鬼注-卷第一百诸注门-圣济总录-未删节减足本完整版白话全本全文翻译-国学典籍网

    论曰鬼注者，忽因鬼邪之气排击，当时即病，心腹刺痛，闷绝倒仆，如中恶状，余势不歇，停积弥久，有时发动，连滞不已，乃至于死，死则注易旁人，故谓之鬼注。
    治鬼注风冷，饮食不消，心腹胀满，攻刺心痛，大便不通，玉壶丸方
    雄黄（研）丹砂（研）石（）附子（炮裂去皮脐）藜芦（锉炒）巴豆（去皮心炒研
    上六味，捣研为末，炼蜜丸如小豆大，每服二丸三丸，米饮下，取快利为度，小儿以意减之。
    治鬼注入腹，面目青黑不知人，及心腹坚积结聚，胸胁逆满呕吐，宿食不消，千金丸方
    雄黄（研）鬼臼（去毛炙）徐长卿（炒）石（）雌黄（研）干姜（炮）蜀椒（去目十枚）射罔（一
    上一十一味，捣罗为末，炼蜜丸如小豆大，每服一丸，空心米饮下，日三，不知加丸数，以知为度，若百毒所螫，牛马踏伤，痈肿瘰，用一丸于掌中，津唾和涂痛处立愈，岁旦以椒酒，长幼各服一丸，终岁无病，一方、加丹参半两，瓜蒂四枚。
    治鬼注中恶心痛，积癖蛊注鬼气，八毒丸方
    雄黄（研）真珠（研）石（）牡丹皮巴豆（去皮心炒出油各一两）藜芦（去芦头二两）附子（炮裂去皮脐三分）蜈蚣（去头足炙一枚）
    上八味，捣研罗为末，炼蜜丸如小豆大，每服米饮下二丸，得吐利为效。
    治鬼注恶风入中肌肤，淫淫跃跃，流无常处，四肢不仁，牵引腰背，腹胁胀满，心痛气逆，不得饮食，吸吸短气，寒热羸瘦善怒，梦鬼交通，咳唾脓血，犀角丸方
    犀角（镑）桂（去粗皮各半两）羚羊角（镑）牛黄（研）鬼臼（去毛炙）附子（炮裂去皮脐）獭肝（炙熟各一分）巴豆（去皮心出油十五枚）蜈蚣（去头足炙一枚）麝香（研一分）真珠（研）雄黄（研）丹砂（研各半两）射罔（一分）贝齿（烧十枚）
    上一十五味，捣研为末，炼蜜丸如小豆大，每服空心酒下二丸，日二。
    治初得遁尸鬼注，心腹刺痛不可忍，木香汤方
    木香丁香（各一两）鬼箭羽（去茎）枯梗（去芦头锉炒）陈橘皮（汤浸去白炒）紫苏叶当归（切焙各一两一分）桃枭（微炒七枚）槟榔（锉七枚）
    上九味，粗捣筛，每服五钱匕，水一盏半，入生姜一分拍破，同煎至一盏，去滓温服、日三，如人行五七里再服，以利为度。
    治中恶鬼注，解一切毒，至宝丹方
    玳瑁（镑）雄黄（研）丹砂（研）安息香（酒化重汤熬成煎）白芥子（各一两）
    上五味，除安息香外，捣研为末，以安息香煎丸，如绿豆大，温酒研下十丸。
    治鬼注如中恶气急，腹胀满如鼓，攻心即不可救，回生丸方
    巴豆（去皮心膜出油十枚）雄黄（水飞研半两）
    上二味同研，面糊丸，如鸡头实大阴干，每服一丸，新汲水下。
    治鬼注传尸，五劳七伤六极，鳗鲡鱼煎方
    鳗鲡鱼（寸切洗净三斤）附子（炮裂去皮脐一两）柴胡（去苗三分）芎知母（切焙）仁（一分）木香（三通（锉各一两）
    上一十五味，除鳗鱼外，捣罗为末，分作三帖，每帖以鳗鱼一斤，法酒三升，于银石器内，煮烂去滓，入药末一帖，重煎如稀饧，以净器盛，空心温酒调下一匙匕，服了衣被盖出汗，加至二匙匕。
    治尸注鬼注，一切劳疾，千金汤方
    青蒿（酒浸一宿焙）柴胡（去苗）秦艽（小便浸一宿焙）柳枝桃枝茯神（去木）麻黄（去根节）桂（去粗皮）知母（切焙）白茯苓（去黑皮）鳖甲（去裙醋炙）枳壳（去瓤麸炒）常山（各一两）天灵盖（一枚小便酒共和浸炙）槟榔（锉半两）
    上一十五味，粗捣筛，每服五钱匕，水一盏半，童子小便半盏，薤白五寸，豉五粒，同煎至一盏，去滓热服，十服后，十指甲中生毛为候，或青白色者不治。