（各一两）
    上一十三味。锉如麻豆。每服五钱匕。水一盏半。入生姜五片。煎取八分。去滓温服。
    不拘时候。
    治风身体筋骨疼痛。萆散方
    萆牛膝（酒浸切焙）蒺藜子（炒去角）枸杞子恶实（炒）秦艽（去苗土）羌活（去芦头）当归（切焙）桂（去粗皮等分）
    上九味。捣罗为散。每服二钱匕。嚼少胡桃仁。热酒调下。痛极者再服。一服痛止者。
    更可五服。骨痛者饭后服。脚膝及腹内痛者。空心服。
    治一切风冷。身体手足疼痛。海桐皮丸方
    海桐皮（锉）防风（去叉）牛膝（酒浸切焙）羌活（去芦头各半两）郁李仁（去皮尖双
    上七味。除蒴汁外。捣罗为末。先以蒴汁同酒一升。熬成膏。入药末。搜和为丸。
    梧桐子大。每服空腹温酒下三十丸。